Monday, August 26, 2013
Changmin 창민 (2AM) - Meet, Taste, Right?! (만나 맛나 맞나?!) lyrics 가사
Changmin 창민 (2AM)
Meet, Taste, Right?!
만나 맛나 맞나?! (Manna Matna Matna?!)
Lyrics English Translation & Romanized
Single: Kim Pira Project 김피라 프로젝트 Part 1 - 만나 맛나 맞나?!
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
햇살이 한 가득 너와 떠날 여행 준비에 들떠
haessari han gadeuk neowa tteonal yeohaeng junbie deultteo
동그란 김밥 속 알록달록 너의 얼굴이 보여 음~
donggeuran gimbap sok allokdallok neoui eolguri boyeo eum~
너 한입 나 한입 새빨개진 니 볼에 kiss를 해 oh~ my love~
neo hanip na hanip saeppalgaejin ni bore kissreul hae oh~ my love~
오밀 조밀 함께 말린 김밥처럼 우린 천생연분
omil jomil hamkke mallin gimbapcheoreom urin cheonsaengyeonbun
운명처럼 만나
unmyeongcheoreom manna
사랑해서 맛나
saranghaeseo matna
행복한거 맞나
haengbokhangeo matna
함께라 좋아
hamkkera joha
같은 곳을 보고
gateun goseul bogo
재미 있어 웃고
jaemi isseo utgo
마주 앉아 먹고
maju anja meokgo
함께라 좋아
hamkkera joha
love is 만나 맛나 맞나 만나 맛나 맞나 둘이라서 좋아 유~ 후~
love is manna matna matna manna matna matna duriraseo joha yu~ hu~
you say 만나 맛나 맞나 만나 맛나 맞나 함께라서 좋아 유~ 후~
you say manna matna matna manna matna matna hamkkeraseo joha yu~ hu~
사소한 일들로 얼굴 붉혀 말 안할때도 있지만
sasohan ildeullo eolgul burkhyeo mal anhalttaedo itjiman
사르르 널 웃게 할 비장의 레시피 that's it 우린 정말 (천생연분)
sareureu neol utge hal bijangui resipi that's it urin jeongmal (cheonsaengyeonbun)
운명처럼 만나
unmyeongcheoreom manna
사랑해서 맛나
saranghaeseo matna
행복한거 맞나
haengbokhangeo matna
함께라 좋아
hamkkera joha
같은 곳을 보고
gateun goseul bogo
재미 있어 웃고
jaemi isseo utgo
마주 앉아 먹고
maju anja meokgo
함께라 좋아
hamkkera joha
love is 만나 맛나 맞나 만나 맛나 맞나 둘이라서 좋아 유~ 후~
love is manna matna matna manna matna matna duriraseo joha yu~ hu~
you say 만나 맛나 맞나 만나 맛나 맞나 함께라서 좋아 유~ 후~
you say manna matna matna manna matna matna hamkkeraseo joha yu~ hu~
i wanna be loved 오직 너의 사랑을 이별따윈 no no no
i wanna be loved ojik neoui sarangeul ibyeolttawin no no no
i can't stop 널 향한 나의 마음을 이런게 사랑일까 baby~~ 우~~
i can't stop neol hyanghan naui maeumeul ireonge sarangilkka baby~~ u~~
(are you ready~ )
(are you ready~ )
음~ are you ready to love
eum~ are you ready to love
운명처럼 만나
unmyeongcheoreom manna
사랑해서 맛나
saranghaeseo matna
행복한거 맞나
haengbokhangeo matna
함께라 좋아
hamkkera joha
같은 곳을 보고
gateun goseul bogo
재미 있어 웃고
jaemi isseo utgo
마주 앉아 먹고
maju anja meokgo
함께라 좋아
hamkkera joha
love is 만나 맛나 맞나 만나 맛나 맞나 둘이라서 좋아 유~ 후~
love is manna matna matna manna matna matna duriraseo joha yu~ hu~
you say 만나 맛나 맞나 만나 맛나 맞나 함께라서 좋아 유~ 후~
you say manna matna matna manna matna matna hamkkeraseo joha yu~ hu~
English Translation Lyrics
On a sunny day, I get excited while getting ready to go on a trip with you
In the round rolls of kimbap, I see your face
One bite for you, one bite for me, I’ll kiss you on your reddened cheek, oh my love
Just like the exquisitely rolled kimbap, we are meant to be
We met like destiny
It’s tasteful because we’re in love
Are we really happy?
I like that we’re together
We look at the same places
We laugh when we have fun
We eat as we face each other
I like that we’re together
Love is meeting, tasteful, right? Meeting, tasteful, right?
I like that it’s us two
You say meeting, tasteful, right? Meeting, tasteful, right?
I like that we’re together
Though there are times when our faces get red and we don’t talk to each other over little things
I have my secret recipe that will make you smile, that’s it, we’re truly meant to be
We met like destiny
It’s tasteful because we’re in love
Are we really happy?
I like that we’re together
We look at the same places
We laugh when we have fun
We eat as we face each other
I like that we’re together
Love is meeting, tasteful, right? Meeting, tasteful, right?
I like that it’s us two
You say meeting, tasteful, right? Meeting, tasteful, right?
I like that we’re together
I wanna be loved, only your love, I don’t want to break up, no no no
I can’t stop, my heart toward you, is this love? Baby
(Are you ready)
Are you ready to love
We met like destiny
It’s tasteful because we’re in love
Are we really happy?
I like that we’re together
We look at the same places
We laugh when we have fun
We eat as we face each other
I like that we’re together
Love is meeting, tasteful, right? Meeting, tasteful, right?
I like that it’s us two
You say meeting, tasteful, right? Meeting, tasteful, right?
I like that we’re together
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment