Thursday, October 10, 2013
Jung Joon Young 정준영 Take Off Mask lyrics 가사
Jung Joon Young (정준영)
Take Off Mask
Lyrics English Translation & Romanized
Album: 1st Mini Album (1st 미니앨범)
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
아무것도 몰랐던 화면 속의 나를 돌아봐
amugeotdo mollatdeon hwamyeon sogui nareul dorabwa
억지스런 말투와 행동들 내 것 같지 않아
eokjiseureon maltuwa haengdongdeul nae geot gatji anha
누구를 만나봐도 말할 수 없는 거리감만
nugureul mannabwado malhal su eomneun georigamman
혼자가 더 좋은데 외로움은 왜 날 찾을까
honjaga deo joheunde oeroumeun wae nal chajeulkka
벗어버려 네 어설픈 연극
beoseobeoryeo ne eoseolpeun yeongeuk
착한 척만 하는 뻔한 하루
chakhan cheongman haneun ppeonhan haru
Take off mask
Take off mask
Take off mask
Take off mask
지우고 싶어 화장에 덮인
jiugo sipeo hwajange deopin
웃음 뒤에 내 가려진 얼룩
useum dwie nae garyeojin eolluk
Take off mask
Take off mask
No one knows my feeling right?
No one knows my feeling right?
사막 위를 달리듯
samak wireul dallideut
어디로 가고 있는 걸까
eodiro gago inneun geolkka
애써 미소 지어도
aesseo miso jieodo
어느새 쓴웃음만 나와
eoneusae sseunuseumman nawa
I know the kind of people like you guys
I know the kind of people like you guys
English Translation Lyrics
I look back at myself on screen when I didn’t know anything
My forced words and actions doesn’t seem like myself
Even when I meet someone, there’s only an unspeakable distance
I like being alone but why does loneliness find me?
Take off your awkward play
Your typical day of pretending to be nice
Take off mask
Take off mask
I want to erase it, my flaws
Covered by the makeup, hidden behind my smile
Take off mask
No one knows my feeling right?
As if I’m running across the desert
Where am I headed toward?
I try to put on a smile but
At some point, there are only bitter laughs
Take off your awkward play
Your typical day of pretending to be nice
Take off mask
Take off mask
I want to erase it, my flaws
Covered by the makeup, hidden behind my smile
Take off mask
I know the kind of people like you guys
Take off your awkward play
Your typical day of pretending to be nice
Take off mask
Take off mask
I want to erase it, my flaws
Covered by the makeup, hidden behind my smile
Take off mask
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment