Thursday, August 23, 2012
Furifuri Idoling - Hannin wa Anata Desu lyrics
Furifuri Idoling!!! (フリフリアイドリング!!!)
Hannin wa Anata Desu♥ (犯人はあなたです♥)
The Culprit is You♥
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Furifuri Idoling - Hannin wa Anata Desu single cover |
Single: Hannin wa Anata Desu / Nagara" (犯人はあなたです♥/NA・GA・RA)
作詞：酒井健作
作曲：内田"ucchy"悟
Lyrics: Sakai Kensaku
Composition: Uchida "Ucchy" Satoshi
Japanese (Kanji / S-JIS) Lyrics 歌詞
謎が 解けた ミステリィ 犯人はあなた
ホームズにも解けない 私の密室 扉が開いた
出会った時はノーマーク(フェアな友達だった…)
いつしか嵐の館に(悲鳴が届かない…)
手掛かりは 二人きりのあの日
推理 巡らす…
まさか?! そんな?! 点と 点がつながる!
謎が 解けた ミステリィ 犯人は あなたね
ホームズにも解けない 私の密室 扉が開く
謎が 解けた ミステリィ 犯人は あなた
論理(ロジック)を超越! 奇術(マジック)みたいなトリックで
シャイな感じでミスリード(見てみないフリして…)
残されていたメッセージ(意味深なメールが…)
手掛かりは 二人きりのあの日
推理 巡らす…
まさか?! そんな?! 驚天動地のラスト!
謎が 解けた ミステリィ 犯人は あなたね
愛のパラドックス からくり仕掛け どんでん返し
謎が 解けた ミステリィ犯人は あなた
迷宮入り寸前 心の消失 あなたを見つけた
ありきたり 解決
一つじゃない 何かが起こる
謎が 解けた ミステリィ 犯人は あなたね
ホームズにも解けない 私の密室 扉が開く
謎が 解けた ミステリィ 犯人は あなた
カーテンコール後も 終わらない まだまだこの事件…
Romaji Transliteration Lyrics
Nazo ga toketa misuteri
Nannin wa anata
Hoomuzu ni mo tokenai
watashi no misshitsu tobira ga hiraita
Deatta toki wa noo maaku
Fea na tomodachi datta
Itsu shika arashi no tachi ni
Himei ga todokanai
Tegakari wa futarikiri no ano hi
Suiri megurasu
Masaka sonna
Ten to ten ga tsunagaru
Nazo ga toketa misuteri
Hannin wa anata ne
Hoomuzu ni mo tokenai
Watashi no misshitsu tobira ga hiraita
Nazo ga toketa misuteri
Hannin wa anata
Rojikku wo chouetsu
Majikku mitai na torikku de
Shai na kanji de misuriido
Mite minai furi shite
Nokosareteita messeeji
Imishin na meeru ga
Tegakari wa futarikiri no ano hi
Suiri megurasu
Masaka sonna
Kyoutendouchi no rasuto
Nazo ga toketa misuteri
Hannin wa anata ne
Ai no paradokkusu
Karakuri shikake dondengaeshi
Nazo ga toketa misuteri
Hannin wa anata
Meikyuuiri sunzen
Kokoro no shoushitsu anata wo mitsuketa
Arikitari keiketsu
Hitotsu ja nai nanika ga okoru
Nazo ga toketa misuteri
Hannin wa anata ne
Hoomuzu ni mo tokenai
Watashi no misshitsu tobira ga hiraita
Nazo ga toketa misuteri
Hannin wa anata
Kaaten kooru ato mo
Owaranai madamada kono jiken
English Translation Lyrics
The mystery was solved mystery criminal is you
Holmes can't solve my backroom door also opens
When I met No mark (the fair was a friend ...)
to the House of storm unawares (Scream does not reach ...)
Clue is that day of just the two of us
Devise reasoning ...
No way! Such a point! Points and leads!
The mystery was solved you're criminal mystery
Holmes can't solve my backroom door also opens
The mystery was solved mystery criminal is you
Magic tricks! Transcendence like (Magic) (logic) logic
feeling shy mislead (Pretended not take a look ...)
message that has been left (delivering profound mail... )
Clue is that day of just the two of us
Devise reasoning ...
No way! Such last! Earth-shattering!
The mystery was solved you're criminal mystery
Mechanism trick surprise ending paradox of love
The mystery was solved mystery criminal is you
I found you on the verge unsolved disappearance of the mind
Hackneyed resolution
Not something one takes place
The mystery was solved you're criminal mystery
Holmes can't solve my backroom door also opens
The mystery was solved mystery criminal is you
The case does not end even after the curtain call still ...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment