Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Saturday, August 11, 2012

J-Min - I Can't Say It lyrics

J-Min (제이민)
I Can't Say It
말 못하죠 (Mal Mothajyo)
Lyrics English Translation & Romanized


The King 2 Hearts (더킹 투하츠) OST


Hangul / Korean Lyrics 가사


그 눈이 말을 해요 또 맘은 망설이죠 사랑이 닿을 때까지 난 바라보죠 바라보죠
더 많이 생각하고 또 너무 그리워서 마음은 그대만 원하지만 말못하죠 아직 나 말못하죠

사랑해요 말못하고 바보 같아서 아픈가슴 몰래감춰요
내사랑이 닿을때면 그땐 알게되겠죠 그대 한사람만 허락 되는걸
더 많이 바라보고 또 너무 그리워서 내눈엔 그대만 보이지만 말못하죠 아직 나 말못하죠
사랑해요 말못하고 바보 같아서 아픈가슴 몰래감춰요
내사랑이 닿을때면 그땐 알게되겠죠 그대 한사람만 허락되는걸
너무 그리워서 너무 보고 싶어서 아무것도 못해
오직 그대 기다려요 언제라도 그마음안에 내사랑이 닿을때까지
너무 오래 걸리나요 그래도 괜찮아요 그대 한사람만 기억하니까
허락된 사랑이 닿을 때까지



Korean Romanization Lyrics (Romangul)


keu nuni ma-reul haeyo tto mameun mangseo-rijyo sarangi daheul ttaekkaji nan parabojyo parabojyo
deo manhi saenggakha-go tto neomu keuriwoseo ma-eumeun geudae-man wonhajiman malmothajyo ajing na malmothajyo
sarang-haeyo malmotha-go pabo kataseo apeungaseum mollae-gamchwoyo
naesarangi daheul-ttae-myeon geuddaen al-kedwehket-jyo keudae hansaramman heorag dwehneunkeol
deo manhi parabogo tto neomu keuriwoseo naenunen geudae-man boijiman malmothajyo ajing na malmothajyo
sarang-haeyo malmotha-go pabo kataseo apeungaseum mollae-gamchwoyo
naesarangi daheul-ttae-myeon geuddaen al-kedwehket-jyo keudae hansaramman heorakdwehneunkeol
neomu keuriwoseo neomu bogo shipeoseo amugeot-do mothae
ojik keudae gidaryeoyo eonjerado keuma-eumane naesarangi daheul-ttaekkaji
neomu orae keollinayo keuraedo kwaehn-chanhayo keudae hansaramman giyeokhanikka
heorakdwehn sarangi daheul ttaekkaji




English Translation Lyrics


Those eyes tell me and my heart hesitates again
Until my love reaches you, I only look at you, I look at you

Because I thought of you more and longed for you so much
My heart only wants you but
I can’t say it, I still can’t say it

* I love you, because I’m a fool that can’t say it
I secretly hide my painful heart
When my love reaches you, then you will know
That only you alone can be allowed to me

Because I looked at you more and longed for you so much
I can only see you in my eyes but
I can’t say it, I still can’t say it

* Repeat

Because I longed for you, because I missed you so much
I can’t do anything

I still wait for you till always
Until my love reaches you in your heart
Is it taking too long? But it’s okay
Because I only remember you alone

Until my permissible love reaches you


English translator: popgasa.com

No comments:

Post a Comment