Tuesday, November 5, 2013
Sodagreen - Wo Hao Xiang Ni (我好想你) lyrics 歌詞 MV
Sodagreen (蘇打綠)
Wo Hao Xiang Ni (我好想你)
I Miss You
Lyrics Romanized
Album: Autumn: Story (秋：故事; Qiu: Gu Shi)
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
開了燈 眼前的模樣
偌大的房 寂寞的床
關了燈 全都一個樣
心裡的傷 無法分享
生命隨年月流去 隨白髮老去
隨著你離去 快樂渺無音訊
隨往事淡去 隨夢境睡去
隨麻痺的心逐漸遠去
我好想你 好想你
卻不露痕跡
我還踮著腳思念
我還任記憶盤旋
我還閉著眼流淚
我還裝作無所謂
我好想你 好想你 卻欺騙自己
開了燈 眼前的模樣
偌大的房 寂寞的床
關了燈 全都一個樣
心裡的傷 無法分享
生命隨年月流去 隨白髮老去
隨著你離去 快樂渺無音訊
隨往事淡去 隨夢境睡去
隨麻痺的心逐漸遠去
我好想你 好想你
卻不露痕跡
我還踮著腳思念
我還任記憶盤旋
我還閉著眼流淚
我還裝作無所謂
我好想你 好想你 卻欺騙自己
我好想你 好想你 就當做秘密
我好想你 好想你 就深藏在心
Pinyin Lyrics
Kāile dēng yǎnqián de múyàng
Ruòdà de fáng jìmò de chuáng
Guānle dēng quándōu yīgè yàng
Xīnlǐ de shāng wúfǎ fēnxiǎng
Shēngmìng suí nián yue liú qù suí bái fà lǎo qù
Suízhe nǐ lí qù kuàilè miǎo wúyīn xùn
Suí wǎngshì dàn qù suí mèngjìng shuì qù
Suí mábì de xīn zhújiàn yuǎn qù
Wǒ hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ
Què bù lù hénjī
Wǒ hái diǎnzhe jiǎo sīniàn
Wǒ hái rèn jìyì pánxuán
Wǒ hái bì zhuóyǎn liúlèi
Wǒ hái zhuāng zuò wúsuǒwèi
Wǒ hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ què qīpiàn zìjǐ
Kāile dēng yǎnqián de múyàng
Ruòdà de fáng jìmò de chuáng
Guānle dēng quándōu yīgè yàng
Xīnlǐ de shāng wúfǎ fēnxiǎng
Shēngmìng suí nián yue liú qù suí bái fà lǎo qù
Suízhe nǐ lí qù kuàilè miǎo wúyīn xùn
Suí wǎngshì dàn qù suí mèngjìng shuì qù
Suí mábì de xīn zhújiàn yuǎn qù
Wǒ hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ
Què bù lù hénjī
Wǒ hái diǎnzhe jiǎo sīniàn
Wǒ hái rèn jìyì pánxuán
Wǒ hái bì zhuóyǎn liúlèi
Wǒ hái zhuāng zuò wúsuǒwèi
Wǒ hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ què qīpiàn zìjǐ
Wǒ hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ jiù dàngzuò mìmì
Wǒ hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ jiù shēn cáng zàixīn
English Translation Lyrics
Turned on the light in front of appearance
Huge room lonely bed
All a kind of off the lights
Heart injury can not share
Go with the flow of life-years old with gray hair
As you leave happy vague no audio
With memories fade with the dream sleep
With the gradual paralysis of the heart away
I miss you miss you
But without a trace
I tiptoed miss
I remember circling either
I still cry eyes closed
I pretend it does not matter
I miss you I miss you but deceive themselves
Turned on the light in front of appearance
Huge room lonely bed
All a kind of off the lights
Heart injury can not share
Go with the flow of life-years old with gray hair
As you leave happy vague no audio
With memories fade with the dream sleep
With the gradual paralysis of the heart away
I miss you miss you
But without a trace
I tiptoed miss
I remember circling either
I still cry eyes closed
I pretend it does not matter
I miss you I miss you but deceive themselves
I miss you I miss you as a secret
I miss you I miss you deep mind
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment