Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Friday, August 24, 2012

Idoling - S.O.W. Sense of Wonder lyrics

Idoling!!! (アイドリング!!!)
S.O.W. Sense of Wonder (S.O.W. センスオブワンダー)
Lyrics English Translation & Romanized

idoling-sow-sense-of-wonder-cover-lyrics
Idoling - S.O.W. Sense of Wonder single cover

Single: S.O.W. Sense of Wonder (S.O.W. センスオブワンダー)
Anime Fairy Tail 2nd opening song


Japanese (Kanji / S-JIS) Lyrics 歌詞


そうさ We can do it!
もっとハテナだらけでいこう!
不思議への扉は目の前にある
この世界中がWonder land
ボクらはもうすでに Wonderリング!!!
ドキドキがワクワクになったら
Wonderフルじゃん!

自分って誰だろう? リアルって何だろう?
明日はどうして見えないんだろう?
好奇心の分だけ レベル UP↑してく
キミとボクのEveryday
捨てたモンじゃないでしょ?

人生=修業ナリ!

だから We can make it!
もっとハテナ探しに行こう!
ありふれた答えじゃガマンできない
魔法にかかったWonder life
ボクらの未来はWonderリング!!!
したいことして生きてる方が
頑張れるじゃん!

ココロって何処だろう? 愛情って何だろう?
キスは ねぇ どうして切ないんだろう?
ミステリアスなトコが 逆にツボなんです
キミがくれたEveryday
どうすりゃいいんでしょう?

人生=青春ナリ!

つまり We can do it!
もっとハテナで恋をしよう!
欲張りなハートがもう止まらない
想い想われてWonder love
出逢えた事さえWonder リング!!!
ドキドキでラブラブになれたら
Wonderフルじゃん!

どうして? S.O.W
教えて! S.O.W

人生=素晴らしい!

そうさ We can do it!
もっとハテナだらけでいこう!
不思議への扉は目の前にある
この世界中がWonder land
ボクらはもうすでにWonderリング!!!
ドキドキがワクワクになったら
Wonderフルじゃん!

LALALA We can make it!
もっとハテナ探しに行こう!
LALALA We can do it!
もっとハテナで恋しよう!

Let's Wonderリング!!!



Romaji Transliteration Lyrics


souza WE CAN DO IT! momoto hatena darakedeikō
fushigi ano tobi nawame no maeni aru
kono sekaijuu ga WONDER LAND
bokura wa mo sudeni WONDER ringū
doki doki gawaku-waku ni nawatara WONDER furujan

jibun tedare darō? riaru tedarun darō?
oshita wataboshite mienain darō?
dokishi nobun dake leberu UP shiteku
kimi to boku no EVERYDAY sutetamon janai deshō?

shisewai shugo nari

dakara WE CAN MAKE IT motto hatenai sagashi ni ikō
arifureta kotaejaga mabun dekinai
mahoō ni kakatta WONDER LIFE bokura no mirai no WONDER ringū.
shitai koto shite ikiteru houga gambarerujan!

kokorotte doko darou?
aijootte nani darou?
kisu made dooshite setsunai darou?
misuteriasu na toko ga gyaku ni tsubo na n desu
kimi ga kure ta Everyday
doo surya ii deshou?
jinsei wa seishun nari !

tsumari WE CAN DO IT ! motto
hatena de koi o shiyou!
yokubari na haato ga moo tomara nai
omoi omowa re te Wonder land
deaeta koto sae Wonder ringu !!!
dokidoki de raburabu ni nare tara
Wonder furu jan ! JUMP

domoshite Sense of Wonder
oshiete Sense of Wonder
shisewai tsubarashi ii

souza WE CAN DO IT! momoto hatena darakedeikō
fushigi ano tobi nawame no maeni aru
kono sekaijuu ga WONDER LAND
bokura wa mo sudeni WONDER ringū
doki doki gawaku-waku ni nawatara WONDER furujan

dakara WE CAN MAKE IT motto hatenai sagashi ni itowo
dakara WE CAN DO IT motto hatenai deko iyoushi you

LETS WONDER ring


English Translation Lyrics


That's right, we can do it! So what if life's full of mysteries?
The miraculous door is right before our eyes.
This entire world is a wonderland.
We're already wondering!
When anticipation turns into excitement,
it'll be wonderful, won't it?

Who am I? And what is real?
Why can't we see tomorrow?
The more curiosity, the more we achieve higher levels.
Our everyday together is pretty fun, don't you think?
Tell me! Sense of Wonder.

Life is full of teachings!

So we can make it!
Let's go search for more mysteries!
I won't be satisfied with the typical answer.
A wonder life that's under a spell.
Our future is full of wonder!!!
It's better to live your life doing the things you like,
because then, you'll be able to work harder!
Let's wonder!!!

Where will a heart be? What will love be?
As for the kiss, why will he be sad?
A mystery is a key point
Which you gave everyday
What choice do we have?

Life is youth!

That's right, we can do it! So what if life's full of mysteries?
The miraculous door is right before our eyes.
This entire world is a wonderland.
We're already wondering!
When anticipation turns into excitement,
it'll be wonderful, won't it?

Why are you? Sense of Wonder
Teach it! Sense of Wonder

Life is splendid!

That's right, we can do it! So what if life's full of mysteries?
The miraculous door is right before our eyes.
This entire world is a wonderland.
We're already wondering!
When anticipation turns into excitement,
it'll be wonderful, won't it?

LALALA We can make it!
Let's go search for more mysteries!
LALALA We can do it!
So what if life's full of mysteries?

Let's Wondering!!!

No comments:

Post a Comment