Monday, May 20, 2013
VIXX - Hyde lyrics 가사 + MV
VIXX (빅스)
hyde
Lyrics English Translation & Romanized
Album: hyde
Hangul / Korean Lyrics 가사
New generation is back.
Yeah we killin' this track right now
We started from the bottom.
We just do it now, ah. Just follow
나 설마 그런 말을 했을 리가
너를 떠난다고 했을 리가
Girl 지금의 나를 믿어줘
(내 안엔 미친 사람이 있어)
Oh 어떻게 설명해야 할지
다 변명이라 생각하겠지
Girl 어제의 난 내가 아냐
(이 속엔 미친 사람이 있어)
떠나지 마라 (나를 떠나라)
너를 사랑해 (아니 네가 싫어)
지킬 and 하이드 다 나야 나 도망치지마
* 나쁜 사람 아닌데 너를 사랑하는데
겁을 먹어버린 그 눈빛 이러지마
내 속에 나 아닌 또 다른 누군가
내 속에 나 아닌 또 다른 나
Just can’t control (x4)
나 그 험한 말을 했을 리가
널 다치게 한 게 나일 리가
Girl 니 눈앞에 날 믿어줘
(내 안엔 미친 사람이 있어)
너만 아는 날 (전부 거짓말)
네가 알잖아 (아니 너는 몰라)
지킬 and 하이드 다 나야 나 도망치지마
* Repeat
어젯 밤에 네가 봤던 악마는 내가 아니야
아니 사실 나도 잘 기억이 안 나 미칠 것 같아
막으려 해봐도 날뛰는 내 모습 병적인 수위를 초월했어
난 너라는 치료가 필요해 들어와 내 몸속에
내 속에 나 아닌 또 다른 누군가를 들키고 말았어
너만 나를 아는데 네가 마지막인데
네가 떠나버린 내 모습 두려워 나
내 속에 나 아닌 또 다른 나
나쁜 사람 아닌데 너를 사랑하는데
겁을 먹어버린 그 눈빛 이러지마
내 속에 나 아닌 또 다른 누군가
이젠 날 해치려 하고 있어
Just can’t control (x8)
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
New generation is back.
Yeah we killin' this track right now
We started from the bottom.
We just do it now, ah. Just follow
na seolma keureon ma-reul haesseul ri-ga
neoreul tteonanda-go haesseul ri-ga
Girl chigeumye nareul mideojwo
(nae anen michin sarami isseo)
Oh eotteohke seolmyeong-haeya hal-ji
da byeon-myeon-gira saenggakha-get-ji
Girl eojeye nan nae-ga anya
(i so-gen michin sarami isseo)
tteonaji mara (nareul tteonara)
neoreul sarang-hae (ani ni-ga shirheo)
jigirand ha-ideu da naya na domang-chijima
* nappeun saram aninde neoreul sarang-haneunde
keobeul meo-geobeorin geu nunbit ireojima
nae so-ge na anin tto dareun nu-gunka
nae so-ge na anin tto dareun na
Just can't control (x4)
na keu heomhan ma-reul haesseul ri-ga
neol dachike han ge na-il ri-ga
Girl ni nunape nal mideojwo
(nae anen michin sarami isseo)
neoman aneun nal (jeonbu keojinmal)
ni-ga al-janha (ani neoneun molla)
jigirand ha-ideu da naya na domang-chijima
* Repeat
eojes bame ni-ga bwaht-deon angmaneun nae-ga aniya
ani sashil nado jal giyeo-gi an na michil keot kata
ma-geuryeo haebwahdo nal-ttwiineun nae moseub byeongjeo-gin suwiireul choworhaesseo
nan neoraneun chiryo-ga pilyohae deu-reowah nae momso-ge
nae so-ge na anin tto dareun nu-gunkareul deul-gigo marasseo
neoman nareuraneunde ni-ga majimaginde
ni-ga tteonabeorin nae moseub duryeowo na
nae so-ge na anin tto dareun na
nappeun saram aninde neoreul sarang-haneunde
keobeul meo-geobeorin geu nunbit ireojima
nae so-ge na anin tto dareun nu-gunka
ijen nal haechiryeo ha-go isseo
Just can't control (x8)
English Translation Lyrics
New generation is back.
Yeah we killin’ this track right now
We started from the bottom.
We just do it now, ah. Just follow
There’s no way I said those words
There’s no way I said I would leave you
Girl, please believe the me of right now
(There is a crazy person inside of me)
Oh how do I explain this?
You’ll probably think it’s all an excuse
Girl, I’m the not same me as yesterday
(There is a crazy person inside)
Don’t leave (leave me)
I love you (no I hate you)
I am both Jekyll and Hyde, don’t run away from me
* I’m not a bad person, I love you
Don’t give me those scared eyes
There is a different person that’s not me inside of me
There’s a different me that’s not me inside of me
Just can’t control (x4)
There’s no way I said those harsh words
There’s no way I hurt you
Girl please believe me, who’s in front of your eyes
(There is a crazy person inside of me)
I only know you alone (that’s all a lie)
You know me (no, you don’t know)
I am both Jekyll and Hyde, don’t run away from me
* Repeat
The devil you saw last night was not me
Actually, I don’t really remember myself, I think I’m crazy
I try to block myself but as I saw myself jumping around, I knew I was sick
I need a remedy called you, come inside of my body
A different person that’s not me has been caught inside of me
Only you know me, you are my last
I’m scared of myself if you leave me
There’s a different me that’s not me inside of me
I’m not a bad person, I love you
Don’t give me those scared eyes
There is a different person that’s not me inside of me
He’s trying to hurt me
There’s a different me that’s not me inside of me
Just can’t control (x8)
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment