Wednesday, February 13, 2013
2PM - I’ll Be OK lyrics
2PM (투피엠)
I’ll Be OK
Lyrics English Translation & Romanized
Album: Legend of 2PM
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
一番大事な人 だからあの日
サヨナラをしたよ
あなたは進んでゆく 道があった
頑張ってほしくて
I will never fall in love again
and I will never be the same
Let me see you smile
You don’t have to say
あなたは輝いて
You don’t have to cry
You don’t have to show
叶えて その夢を
Well I will be okay
二人でよく行った街 歩いてみると
思い出が咲くよ
あなたの横顔だけ ずっと見ていた
とてもキレイだった
I will never fall in love again
and I will never be the same
Let me see you smile
You don’t have to say
あなたは前向いて
You don’t have to cry
You don’t have to show
手にして その願い
Well I will be okay
本当は あなたに逢いたい
今は離れ離れだけどbaby it’s alright
目が覚めても閉じててもall night
日々重なるごとに君の存在
より深く心の奥に現在 変わらずに健在
この先も君の願いは僕の願い
叶える為ならば今は涙を虹に変えてbye bye
Let me see you smile
You don’t have to say
あなたは輝いて
You don’t have to cry
You don’t have to show
叶えて その夢を
Well I will be okay
Romaji Lyrics
Ichiban daijina hitodakara ano hi
Sayonara o shita yo
Anata wa susunde yuku michi ga atta
Ganbatte hoshikute
I will never fall in love again
and I will never be the same
Let me see you smile
You don’t have to say
Anata wa kagayaite
You don’t have to cry
You don’t have to show
Kanaete sono yume o
Well I will be okay
Futari de yoku itta machi aruite miruto
Omoide ga saku yo
Anata no yokogao dake zutto mite ita
Totemo kireidatta
I will never fall in love again
and I will never be the same
Let me see you smile
You don’t have to say
Anata wa mae muite
You don’t have to cry
You don’t have to show
Te ni shite sono negai
Well I will be okay
Hontou wa anata ni aitai
Ima wa hanarebanaredakedo baby it’ s alright
Megasamete mo toji tete mo all night
Hibi kasanaru goto ni kimi no sonzai
Yori fukaku kokoro no oku ni genzai kawarazu ni kenzai
Konosaki mo kimi no negai wa boku no negai
Kanaeru tamenaraba ima wa namida o niji ni kaete bye bye
Let me see you smile
You don’t have to say
Anata wa kagayaite
You don’t have to cry
You don’t have to show
Kanaete sono yume o
Well I will be okay
English Translation Lyrics
It’s because you’re my most beloved one
I said goodbye to you on that day
There is a path you must continue to follow
I hope you work hard
I will never love again
And I will never be the same
Let me see your smile
You don’t have to say
You shine so brightly
You don’t have to cry
You don’t have to show
That dream of yours must come true
I will be okay
As I walk along the path we used to come together
Memories of us begin to unfold
I can still visualize the side of your face from afar
That kind of beauty is incomparable
I will never fall in love again
And I will never be the same
Let me see your smile
You don’t have to say
As you continue to move forward
You don’t need to cry
You don’t have to show
You must hold onto that wish tightly in your hand
Well I will be okay
In honesty, I really want to see you…ohh
Even if we are separated now, but baby it’s alright
It does not matter whether I’m awake or if I close my eyes all night
Your presence gets more important day by day
Now, deep in my heart you still remain the same
Your wish will also become my wish
In order to fulfil it, my current tears will transform into a rainbow. Bye bye
Let me see your smile
You don’t have to say
You shine so brightly
You don’t have to cry
You don’t have to show
That dream of yours must come true
Well I will be okay
English translator: x_tiffany_x@2ONEDAY.COM
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment