Friday, September 7, 2012
Fish Leong - Fly Away lyrics
Fish Leong (梁静茹; Liang Jing Ru)
Fly Away
Lyrics English Translation & Romanized
Album: The Power of Love Songs (戀愛的力量; Lian Ai De Li Liang)
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
這一次 是我自己為自己下的決定
很小心 你說慢慢來別怕來不及
如果我 還有一點點不安或者遲疑
我不會 對你的反應那麼好奇
多遠啊 其實也很不願意
其實也 不想回憶 誰沒等到錯過了流星
我們啊 交集在這意外的假期
一定那裏見過你 一定曾經夢見你
FLY AWAY 無窮無盡是你深邃的眼睛
看著你就可以讓我茫茫人海裏感到安定
FLY AWAY 當我不顧一切無止盡追尋
有一個人 有一顆心 早已經默默之中在那裏
這一次 連我自己都說我毫不悔意
愛上你 終於我發現我還有勇氣
為你我 覺得遺憾的是我不夠自信
不瞭解你說了一些話的用意
幾乎是 所有時間在想你
快樂之 後是壓抑 有沒有過這樣的呼吸
幸福啊 只要一個眼神的交集
我們擁抱著自己 我們渴望著相遇
FLY AWAY 無窮無盡是你深邃的眼睛
看著你就可以讓我茫茫人海裏感到安定
FLY AWAY 當我不顧一切無止盡追尋
有一個人 有一顆心 早已經默默之中在那裏
FLY AWAY 無窮無盡是你深邃的眼睛
看著你就可以讓我茫茫人海裏感到安定
FLY AWAY 當我不顧一切無止盡追尋
有一個人 有一顆心 早已經默默之中在那裏
FLY AWAY 當我不顧一切無止盡追尋
是你的人 是你的心 日日夜夜陪我在這裏
Hanyu Pinyin Lyrics
Che yi ci she wo zi ji wei zi ji xia de jue ding
Hen xiao xin ni shuo man man lai bie ba lai bu ji
Ru guo wo hai you yi dian dian bu an huo che zi yi
Wo bu hui dui ni de fan ying na me hao chi
Luo ye ah chi she ye hen bu yuan yi
Chi she ye bu xiang hui ying
Shui mei deng dao chuo guo le liu xing
Wo men ah jiao ji chai che yi wai de jiao ji
Yi ding na li jian guo ni
Yi ding chen jing meng jian ni
Chorus
Fly away wu juang wu shu she ni shen sui de yan jing
Kan che ni jiu ke yi rang wo man man ren hai li gan dao an ding
Fly away dan wo bu gu yi jie wu che jing dui she
You yi ke ren you yi ke xing (she ni de ren she ni de xin)
Chao yi jing muo muo che zhong chai na li (ri ri ye ye pei wo chai che li)
Che yi che wen wo zi ji dou shuo wo hao bu huai yi
Ai shang ni zhong yu wo fa xian wo hai you yong chi
Wei yi wo jue de yi han de she wo bu gou che shi
Bu liao jie ni shuo na yi xie hua de yong yi
Chi hu she suo you she jian chai xiang ni
Kuai le che hou she ya yi
You mei you guo che yang de hu xi
Xing fu ah che you yi ke yan shen de jiao ji
Wo men yong bao che zi ji
Wo men ke wang che xiang yu
Repeat chorus
English Translation Lyrics
This time I decided for themselves under
Slowly to not be afraid too late to be careful what you say
If I have a little bit of uneasiness or hesitation
I will not be your reaction then curious
How far ah actually very reluctant
In fact, do not want to recall who did not wait until the missed meteor
We ah intersection in this unexpected holiday
Sure there must have seen you dream of you
The FLY AWAY endless deep eyes
Watching you can let me vast sea of people feel the stability
FLY AWAY when I disregard all without the endless pursuit
A person has a heart already there silently into
This time I have said I have no remorse
Fall in love with you I finally found that I have the courage
I think you Unfortunately I am not very confident
Do not understand, you said something intended
Almost all the time thinking you
Happy is depressed after not breathing
Happiness as long as a look intersection
We embraced her eager encounter
The FLY AWAY endless deep eyes
Watching you can let me vast sea of people feel the stability
FLY AWAY when I disregard all without the endless pursuit
A person has a heart already there silently into
The FLY AWAY endless deep eyes
Watching you can let me vast sea of people feel the stability
FLY AWAY when I disregard all without the endless pursuit
A person has a heart already there silently into
FLY AWAY when I disregard all without the endless pursuit
Your people are your heart day and night to accompany me here
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment