Friday, October 5, 2012
BIGSTAR - What Should I Do Tomorrow lyrics
BIGSTAR
What Should I Do Tomorrow
내일은 뭐하지 (naeireun mwohaji)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| BIGSTAR - What Should I Do Tomorrow lyrics |
Album: BLOSSOM
Hangul / Korean Lyrics 가사
Since you left me I feel like I’m fading away
but I gotta be strong, be brave
Never lie to me
A
한숨만 자꾸만 늘어가
이럴 줄 몰랐어 니가 날
떠날 줄은 상상도 못한 이 지독한 악몽에서
B
나 좀 제발 꺼내줘
한 번만 더 안아줘
난 니가 없이는 아무것도 못 해
Rap
하루에도 수십 번씩 울리던 전화벨 소리
달콤하게 나를 찾던 너의 목소리
너와 함께 나눈 것들이 연기처럼 사라져가는데
지금 넌 어디서 뭐 하니 만약
시간을 돌릴 수만 있다면 I’ll do anything
혹시 그대도 같다면 call me anytime
이 노랠 듣는다면 주저 말고 연락해
Hook
내일은 뭐하지
너와 나 우린 사랑했어
그렇게 우린 행복했어 그랬어
내일은 뭐하지
너와 나 우린 헤어졌어
그렇게 우린 취했었어 눈물에
C
너 없이 죽은 것만 같던 삶
해가 뜨지 않는 어두운 밤
긴 긴 그 밤을 나 홀로
대답 없는 빈 전화기 대고 니 이름을 부르고
쓰디쓴 술처럼 넘기기 힘든 그날의 상처래도
니가 곁에 있었으면 해 거지같이
D
(나 어떡하죠) 너무도 아픈데
(나 어떡하죠) 또 니가 보고픈데
(나 어떡하죠) 그래 봤자 어쩔 수 없다는걸 잘 아는데
아직 난 이 모양인데
이미 넌 떠나갔는데
대체 나 왜 이래
아무래도 나 미쳤나 봐
hook
내일은 뭐하지
너와 나 우린 사랑했어
그렇게 우린 행복했어 그랬어
내일은 뭐하지
너와 나 우린 헤어졌어
그렇게 우린 취했었어 눈물에
Rap2
Break it down
뭘 해도 둘이 같이했었잖아
거짓말처럼 헤어져 버린 너와 나
항상 니가 있던 자리에 니가 없어
너와 함께 걷던 길인데 니가 없어
bridge
너 없는 어제, 오늘 또 그리고 내일
내겐 아무 의미가 없는 날들뿐인걸
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
Since you left me I feel like I’m fading away
but I gotta be strong, be brave
Never lie to me
A
hansumman jakkuman neureoga
ireol jul mollasseo niga nal
tteonal jureun sangsangdo motan i jidokhan angmongeseo
B
na jom jebal kkeonaejwo
han beonman deo anajwo
nan niga eobsineun amugeotdo mot hae
Rap
haruedo susip beonssik ullideon jeonhwabel sori
dalkomhage nareul chatdeon neoui moksori
neowa hamkke nanun geotdeuri yeongicheoreom sarajyeoganeunde
jigeum neon eodiseo mwo hani manyak
siganeul dollil suman itdamyeon I’ll do anything
hoksi geudaedo gatdamyeon call me anytime
i norael deutneundamyeon jujeo malgo yeollakhae
Hook
naeireun mwohaji
neowa na urin saranghaesseo
geureoke urin haengbokhaesseo geuraesseo
naeireun mwohaji
neowa na urin heeojyeosseo
geureoke urin chwihaesseosseo nunmure
C
neo eobsi jugeun geotman gatdeon sarm
haega tteuji annneun eoduun bam
gin gin geu bameul na hollo
daedap eomneun bin jeonhwagi daego ni ireumeul bureugo
sseudisseun sulcheoreom neomgigi himdeun geunarui sangcheoraedo
niga gyeote isseosseumyeon hae geojigachi
D
(na eotteokhajyo) neomudo apeunde
(na eotteokhajyo) tto niga bogopeunde
(na eotteokhajyo) geurae bwatja eojjeol su eopdaneungeol jal aneunde
ajik nan i moyanginde
imi neon tteonaganneunde
daeche na wae irae
amuraedo na michyeonna bwa
hook
naeireun mwohaji
neowa na urin saranghaesseo
geureoke urin haengbokhaesseo geuraesseo
naeireun mwohaji
neowa na urin heeojyeosseo
geureoke urin chwihaesseosseo nunmure
Rap2
Break it down
mwol haedo duri gachihaesseotjanha
geojitmalcheoreom heeojyeo beorin neowa na
hangsang niga itdeon jarie niga eobseo
neowa hamkke geotdeon girinde niga eobseo
bridge
neo eomneun eoje, oneul tto geurigo naeil
naegen amu uimiga eomneun naldeulppuningeol
English Translation Lyrics
My sighs keep increasing
I didn’t know this would happen
I never imagined you would leave me
In this cruel nightmare
Please save me
Hold me once more
Without you, I can’t do anything
My phone used to ring so many times in just a day
Your voice used to sweetly look for me
The things I shared with you are disappearing like smoke
Where are you and what are you doing right now?
If only I could turn back time, I’ll do anything
If you feel the same, call me anytime
If you’re listening to this song, don’t hesitate and call me
* What should I do tomorrow?
You and I, we used to love
We were so happy, we were
What should I do tomorrow?
You and I, we broke up
We were drunk with our tears
Without you, I felt like I could die
It was like a dark night with no sun
I spent those long nights alone
With my silent, answerless phone, I called out your name
Though the scars of that day were like bitter alcohol that’s hard to swallow
If you are by my side, I could do it
(What do I do) when it hurts so much?
(What do I do) when I miss you again?
(What do I do) when I know there’s no use in any of this?
I’m still in this shape
But you’re already gone
Why am I doing this?
I think I’m crazy
* Repeat
Break it down
Whatever we did, we did together
But like a lie, you and I broke up
In that place you were always at, you’re not there
On this street we always walked together, you’re not there
Yesterday, today and tomorrow without you
They are just meaningless days to me
Translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment