Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Friday, August 29, 2014

Della Ding 丁噹 Chun Tian Li (春天里) lyrics

Della Ding (丁噹; Ding Dang)
Chun Tian Li (春天里)
Lyrics Romanized


Album: 敢愛敢當 (Gan Ai Gan Dang; Dare To Love)
TVBS A Ka De Lu Interlude
TVBS A咖的路 插曲


Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞


還記得許多年前的春天 那時的你還沒剪去長髮
沒有信用卡也沒有她  沒有24小時熱水的家
可當初的我是那麼快樂 雖然只有一把破木吉他
在街上在橋下在田野中 唱著那無人問津的歌謠


如果有一天我老無所依 請把我留在在那時光裡
如果有一天我悄然離去 請把我埋在這春天裡

還記得那些寂寞的春天 那時的你還沒留起鬍鬚
沒有情人節也沒有禮物 我還不是你愛的小公主
可我覺得一切沒那麼糟 雖然我只有對愛的幻想
在清晨在夜晚在風中  唱著那無人問津的歌謠

也許有一天我老無所依 請把我留在在那時光裡
如果有一天我悄然離去 請把我埋在在這春天裡 春天裡

凝視著此刻爛漫的春天 依舊像那時溫暖的模樣
那時的你還沒留起鬍鬚 曾經的苦痛都隨風而去
可我感覺卻是那麼悲傷 歲月留給我更深的迷惘
在這陽光明媚的春天裡 我的眼淚忍不住的流淌

如果有一天我老無所依 請把我留在在這春天裡
如果有一天我悄然離去 請把我埋在在這春天裡 春天裡


Pinyin Lyrics


Hái jìdé xǔduō nián qián de chūntiān nà shí de nǐ hái méi jiǎn qù zhǎng fà
méiyǒu xìnyòngkǎ yě méiyǒu tā méiyǒu 24 xiǎoshí rè shuǐ de jiā
kě dāngchū de wǒ shì nàme kuàilè suīrán zhǐyǒu yī bǎ pò mù jítā
zài jiē shàng zài qiáoxià zài tiányězhōng chàngzhe nà wúrén wènjīn de gēyáo

rúguǒ yǒu yītiān wǒ lǎowúsuǒyī qǐng bǎ wǒ liú zài zài nà shíguāng lǐ
rúguǒ yǒu yītiān wǒ qiǎorán lí qù qǐng bǎ wǒ mái zài zhè chūntiān lǐ

hái jìdé nàxiē jìmò de chūntiān nà shí de nǐ hái méi liú qǐ húxū
méiyǒu qíngrén jié yě méiyǒu lǐwù wǒ hái bùshì nǐ ài de xiǎo gōngzhǔ
kě wǒ juédé yīqiè méi nàme zāo suīrán wǒ zhǐyǒu duì ài de huànxiǎng
zài qīngchén zài yèwǎn zài fēng zhōng chàngzhe nà wúrén wènjīn de gēyáo

yěxǔ yǒu yītiān wǒ lǎowúsuǒyī qǐng bǎ wǒ liú zài zài nà shíguāng lǐ
rúguǒ yǒu yītiān wǒ qiǎorán lí qù qǐng bǎ wǒ mái zài zài zhè chūntiān lǐ chūntiān lǐ

níngshìzhe cǐkè lànmàn de chūntiān yījiù xiàng nà shí wēnnuǎn de múyàng
nà shí de nǐ hái méi liú qǐ húxū céngjīng de kǔtòng dōu suí fēng ér qù
kě wǒ gǎnjué què shì nàme bēishāng suìyuè liú gěi wǒ gēngshēn de míwǎng
zài zhè yángguāng míngmèi de chūntiān lǐ wǒ de yǎnlèi rěn bù zhù de liútǎng

rúguǒ yǒu yītiān wǒ lǎo wú suǒ yī qǐng bǎ wǒ liú zài zài zhè chūntiān lǐ
rúguǒ yǒu yītiān wǒ qiǎorán lí qù qǐng bǎ wǒ mái zài zài zhè chūntiān lǐ chūntiān lǐ

No comments:

Post a Comment