Saturday, July 7, 2012
Super Junior - U lyrics
Super Junior (슈퍼주니어; Suju)
U
Lyrics English Translation & Romanized
Korean, Japanese, and Chinese version
 |
| Super Junior - U cover |
Album: U
Hangul / Korean Lyrics 가사
[All:]
Cuz I can't stop
[시원:]
Yeah with Double J, ah! Here we go
[All:]
No I can't stop
[시원:]
Verse one
[시원:]
너를 첨 보게 되었어
널 원하지 않고 견딜수가 있을까 HEY
[한경:]
그렇게 쳐다보지마
너와의 게임을 아직 시작안했어
[희철:]
나에게서 tarot점을 봐
너의 이상형 찾아봐 줄테니
[려욱:]
그남자가 내가 되게 해줄테니
[All:]
Cuz I can't stop thinking 'bout U girl
[강인:]
널 내꺼로 만들꺼야
[All:]
No I can't stop thinking 'bout U girl
[이특:]
내 우리 안에 가두고 싶어
[려욱:]
우~
[시원:]
Verse two
[희철:]
뽀얗던 우유빛 피부
긴 머리 끝에 남아있는 향기와
[규현:]
나지막한 목소리로
날 공격하니 날 이길순없어 Woo yeah~
[예성:]
너에게 보여준 magic
빨간 장미속에 숨겨둔 반지를 줄께
[동해:]
그주인이 네가 되게 해줄테니
[All]
Cuz I can't stop thinking 'bout U girl
[려욱:]
너와 함께
[규현:]
있고싶어
[All:] No I can't stop thinking 'bout U girl
[동해:]
날 여기두고 가버리지마
[All:]
Cuz I can't stop thinking 'bout U girl
[성민:]
널 내꺼로 만들꺼야
[All:]
No I can't stop thinking 'bout U girl
[시원:]
내 우리 안에 가두고싶어
[은혁:]
너의 낯선 향기에서 추억을 떠올려
바라보는 그대로 눈빛이 내 심장을 울려
지우려 해도 소용없어 끝도 없이
너를 향해 달려 내가 그대를 갖겠어
[기범:]
널 얻기 위해서 모든걸 다 걸고
전부 잃게 된다해도
이미 게임은 시작됬는걸 잘 알아둬
이제 너의 남자는 바로 나란걸
[려욱:]
날 원하고 안달하게 만들테니 Woo yeah~
[All:]
Can't stop~
Cuz I can't stop thinking 'bout U girl
[려욱:]
너와 함께
[규현:]
있고싶어
[All:]
No I can't stop thinking 'bout U girl
[동해:]
날 여기두고 가버리지마
[All:]
Cuz I can't stop thinking 'bout U girl
[성민:]
널 내꺼로 만들거야
[All:]
No I can't stop thinking 'bout U girl
[동해:]
내 우리 안에 가두고싶어
[All:]
Cuz I can't stop
No I can't stop
Cuz I can't stop
Korean Romanization Lyrics ( Romangul )
[All]
Cause I can't stop
[Siwon]
Yeah with Double J, ah! Here we go
[All]
no I can't stop
[Siwon]
Verse one
[Siwon]
neoreul cheom boge dwe-eosseo
neol weonhaji anko gyeondilsuga isseulkka HEY
[Han Geng]
geureoke chyeoda bojima
neowa-ui game eul ajik shijak anhaesseo
[Heechul]
na-egeseo tarot jeomeul bwa
neo-ui isanghyeong chaja bwajulteni
[Ryeowook]
geu namjaga naega dwege haejulteni
[All]
'Cause I can't stop thinking 'bout U girl
[Kangin]
neol naekkeoro mandeulgeoya
[All]
no I can't stop thinking 'bout U girl
[Leeteuk]
nae uri-ane gadugo shipeo
[Ryeowook]
ooh~
[Siwon]
Verse 2
[Heechul]
Ppoyateon uyubit pibu
ginmeori kkeute nama inneun hyanggiwa
[Kyuhyun]
najimakhan mokssoriro
nal gonggyeokhani nal igilsun eopseo Woo yea~
[Yesung]
neo-ege boyeojun magic
ppalgan jangmi soge sumgyeodun banjireul julge
[Donghae]
geu ju-ini niga dwege haejulteni
[All]
cause I can't stop thinking about u girl
[Ryeowook]
neowa hamkke
[Kyuhyun]
itkko shipeo
[All]no I can't stop thinking about you girl
[Donghae]
nal yeogi dugo gabeorijima
[All]
cause I can't stop thinking about u girl
[Sungmin]
neol naekkeoro mandeulgeoya
[All]
no I can't stop thinking about you girl
[Siwon]
nae uri ane gadugoshipeo
[Hyuk]
neo-ui natsseon hyanggi-eseo chu-eogeul tteo-ollyeo
baraboneun geudae nunbichi nae shimjangeul ullyeo
ji-uryeo haedo soyongeopshi kkeuttto-eopshi
neoreul hyanghae dallyeo naega geudaereul gatkkesseo
[Kibum]
neoreul gatkki wihaeseo mweodeungeol da geolgo
jeonbu ilke dwendahaedo
imi ge-imeun shijakttwaenneungeol jal aradweo
ije neo-ui namjaneun baro narangeol
[Ryeowook]
nal weonhago andarage mandeulteni Woo yeah~
[All]
can't stop
cause I can't stop thinking a girl
[Ryeowook]
neowa hamkke
[Kyuhyun]
itkko shipeo
[All]
no I can't stop thinking about you girl
[Donghae]
nal yeogi dugo gabeorijima
[All]
cause I can't stop thinking about u girl
[Sungmin]
neol naekkeoro mandeulgeoya
[All]
no I can't stop thinking about you girl
[Donghae]
nae uri-ane gadugo shipeo
[All]
cause I can't stop
no I can't stop
cause I can't stop
Japanese (S-JIS / Kanji) Lyrics 歌詞
キミが初めてさ 嘘じゃないさ 笑わないでよ
口説くためだけに こんな下手な 嘘は言わない
運命のドアが今 開かれる 胸を震わす
叶わない 願いなどないさ
cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
誰にも 負けやしない
No I can’t stop thinking ’bout u girl
燃え上がる 愛の炎
解ける黒髪 白い肌 紅い唇
何故に物憂気な その声は 心惑わす
キミが仕掛けた magic 完全に 抜け出せなくなる
叶えたい 想いがあるから
cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
止まらない（止まらない） 愛しさを
No I can’t stop thinking ’bout u girl
何処までも 堕ちてゆこう
cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
誰にも 負けやしない
No I can’t stop thinking ’bout u girl
燃え上がる 愛の炎
RAP
Just your scent and takes me back to times we were together
your tender eyes have stole my heart like no one other
Baby, I can’t erase you from my mind
you need to see I’ll be right here and wait until you come
I used it all to get to you, even if I lose
I’ll find a way to get to you
In the end I’ll be the one, the one you’re gonna choose
The game has started girl so whatcha gonna do?
飾らない 言葉捧げよう
cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
止まらない（止まらない） 愛しさを
No I can’t stop thinking ’bout u girl
何処までも 堕ちてゆこう
cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
誰にも 負けやしない
No I can’t stop thinking ’bout u girl
燃え上がる 愛の炎
Romaji Lyrics
[All]
Cause I can't stop
[Siwon]
Yeah with Double J, ah! Here we go
[All]
no I can't stop
[Siwon]
Verse one
[Siwon]
kimi ga hajimete sa uso ja nai sa warawanai de yo HEY
[Hangeng]
kudoku tame dake ni konna heta na uso wa iwanai
[Heechul]
unmei no DOA ga ima hirakareru mune wo furuwasu
[Ryeowook]
kanawanai negai nado nai sa
[All]
cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
[Kangin]
dare ni mo makeya shinai
[All]
No I can’t stop thinking ’bout u girl
[Leeteuk]
moe agaru ai no honoo
[Ryeowook]
ooh~
[Siwon]
Verse 2
[Heechul]
hodotokeru kurokami shiroi hada akai kuchibiru
[Kyuhyun]
naze ni monougena sono koe wa kokoro madowasu
[Yesung]
kimi ga shikaketa magic kanzen ni nukedasenaku naru
[Donghae]
kanaetai omoe ga aru kara
[All]
cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
[Hangeng]
tomaranai (tomaranai) itoshi sa wo
[All]
No I can’t stop thinking ’bout u girl
[Donghae]
doko made mo ochite yukou
[All]
cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
[Sungmin]
dare ni mo makeya shinai
[All]
No I can’t stop thinking ’bout u girl
[Siwon]
moe agaru ai no honoo
[Eunhyuk]
Just your scent and takes me back to times we were together
Your tender eyes have stole my heart like no one other
Baby, I can’t erase you from my mind
You need to see I’ll be right here and wait until you come
[Kibum]
I used it all to get to you, even if I lose
I’ll find a way to get to you
In the end I’ll be the one, the one you’re gonna choose
The game has started girl so whatcha gonna do?
