Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Thursday, January 23, 2014

AKB48 悲しき近距離恋愛 歌詞 Kanashiki Kinkyori Renai lyrics

AKB48 Team B
Kanashiki Kinkyori Renai (悲しき近距離恋愛)
Lyrics Romanized


Album: Tsugi no Ashiato (次の足跡)


Japanese / Kanji Lyrics 歌詞


いつも一緒にいる友達と
今日も何となく集まって
ああでもない こうでもないと
おしゃべりするのも楽しい


初めは気にしなかった
ただのクラスメイトの一人
いつの日から知らず知らず
無意識に探す

違う誰かと
大笑いしてても
目とか耳はあなたのすべて
拾おうとしている

こんなに好きなのに
何も言い出せずに
3月と4月が
近づいて来ちゃう
平等の仲なんて…
バランスは難しい
遠くにいるのなら
楽だったけど
悲しき
近距離恋愛

普通でいたつもりだったのに
なぜか噂になってるみたい
憶測より事実を聞いて
隠したりはしないから

彼女がライバルなんて
私も知らなかったわ
そう互いにプライベートは
秘密にしてた

どんな友情で
結ばれていたって
忘れられず あきらめられず
オンリーワンの人

一番好きなのに
私 自信ないの
上手くいかない方が
いいのかなと思う
心にもないこと
言ってる自分が怖い
欲しいものは欲しい
素直になろう
切ない
近距離恋愛

遠くにいるなら
気にはならなかった
ジェラシーだって 2人を結ぶ
感情の引力

こんなに好きなのに
何も言い出せずに
3月と4月が
近づいて来ちゃう
平等の仲なんて…
バランスは難しい
遠くにいるのなら
楽だったけど
悲しき
近距離恋愛


Romaji Lyrics


Itsumo issho ni iru tomodachi to
Kyō mo nantonaku atsumatte
Ā demonai kō demonaito
Oshaberi suru no mo tanoshii

Hajime wa ki ni shinakatta
Tada no kurasumeito no hitori
Itsu no hi kara shirazushirazu
Muishiki ni sagasu

Chigau dareka to
Ōwarai shi tete mo
Me toka mimi wa anata no subete
Hiroou to shite iru

Konna ni suki na no ni
Nani mo iidasezu ni
San-gatsu to shi-gatsu ga
Chikadzuite ki chau
Byōdō no naka nante…
Baransu wa muzukashii
Tōku ni iru nonara
Rakudatta kedo
Kanashiki
Kinkyori ren'ai

Futsūde ita tsumori datta no ni
Naze ka uwasa ni natteru mitai
Okusoku yori jijitsu o kiite
Kakushi tari wa shinaikara

Kanojo ga raibaru nante
Watashi mo shiranakatta wa
Sō tagaini puraibēto wa
Himitsu ni shi teta

Don'na yūjō de
Musuba rete itatte
Wasure rarezu akirame rarezu
Onriiwan no hito

Ichiban suki na no ni
Watashi jishin nai no
Umaku ikanai kata ga ii no ka na to omou
Kokoro ni mo nai koto
Itteru jibun ga kowai
Hoshii mono wa hoshii
Sunao ni narou
Setsunai
Kinkyori ren'ai

Tōku ni irunara
Ki ni wa naranakatta
Jerashii datte futari o musubu
Kanjō no inryoku

Konna ni suki na no ni
Nani mo iidasezu ni
San-gatsu to shi-gatsu ga
Chikadzuite ki chau
Byōdō no naka nante…
Baransu wa muzukashii
Tōku ni iru nonara
Rakudatta kedo
Kanashiki
Kinkyori ren'ai

No comments:

Post a Comment