Thursday, July 18, 2013
Playa - Playa Boy lyrics
Playa (플레야)
Playa Boy (플레야 보이)
Lyrics English Translation & Romanized
Album: Playa Boy (플레야 보이)
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
아깐 또 누구랑 통화하고
akkan tto nugurang tonghwahago
오늘은 또 무슨 핑계를 대고
oneureun tto museun pinggyereul daego
나를 자꾸만 속이려고 하니 넌 no no~
nareul jakkuman sogiryeogo hani neon no no~
우리 이제 끝내
uri ije kkeutnae
그런 뻔뻔한 말은 그만
geureon ppeonppeonhan mareun geuman
더는 뻔뻔한 사랑 그만
deoneun ppeonppeonhan sarang geuman
너를 좋아해도 나는 너를 구제못해
neoreul johahaedo naneun neoreul gujemotae
No No Playa Boy
No No Playa Boy
이젠 용서못해 더는 참지못해 (No No No)
ijen yongseomotae deoneun chamjimotae (No No No)
No No Playa Boy
No No Playa Boy
유치한 장난이야 이젠 집어치울래(Listen up, Turn it up)
yuchihan jangnaniya ijen jibeochiullae(Listen up, Turn it up)
가면 따윈벗어 그런 연기는 그만 여기서 그만
gamyeon ttawinbeoseo geureon yeongineun geuman yeogiseo geuman
No No Playa Boy
No No Playa Boy
끔찍한 사랑 다가져 가줘
kkeumjjikhan sarang dagajyeo gajwo
한번만 기회를 달라고 해도
hanbeonman gihoereul dallago haedo
나는 이제 못해
naneun ije motae
못을 뽑아도 내가슴엔 자국이 남아서
moseul ppobado naegaseumen jagugi namaseo
나를 자꾸 아프게만 하네
nareul jakku apeugeman hane
그런 뻔뻔한 말은 그만
geureon ppeonppeonhan mareun geuman
더는 뻔뻔한 사랑 그만
deoneun ppeonppeonhan sarang geuman
너를 좋아해도 나는 너를 구제못해
neoreul johahaedo naneun neoreul gujemotae
No No Playa Boy
No No Playa Boy
이젠 용서못해 더는 참지못해 (No No No)
ijen yongseomotae deoneun chamjimotae (No No No)
No No Playa Boy
No No Playa Boy
유치한 장난이야 이젠 집어치울래(Listen up, Turn it up)
yuchihan jangnaniya ijen jibeochiullae(Listen up, Turn it up)
가면 따윈벗어 그런 연기는 그만 여기서 그만
gamyeon ttawinbeoseo geureon yeongineun geuman yeogiseo geuman
No No Playa Boy
No No Playa Boy
끔찍한 사랑 다가져 가줘
kkeumjjikhan sarang dagajyeo gajwo
ha ha cause your mama never taught you nothing
ha ha cause your mama never taught you nothing
no playa boy can win my love turn it up
no playa boy can win my love turn it up
널 보낼 수 없어 웃는 너의 얼굴보면 나도
neol bonael su eobseo utneun neoui eolgulbomyeon nado
모르게 빠져들어 이런나도 미치겠어
moreuge ppajyeodeureo ireonnado michigesseo
NO NO NO NO NO NO Play Boy
NO NO NO NO NO NO Play Boy
딴생각 하지말고 나만볼 생각하고
ttansaenggak hajimalgo namanbol saenggakhago
NO NO NO NO NO NO Play Boy
NO NO NO NO NO NO Play Boy
니가 더 잘알잖아 너 없이 못사는걸
niga deo jaraljanha neo eobsi mossaneungeol
No No Playa Boy
No No Playa Boy
이젠 용서못해 더는 참지못해 (No No No)
ijen yongseomotae deoneun chamjimotae (No No No)
No No Playa Boy
No No Playa Boy
유치한 장난이야 이젠 집어치울래(Listen up, Turn it up)
yuchihan jangnaniya ijen jibeochiullae(Listen up, Turn it up)
가면 따윈벗어 그런 연기는 그만 여기서 그만
gamyeon ttawinbeoseo geureon yeongineun geuman yeogiseo geuman
No No Playa Boy
No No Playa Boy
끔찍한 사랑 다가져 가줘
kkeumjjikhan sarang dagajyeo gajwo
English Translation Lyrics
Who did you talk to on the phone with earlier?
What kind of excuse do you have today?
Why do you keep lying to me, no no
It’s over now
Stop saying those shameless words
Stop doing this shameless love
I like you but I can’t save you
No no playa boy
I can’t forgive you anymore, I can’t take it anymore (no no no)
No no playa boy
It’s like child’s play, will you take it away now? (listen up, turn it up)
Take off your mask, stop your acting, stop it here
No no playa boy
Take this horrible love and go
Even if you ask for one more chance
I can’t do this anymore
Even if you take out the nail, the scar is still in my heart
You keep hurting me
Stop saying those shameless words
Stop doing this shameless love
I like you but I can’t save you
No no playa boy
I can’t forgive you anymore, I can’t take it anymore (no no no)
No no playa boy
It’s like child’s play, will you take it away now? (listen up, turn it up)
Take off your mask, stop your acting, stop it here
No no playa boy
Take this horrible love and go
Haha cause your mama never taught you nothing
No playa boy, can win my love, turn it up
I can’t let you go when I see your smiling face
Without knowing, I fall for you, I’m going crazy
No no no no no no play boy
Don’t think anything else and only think about seeing me
No no no no no no play boy
You know better that I can’t live without you
No no playa boy
I can’t forgive you anymore, I can’t take it anymore (no no no)
No no playa boy
It’s like child’s play, will you take it away now? (listen up, turn it up)
Take off your mask, stop your acting, stop it here
No no playa boy
Take this horrible love and go
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment