Monday, January 7, 2013
BEAST, A Pink - 5! My Baby lyrics + MV
BEAST (비스트), A Pink (에이핑크)
5! (Oh!) My Baby
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| BEAST, A Pink - 5! My Baby wallpaper |
Single: 5! My Baby
Skoolooks (School Uniform brand) CF
Hangul / Korean Lyrics 가사
준형) SO BEAST
A-PINK
5! My Baby
비스트) oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
준형) Yeah, the 2nd collaboration
비스트) oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
준형) You know what time it is
기광) 이제야 눈을 뜨는 너의 모습
감추려 해도 티가 나 oh baby
두준) 말로는 표현할 수 없는 느낌
This style is style
논할 생각 말아줘
초롱) 날 보는 눈빛 빠져드는 몸짓
답 없어 모두 모두 완벽해
요섭) 말로만 들어 니가 뭘 알겠어
come on over follow me
준형) 5! MY BABY
은지) 느낌있는 너의 STYLE
비스트) oh oh oh oh oh
은지) 그 모습에 모두 die
현승) 너무나 달라 가르쳐줘도 몰라
모두 바라는 GIRL
두준) 그게 바로 나의 STYLE
은지) want you want you
oh my baby want you
비스트) oh ma,oh ma,oh ma,oh ma baby
oh ma,oh ma,oh ma,oh baby
은지) need you need you
느낌있어 need you
비스트) oh ma,oh ma,oh ma,oh ma baby
oh ma,oh ma,oh ma,oh baby
준형) Yeah, let’s ride on this track! Ha-ha
You know oh,oh
Keep dancing Keep grooving
Let`s ride with me
나은) 날 보는 눈빛 빠져드는 몸짓
답 없어 모두 모두 완벽해
동운) 말로만 들어 니가 뭘 알겠어
come on over follow me
준형) 5! MY BABY
은지) 느낌있는 너의 STYLE
비스트) oh oh oh oh oh
은지) 그 모습에 모두 die
현승) 너무나 달라 가르쳐줘도 몰라
모두 바라는 GIRL
두준) 그게 바로 나의 STYLE
은지) want you want you
oh my baby want you
비스트) oh ma,oh ma,oh ma,oh ma baby
oh ma,oh ma,oh ma,oh baby
은지) need you need you
느낌있어 need you
비스트) oh ma,oh ma,oh ma,oh ma baby
oh ma,oh ma,oh ma,oh baby
요섭) 넌 달라 날 숨쉬게 해
I want you girl
5!MY BABY
은지) 넌 달라 모두 원하는 걸
I want you boy
5!MY BABY
은지) want you want you
oh my baby want you
비스트) oh ma,oh ma,oh ma,oh ma baby
oh ma,oh ma,oh ma,oh baby
은지) need you need you
느낌있어 need you
비스트) oh ma,oh ma,oh ma,oh ma baby
oh ma,oh ma,oh ma,oh baby
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
Junhyung) SO BEAST
A-PINK
5 (Oh)! My Baby
BEAST) oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
Junhyung) Yeah, the 2nd collaboration
BEAST) oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
Junhyung) You know what time it is
Kikwang) ijeya nuneul tteuneun neoui moseup
gamchuryeo haedo tiga na oh baby
dujun) malloneun pyohyeonhal su eomneun neukkim
This style is style
nonhal saenggak marajwo
chorong) nal boneun nunbit ppajyeodeuneun momjit
dap eobseo modu modu wanbyeokhae
Yoseob) malloman deureo niga mwol algesseo
come on over follow me
Junhyung) 5 (Oh)! MY BABY
eunji) neukkiminneun neoui STYLE
BEAST) oh oh oh oh oh
eunji) geu moseube modu die
Hyunseung) neomuna dalla gareuchyeojwodo molla
modu baraneun GIRL
dujun) geuge baro naui STYLE
eunji) want you want you
oh my baby want you
BEAST) oh ma,oh ma,oh ma,oh ma baby
oh ma,oh ma,oh ma,oh baby
eunji) need you need you
neukkimisseo need you
BEAST) oh ma,oh ma,oh ma,oh ma baby
oh ma,oh ma,oh ma,oh baby
Junhyung) Yeah, let’s ride on this track! Ha-ha
You know oh,oh
Keep dancing Keep grooving
Let`s ride with me
naeun) nal boneun nunbit ppajyeodeuneun momjit
dap eobseo modu modu wanbyeokhae
dongun) malloman deureo niga mwol algesseo
come on over follow me
Junhyung) 5 (Oh)! MY BABY
eunji) neukkiminneun neoui STYLE
BEAST) oh oh oh oh oh
eunji) geu moseube modu die
Hyunseung) neomuna dalla gareuchyeojwodo molla
modu baraneun GIRL
dujun) geuge baro naui STYLE
eunji) want you want you
oh my baby want you
BEAST) oh ma,oh ma,oh ma,oh ma baby
oh ma,oh ma,oh ma,oh baby
eunji) need you need you
neukkimisseo need you
BEAST) oh ma,oh ma,oh ma,oh ma baby
oh ma,oh ma,oh ma,oh baby
Yoseob) neon dalla nal sumswige hae
I want you girl
5 (Oh)!MY BABY
eunji) neon dalla modu wonhaneun geol
I want you boy
5 (Oh)!MY BABY
eunji) want you want you
oh my baby want you
BEAST) oh ma,oh ma,oh ma,oh ma baby
oh ma,oh ma,oh ma,oh baby
eunji) need you need you
neukkimisseo need you
BEAST) oh ma,oh ma,oh ma,oh ma baby
oh ma,oh ma,oh ma,oh baby
English Translation Lyrics
So BEAST
A Pink
Oh ma baby oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Yeah the second collaboration
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
You know what time it is?
You have finally opened your eyes
You try to hide it but I can tell oh baby
This feeling can’t be expressed with words
This style in style, don’t think about dicussing it further
* Your eyes that look at me, your body movements that captivate me
There’s no answer – everything is so perfect
What would you know with just words?
Come on over, follow me, oh ma baby
** There’s a feeling to your style (oh oh oh oh oh)
By watching you, everyone dies (oh oh oh oh oh)
I’m so different, you won’t know even if I teach you
What everyone wants is my style
** Want you, want you oh ma baby want you
Oh ma oh ma oh ma oh ma baby
Oh ma oh ma oh ma oh baby
Need you, need you, there’s something about you, need you
Oh ma oh ma oh ma oh ma baby
Oh ma oh ma oh ma oh baby
Yeah let’s run on this track
You know
Oh oh
Keep dancing, keep grooving
Let’s ride
* Repeat
** Repeat
*** Repeat
You’re different, you make me breathe
I want you girl oh ma baby
You’re different, everyone wants you
I want you boy oh ma baby
** Repeat
Translator's note: This translation is NOT from the official lyrics. The pop!gasa team listened to the MV over and over and transcribed the Korean lyrics by ear. We’re about 98% sure that the lyrics are accurate BUT there may be one or two words that may be different. We will bold the parts that we are not 100% sure is accurate. Later on, if anyone can find the official lyrics, please let us know. Or if anyone can see any immediate error, please let us know again and we’ll fix it right away. Even if the non-bold parts are wrong, don’t hesitate to tell us. THANK YOU!
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment