Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Monday, January 14, 2013

CNBLUE - Lalala lyrics

CN Blue (씨엔블루, シーエヌブルー)
Lalala (라라라)
Lyrics English Translation & Romanized

CNBLUE-Lalala-Re-Blue-lyrics-cover
CNBLUE - Lalala lyrics

Album: Re: Blue


Hangul / Korean Lyrics 가사


오랜만이야 우연히 널 본 게 여전히 예쁜 그대로야
옆에 그 남자 참 좋아 보였어 그 남자 손 절대 놓지마


Oh 널 사랑해서 널 떠난 거야 너를 보낸 거야
날 미워해도 더 잘됐잖아 넌 웃고 있잖아

나 아니어도 네가 웃어준다면 Oh 라라라라라라 나나나나나나
Oh 나 아니어도 네가 행복하다면 Oh 라라라라라라 나나나나나 행복해

(행복해 행복해 You must be happy You must be happy)

처음엔 몰랐어 사랑도 몰랐어 그래서 널 아프게 했어
매일 나에게 상처 난 네 맘을 이제야 난 알 것 같은데

Oh 나 미안해서 난 고마워서 너를 보낸 거야
넌 모르지만 다 잘된 거야 넌 행복하니까

나 아니어도 네가 웃어준다면 Oh 라라라라라라 나나나나나나
Oh 나 아니어도 네가 행복하다면 Oh 라라라라라라 나나나나나 행복해

날 떠나가도 좋은 사랑 만나면 Oh 라라라라라라 나나나나나나
Oh 날 떠나가도 너는 행복하니까 Oh 라라라라라라 나나나나나

괜찮아 Hey girl 네 앞에 나타나고 싶지도 너를 피곤하게 하고 싶지도 않아
넌 아름다워 지금도 여전히 널 응원하고 행복해지기를 순수히 빌어줄게
사랑? 몰라 아무튼 미치도록 좋아했어 너만
이젠 그 말도 소용없는 말이니 여기서 그만하고 갈께
Skip



Korean Romanization Lyrics (Romangul)


oraen maniya uyeonhi neol bon ge
yeojeonhi yeppeun geudaeroya
yeope geu namja cham joha boyeosseo
geu namja son jeoldae nohjima

Oh neol saranghaeseo neol
tteonan geoya neoreul bonaen geoya
nal miwohaedo deo jaldwaet janha
neon utgo it janha

na anieodo nega useojun damyeon
Oh lalalalalala nananananana
Oh na anieodo nega haengbogha damyeon
Oh lalalalalala nanananana haengboghae

(haengboghae haengboghae
You must be happy You must be happy)

cheoeumen mollasseo sarangdo
mollasseo geuraeseo neol apeuge haesseo
maeil naege sangcheo nan
ne mameul ijeya nan al geot gateunde

Oh na mianhaeseo nan
gomawoseo neoreul bonaen geoya
neon moreujiman da jaldoen
geoya neon haengbogha nikka

na anieodo nega useojun damyeon
Oh lalalalalala nananananana
Oh na anieodo nega haengbogha damyeon
Oh lalalalalala nanananana haengboghae

nal tteonagado joheun sarang mannamyeon
Oh lalalalalala nananananana
Oh nal tteonagado neoneun haengbogha nikka
Oh lalalalalala nanananana

gwaenchanha Hey girl ne ape natanago
sipjido neoreul pigonhage hago sipjido anha
neon areumdawo jigeumdo yeojeonhi neol
eungwon hago haengboghae jigireul sunsuhi bireo julge
sarang? molla amuteun michi dorog joha haesseo neoman
ijen geu maldo soyong eobtneun
marini yeogiseo geuman hago galkke
Skip




English Translation Lyrics


Long time no see, seeing you unexpectedly, you are still as beautiful as before
The man by your side, looks really not bad, never let him go

Oh because I love you, that’s why I leave you, that’s why I let you go
Even if you hate me, you will live better than before, still smiling

Though it is not me, provided you are happy
Oh lalalalala I I I I I I
Oh though it is not me, provided you are blessed
Oh lalalalala I I I I I I I , (then I am) blessed

Happiness happiness you must be happy you must be happy

I didn’t understand at first, didn’t understand love, causing you to be upset
Seem like now then I understand, your heartbroken heart for me everyday

Oh because I’m sorry, because I’m thankful, thay why I let you go
Though you dont understand, everything is fine, because you are in bliss

Though it is not me, provided you are happy
Oh lalalalala I I I I I I
Oh though it is not me, provided you are blessed
Oh lalalalala I I I I I I I , (then I am) blessed

Though it is not me, provided you are happy
Oh lalalalala I I I I I I
Oh though it is not me, provided you are blessed
Oh lalalalala I I I I I I I , (then I am) fine

Hey girl
Though i wish to appear by your side, i dont want you to be tired
You are beautiful, still unchanged, I will still support you, sincerely wishing you are blessed
Love? Dont care, provided i have loved you crazily once
Now all these words are useless, the end, I am leaving

Skip


English translator: huangyu @ cnbluestorm

No comments:

Post a Comment