[Ryeowook]
kazaranai kotoba sasage yo
[All]
can't stop
[All]
cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
[Hangeng]
tomaranai (tomaranai) itoshi sa wo
[All]
No I can’t stop thinking ’bout u girl
[Donghae]
doko made mo ochite yukou
[All]
cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
[Sungmin]
dare ni mo makeya shinai
[All]
No I can’t stop thinking ’bout u girl
[Donghae]
moe agaru ai no honoo
[All]
cause I can't stop
no I can't stop
cause I can't stop
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
第一次当我见到你 我忘了我自己 应该如何忘了你
你看我美丽的眼神 好像一箭穿心 暧昧游戏在进行
我帮你用塔罗牌占心吧 那真命天子 会在哪里出现
现在之后 让你知道将会是我
Cause I can't stop thinking about you girl
真命天女 将会是你
No I can't stop thinking about you girl
爱情的魔法 想让你感应
你的肌肤透红白哲 发尾稍的香气 全身散发着魅力
低沉声音引诱着我 爱情里面交手 你不是我对手
我为你表演magic 红玫瑰里面 埋藏着魔法的戒指
让你变成 爱情最佳的女主角
Cause I can't stop thinking about you girl
我要和你 体验爱情
No I can't stop thinking about you girl
别留我在这里 面对这孤单
Cause I can't stop thinking about you girl
真命天女 将会是你
No I can't stop thinking about you girl
爱情的魔法 想让你感应
(Kibum and Eunhyuk's rap)
现在以后 你就想拥有我为我 永远
Cause I can't stop thinking about you girl
我要和你 体验爱情
No I can't stop thinking about you girl
别留我在这里 面对着孤单
Cause I can't stop thinking about you girl
真命天女 将会是你
No I can't stop thinking about you girl
爱情的魔法 想让你感应
Pinyin Lyrics
di yi ci dan wo jian dao ni, wo wang le wo zi ji, yin gai ru he wang le ni
ni kan wo mei li de yen shen, hao xiang yi jian chuan xin, ai mei you xi zai jin xin
wo bang ni yong ta luo pai jian xin ba, na zhen ming tian zi, hui zai na li chu xian
xian zai zhi hou, rang ni zhi dao jian hui shi wo
Cause I can't stop thinking about you girl
zhen ming tian nu, jiu hui shi ni
No I can't stop thinking about you girl
ai qing de mo fa, xiang rang ni gan ying
ni de ji fu tou hong bai shi, fa wei qiao de xiang qi, quan shen san fa zhe mei li
di chen sheng yin yin you zhe wo, ai qing li mian jiao shou, ni bu shi wo dui shou
wo wei ni biao yan de magic, hong mei gui li mian, mai cang zhe mo fa de jie zhi
rang ni bian cheng, ai qing zui jia de nu ju jiao
Cause I can't stop thinking about you girl
wo yao he ni, ti yan ai qing
No I can't stop thinking about you girl
bie liu wo zai zhe li, mian dui zhe gu dan
Cause I can't stop thinking about you girl
zhen ming tian nu, jiu hui shi ni
No I can't stop thinking about you girl
ai qing de mo fa, xiang rang ni gan ying
(Kibum and Eunhyuk's rap)
xian zai yi hou, ni jiu xiang yong you wo wei wo, yong yuan
Cause I can't stop thinking about you girl
wo yao he ni, ti yan ai qing
No I can't stop thinking about you girl
bie liu wo zai zhe li, mian dui zhe gu dan
Cause I can't stop thinking about you girl
zhen ming tian nu, jiu hui shi ni
No I can't stop thinking about you girl
ai qing de mo fa, xiang rang ni gan ying
English Translation Lyrics
[All]
Cause I can't stop
[Siwon]
Yeah with Double J, ah! Here we go
[All]
No I can stop
[Siwon]
The first moment I saw you
I couldn't help but want you, hey
[Hangeng]
Don't look at me like that
I haven't started the game with you yet
[Heechul]
Focus on my fortune telling skills
I will find your perfect match
[Ryeowook]
I will be that man
[all]
Cause I can't stop thinking about you girl
[Kangin]
I'm going to make you mine
No I can't stop thinking about a girl
[Leeteuk]
I want us to be together
[Siwon]
verse 2
[Heechul]
Your youthful, soft skin
And your long, fragranced hair
[Kyuhyun]
When you attack me with an angry voice
There's no way I can win
[Yesung]
I've prepared a magic trick for you
There's a ring inside this rose
[Donghae]
I will be your man
[All]
Cause I can't stop thinking about you girl
[Ryewook/Kyuhyun]
I want to be with you
[All]
No I can't stop thinking about you girl
[Donghae]
Don't just leave me here
[All]
Cause I can't stop thinking about you girl
[Sungmin]
I'm going to make you mine
[All]
No I can't stop thinking about you girl
[Siwon]
I want us to be together
[Eunhyuk]
Your subtle scent brings back memories
My heart beat quickens whenever I look into your eyes
I've tried to forget you but it's not possible
I will run towards and find you
[Kibum]
To make you mine, I'll risk all that I've got
I'm going to lose it all
Take note, the game has already started
Now I'm going to be your man
[Ryeowook]
I'll make you want me, be attached to be
[All]
can't stop
[All]
Cause I can't stop thinking about you girl
[Ryeowook/Kyuhyun]
I want to be with you
[All]
No I can't stop thinking about you girl
[Donghae]
Don't just leave me here
[All]
Cause I can't stop thinking about you girl
[Sungmin]
I'm going to make you mine
[All]
No I can't stop thinking about you girl
[Donghae]
I want us to be together
[All]
Cause I can't stop
No I can't stop
Cause I can't stop
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment