Tuesday, November 5, 2013
Sodagreen - Tou Xian De Chi Bang (偷閒的翅膀) lyrics 歌詞
Sodagreen (蘇打綠)
Tou Xian De Chi Bang (偷閒的翅膀)
Lyrics Romanized
Album: Autumn: Story (秋：故事; Qiu: Gu Shi)
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
心裡有一股聲音……
偶然聽了起德布西，就想起，
太久沒躺下，散落一地喘息。
旋轉的雲的漩渦，隨風而行，
孤單的星星，要我過去遊戲。
鬧哄哄的腦子，太多堅持；
天天像被挾持，無法解釋。
斷了翅膀的天使，失去影子；
給我一把雲梯，改變既有的模式！
捕捉水中的月亮，灑滿普照的陽光，
撇開日子的奔忙，天空要狩獵海洋。
控制不住的狂放，環遊世界的夢想，
慾望吹得那麼涼，放縱帶來了芬芳。
大鋼琴彈起了蕭邦，閉上眼，
先拋開紛擾，浪漫情緒解放。
唱一句夢的蝴蝶，劃破沉默，
蛻變的生命，漫天飛舞流動。
一度剝落了的青春，呼嘯過，
被誰給偷走，沒有證據線索。
跟著逃學的宇宙，喘了口，
快活的魂魄，用力大步行走。
神奇在我手中。
Pinyin Lyrics
Xīn li yǒuyī gǔ shēngyīn……
Ǒurán tīngle qǐ dé bù xi, jiù xiǎngqǐ,
Tài jiǔ méi tǎng xià, sànluò yī dì chuǎnxi.
Xuánzhuǎn de yún de xuánwō, suí fēng ér xíng,
Gūdān de xīngxīng, yào wǒ guòqù yóuxì.
Nàohōnghōng de nǎozi, tài duō jiānchí;
Tiāntiān xiàng bèi xiéchí, wúfǎ jiěshì.
Duànle chìbǎng de tiānshǐ, shīqù yǐngzi;
Gěi wǒ yī bǎ yúntī, gǎibiàn jì yǒu de móshì!
Bǔzhuō shuǐzhōng de yuèliàng, sǎ mǎn pǔzhào de yángguāng,
Piēkāi rìzi de bēnmáng, tiānkōng yào shòuliè hǎiyáng.
Kòngzhì bù zhù de kuángfàng, huán yóu shìjiè de mèngxiǎng,
Yùwàng chuī de nàme liáng, fàngzòng dài láile fēnfāng.
Dà gāngqín dàn qǐle xiāobāng, bì shàng yǎn,
Xiān pāo kāi fēnrǎo, làngmàn qíngxù jiěfàng.
Chàng yījù mèng de húdié, huà pò chénmò,
Tuìbiàn de shēngmìng, màntiān fēiwǔ liúdòng.
Yīdù bōluòle de qīngchūn, hūxiàoguò,
Bèi shuí gěi tōu zǒu, méiyǒu zhèngjù xiànsuǒ.
Gēnzhe táoxué de yǔzhòu, chuǎnle kǒu,
Kuàihuó de húnpò, yònglì dà bù xíngzǒu.
Shénqí zài wǒ shǒuzhōng.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment