Tuesday, December 11, 2012
Joo Young - From Me To You lyrics + MV
Joo Young (주영)
From Me To You
네게 난 (Nege Nan)
Lyrics English Translation & Romanized
Album: From Me To You
Hangul / Korean Lyrics 가사
자신 없던 그 말투에 네 모습도 바쁜 걸음처럼
숨 쉴 수도 없을 만큼 멀어진 너란 이름
아쉬움이 남았단 게 아니야 그저 내 맘은
좋은 추억들을 더 이상
난 괴롭히긴 싫어
만약 혹시라도 내가 너를 어쩌다 만난다면,
이젠 말할 수 있어 놓을 순 없다고
I don't wannalive without you girl your my love
Would you love me
네게 난
어떤 의미였는지
I don't wannalive without you girl your my love
Would you love me again
넌 그렇게도 날 잘 알면서도
쉽게 날 보냈니
아무 말 없지만
너와 내 마음 깊은 곳에
스며든 아픔들이 내겐 선명해
만약 혹시라도 내가 너를 어쩌다 만난다면
이젠 말할 수 있어 놓을 순 없다고
I don't wannalive without you girl your my love
Would you love me
네게 난
어떤 의미였는지
I don't wannalive without you girl your my love
Would you love me again
넌 그렇게도 날 잘 알면서도
쉽게 날 보냈니
그저 묻고 싶었어 별일 없다 해도
아무 느낌 없는 이대로의 모습들도
I don't wannalive without you girl your my love
Would you love me
네게 난
어떤 의미였는지 (You’re the only one I see)
I don't wannalive without you girl your my love
Would you love me again
넌 그렇게도 날 잘 알면서도
쉽게 날 보냈니
Love me, don't wannalive without you
Love me, don't wannalive without you
Love me, don't wannalive without you
Love me, don't wannalive without you
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
jasin eopdeon geu maltue ne moseupdo bappeun georeumcheoreom
sum swil sudo eobseul mankeum meoreojin neoran ireum
aswiumi namatdan ge aniya geujeo nae mameun
joheun chueokdeureul deo isang
nan goerophigin sirheo
manyak hoksirado naega neoreul eojjeoda mannandamyeon,
ijen malhal su isseo noheul sun eopdago
I don't wannalive without you girl your my love
Would you love me
nege nan
eotteon uimiyeonneunji
I don't wannalive without you girl your my love
Would you love me again
neon geureokedo nal jal almyeonseodo
swipge nal bonaenni
amu mal eobtjiman
neowa nae maeum gipeun gose
seumyeodeun apeumdeuri naegen seonmyeonghae
manyak hoksirado naega neoreul eojjeoda mannandamyeon
ijen malhal su isseo noheul sun eopdago
I don't wannalive without you girl your my love
Would you love me
nege nan
eotteon uimiyeonneunji
I don't wannalive without you girl your my love
Would you love me again
neon geureokedo nal jal almyeonseodo
swipge nal bonaenni
geujeo mutgo sipeosseo byeoril eopda haedo
amu neukkim eomneun idaeroui moseupdeuldo
I don't wannalive without you girl your my love
Would you love me
nege nan
eotteon uimiyeonneunji (You're the only one I see)
I don't wannalive without you girl your my love
Would you love me again
neon geureokedo nal jal almyeonseodo
swipge nal bonaenni
Love me, don't wannalive without you
Love me, don't wannalive without you
Love me, don't wannalive without you
Love me, don't wannalive without you
English Translation Lyrics
At my wavering words
You turn into quick footsteps
Your name got so far away
That I can’t even breathe
I’m not saying that I’m sad
I just don’t want to torture the good memories
If, maybe, by chance
I run into you somehow
Now I can tell you that I can’t let you go
* I don’t wanna live without you
Girl you’re my love
Would you love me
What was I to you?
I don’t wanna live without you
Girl you’re my love
Would you love me again
If you knew me that well
How could you let me go so easily?
We are silent but deep inside our hearts
It’s clear that the pain seeped in
If, maybe, by chance
I run into you somehow
Now I can tel you that I can’t let you go
* Repeat
I just wanted to ask, even if you say nothing
Even if there is no feeling at all
I don’t wanna live without you
Girl you’re my love
Would you love me
What was I to you?
(You’re the only one I see)
I don’t wanna live without you
Girl you’re my love
Would you love me again
If you knew me that well
How could you let me go so easily?
Love me don’t wanna live without you
Love me don’t wanna live without you
Love me don’t wanna live without you
Love me don’t wanna live without you
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment