Sunday, October 28, 2012
SPEED - My Graduation lyrics
SPEED
My Graduation
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| SPEED - My Graduation single cover |
Single: My Graduation
Japanese (Kanji/S-JIS) Lyrics 歌詞
あなたと出逢えてよかった
今ひとり瞳を閉じる
心のアルバムめくれば
きらめく想い出たちよ
続いてく 時はいつも止まらずに
変わってく 街も人も愛もみんな
ずっと忘れない 離れてもくじけない
生きていく 今日から
やさしさと 勇気をくれたよね
愛が芽生えたJuly 最初のKiss
ふたりの合図 仲直りした夜
本当に愛してた
いつかまためぐり逢う
終わらない今日は私の
my graduation
振りかえれば つらい時はいつも
そばにいて励ましてくれたね
言葉にできない想いも涙も
あなたはわかってくれたよね
できるなら あの頃へ戻りたい
ずっと素直じゃなくてゴメンね
遠いX'mas Eve 永遠を誓ったKiss
あの日くれたチョーカー
今も胸で光っています
笑いころげたVoice 瞳のTruth
コロンのにおい 待ち合わせした店
あざやかにこみあげる
人はいつか旅立つ
幼かった昨日の私に さようなら
あの日のように 何もなかったように
夢で逢えたら・・・・
ずっと忘れない いつまでも祈ってる
あなたのその夢が いつの日か
かないますように・・・
愛にはぐれたTonight 最後のKiss
ふたりのEyes 髪をかきあげるくせ
本当に愛してた
あなたと過ごした青春
輝きはずっと色褪せない
my graduation
La La La La La....
Forever True Love
La La La La La....
I Remember Your Love
Romaji Transliteration Lyrics
anata to deaete yokatta
ima hitori hitomi wo tojiru
kokoro no album mekureba
kirameku omoide tachi yo
tsuzuiteku toki wa itsumo tomarazu ni
kawatteku machi mo hito mo ai mo minna
zutto wasurenai hanaretemo kujikenai
ikite iku kyou kara
yasashisa to yuuki wo kureta yo ne
ai ga mebaeta july saisho no kiss
futari no aizu nakanaori shita yoru
hontou ni ai shiteta
itsuka mata meguriau
owaranai kyou wa watashi no
my graduation
furikaereba tsurai toki wa itsumo
soba ni ite hagemashite kureta ne
kotoba ni dekinai omoi mo namida mo
anata wa wakatte kureta yo ne
dekiru nara ano koro e modoritai
zutto sunao ja nakute gomen ne
tooi x'mas eve eien wo chikatta kiss
ano hi kureta choker
ima mo mune de hikatte imasu
warai korogeta voice hitomi no truth
cologne no nioi machiawase shita mise
azayaka ni komiageru
hito wa itsuka tabidatsu
osanakatta kinou no watashi ni
sayounara
ano hi no you ni nanimo nakatta you ni
yume de aetara...
zutto wasurenai itsu mademo inotteru
anata no sono yume ga itsu no hi ka
kanaimasu you ni...
ai ni hagureta tonight saigo no kiss
futari no eyes kami wo kakiageru kuse
hontou ni ai shiteta
anata to sugoshita seishun
kagayaki wa zutto iro asenai
my graduation
la la la la la....
forever true love
la la la la la....
i remember your love
English Translation Lyrics
I'm glad that I met you
Now I close my eyes by myself
When I turn the pages of the album of my heart, the memories sparkle
Time always continues on without stopping
The streets, people, and love all change
I'll never forget, even if we part I won't be crushed
I'll live from today on
You gave me courage and gentleness
The love that sprouted in July, my first kiss
Our sign, the night that we made up
I really did love you
Someday we'll meet again
This unending day is
My graduation
When I look back, in the hard times
You were always at my side encouraging me
Feelings that I can't put into words, and tears
You understood them
If I could, I'd like to return to those times
I'm sorry for never having been myself
A long ago Xmas Eve, a kiss that promised eternity
The choker that you give me that day
Even now it's still shining on my chest
Our voices laughing hard, the truth in our eyes
The smell of cologne in the shop where we met up
I can still feel it, vividly
Everyone begins their journey some day
Goodbye to the childish me of yesterday
If only we could meet in my dreams like it was nothing, on that day...
I'll never forget, I'll always pray
That one day
Your dream comes true...
Lost from love tonight, this is our last kiss
Our eyes, your habit of messing with your hair
I really did love you
The springtime of youth that I spent with you
The shining will never fade
My graduation
La la la la la
Forever true love
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment