Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Thursday, October 10, 2013

Kahi - Colorful World (색색의 세계) lyrics

Kahi (가희; Gahee)
With Yoon Do Hyun (윤도현) of YB
Colorful World
색색의 세계 (Saeksaegui Segye)
Lyrics English Translation & Romanized


Album: Who Are You?


Hangul 가사 & Romanization Lyrics


알아 니 마음 나도 알아
ara ni maeum nado ara
알아 니 마음 부끄러마
ara ni maeum bukkeureoma
무지개 넘어 넘어 넘어
mujigae neomeo neomeo neomeo
날아봐 색색의 세계로 와
narabwa saeksaegui segyero wa


* 자꾸자꾸 빨려 들어 멍하니 쳐다 만 보았어
* jakkujakku ppallyeo deureo meonghani chyeoda man boasseo
두근두근 가슴이 떨려 널 바라만 보았어
dugeundugeun gaseumi tteollyeo neol baraman boasseo
비틀비틀 흔드는 척 너를 살짝 만져봤어
biteulbiteul heundeuneun cheok neoreul saljjak manjyeobwasseo
나도 모르게 너의 입술에 입술을 대봤어
nado moreuge neoui ipsure ipsureul daebwasseo

** 시작됐어 가까이 가까이
** sijakdwaesseo gakkai gakkai
내게로 와 (oh oh) 내게로 와 (oh oh)
naegero wa (oh oh) naegero wa (oh oh)
마법 같은 순간을 느껴봐
mabeop gateun sunganeul neukkyeobwa
마지막까지 나와 함께 해 yeah
majimakkkaji nawa hamkke hae yeah

이제는 니 마음대로 해봐
ijeneun ni maeumdaero haebwa
이제는 내 맘을 가져가봐
ijeneun nae mameul gajyeogabwa
(come on) 무지개 넘어 넘어 넘어 (yeah)
(come on) mujigae neomeo neomeo neomeo (yeah)
날아봐 색색의 세계로 와
narabwa saeksaegui segyero wa

* Repeat

** Repeat

알아 니 마음 나도 알아 알아 니 마음 나도 알아
ara ni maeum nado ara ara ni maeum nado ara
알아 니 마음 나도 알아 알아 니 마음 나도 알아
ara ni maeum nado ara ara ni maeum nado ara

** Repeat

시작됐어 가까이 가까이 (oh oh oh oh)
sijakdwaesseo gakkai gakkai (oh oh oh oh)
마법 같은 순간을 느껴봐
mabeop gateun sunganeul neukkyeobwa
마지막까지 나와 함께 해 yeah
majimakkkaji nawa hamkke hae yeah



English Translation Lyrics


I know, I know your heart
I know, don’t be shy
Cross the rainbow
Fly, come into the colorful world

I kept falling for you and blankly stared
My heart pounded as I looked at you
I pretended to be sway and slightly touched you
Without knowing, I put my lips on yours

It has started, closer, closer
Come to me (oh oh) come to me (oh oh)
Feel this magical moment
Be with me till the end, yeah

Now do whatever you want
Now take my heart
(Come on) cross the rainbow (yeah)
Fly, come into the colorful world

I kept falling for you and blankly stared
My heart pounded as I looked at you
I pretended to be sway and slightly touched you
Without knowing, I put my lips on yours

It has started, closer, closer
Come to me (oh oh) come to me (oh oh)
Feel this magical moment
Be with me till the end, yeah

I know, I know your heart, I know, I know your heart
I know, I know your heart, I know, I know your heart

It has started, closer, closer
Come to me (oh oh) come to me (oh oh)
Feel this magical moment
Be with me till the end, yeah

It has started, closer, closer (oh oh oh oh)
Feel this magical moment
Be with me till the end, yeah


English translator: popgasa.com

No comments:

Post a Comment