Thursday, June 21, 2012
Cyndi Wang - Ai De Tian Guo lyrics
Cyndi Wang (王心凌 / Wang Xinling)
Ai De Tian Guo / 愛的天國
Heaven of Love
Lyrics Romanized & English Translation
 |
| Cyndi Wang - Ai De Tian Guo lyrics |
Album: OST 天國的嫁衣 [Tian Guo De Jia Yi]
Le Robe de Mariage des Cieux / Heaven's Wedding Gown
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
有誰能夠告訴我 時間的海多深
你和我的心 明明曾經是相愛的
是否你還聽得到 我呼喊你的聲音
為何我有種靠不近你的心情
＊越來越不能夠相信 生命之中沒有你
好像天國沒有美麗的嫁衣
＃為什麼在我的眼睛 總有預感將要下雨
就算走在人群裡 也覺得好孤寂
為什麼在你的眼睛 我看不到你的疼惜
難道愛已溶化在時間裡
有誰能夠告訴我 愛的天國多遠
你和我的夢 是否可能會實現
Repeat ＊,＃
為什麼相愛的原因 隨著你轉身的離去
愛的天國已遙不可及
Pinyin Lyrics
you shui neng gou gao su wo
shi jian di hai duo shen
ni he wo de xin ming ming ceng jing shi xiang ai de
shi fou ni hai ting de dao
wo hu han ni de sheng yin
wei he wo you zhong kao bu jin ni de xin qing
yue lai yue bu neng gou xiang xin
sheng ming zhi zhong mei you ni
hao xiang tian guo mei you mei li de jia yi
wei shen me zai wo de yan jing
zong you yu gan jiang yao xia yu
jiu suan zou zai ren qun li ye jue de hao gu ji
wei shen me zai ni de yan jing
wo kan bu dao ni de teng xi
nan dao ai yi rong hua zai shi jian li
you shui neng gou gao su wo
ai de tian guo duo yuan
ni he wo de meng shi fou ke neng hui shi xian
yue lai yue bu neng gou xiang xin
sheng ming zhi zhong mei you ni
hao xiang tian guo mei you mei li de jia yi
wei shen me zai wo de yan jing
zong you yu gan jiang yao xia yu
jiu suan zou zai ren qun li ye jue de hao gu ji
wei shen me zai ni de yan jing
wo kan bu dao ni de teng xi
nan dao ai yi rong hua zai shi jian li
wei shen me xiang ai de yuan yin
sui zhe ni zhuan shen de li qu
ai de tian guo yi yao bu ke ji
English Translation Lyrics
Can anyone tell me
How deep is the sea of time
You and my heart
We’ve really been in love before
Are you still listening
I’m calling out for you
Why do I feel like I’ll never be near you
I seem to believe less and less
My life without you
It’s like there’s no beautiful bridal gowns in the world
Why in my eyes
There’s a premonition that it’s going to rain
Although I’m among a crowd of people
I’m still feeling very lonely
Why in your eyes
I can’t see any fondness
Could it be that love has dissolved in time?
Can anyone tell me
How far away is the kingdom of love
You and my dream
Will it come true?
Why our reason to be in love
Followed you as you turned and left
Maybe the heaven of love is too far away to reach
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment