Friday, July 12, 2013
Ailee - I`ll Be OK lyrics 가사
Ailee (이예진)
I`ll Be OK
Lyrics English Translation & Romanized
Album: A`s Doll House
Hangul / Korean Lyrics 가사
We’re slowly going nowhere sinking low low low
I ‘m Sorry 미안해 난 떠날게 Let me go
It’s time to go hit the road
날 내버려둬 날 내버려둬
It’s time to go hit the road
날 내버려둬 날 내버려둬 go pack your things and get gone
넌 정말 무뚝뚝해 넌 나를 귀찮아해
난 할 만큼 모두 했는데
어제는 바쁘다고 오늘은 피곤해서 내일 만나자며
Can you tell me why?
우유부단한 너 땜에 진짜 답답해 답답해 답답해
말만하면 lie lie lie
이젠 지겨워 듣기 싫어 그만해
Boy I’ll be OK!! 떠나가도 돼
넌 이제 와서 왜 그래
바보같이 울면서 또 뭐래?
내 앞에서 쇼 하지마 지긋지긋하니까
걱정말go~ I’ll be OK! 그만 놔줄게
Because I don’t need your love no more
너 땜에 맘이 얼어버린 나
저리가 꺼꺼져 저리가 boy go home
We’re slowly going nowhere sinking low low low
I ‘m Sorry 미안해 난 떠날게 Let me go
Girl you and I 우리 사이
아무리 생각해도 이별이 많이 늦은 것 같아(같아)
잘 가 goodbye.. (no, I won’t cry)
I’ll be fine without you in my life
걱정 마 너 갈 길 가 대신 후회하면 오지마 (on and on and on)
Can you tell me why?
내가 뭘 그렇게 잘못했는지 말해 봐 말해 봐 말해
오늘부터 bye bye bye
보고 싶어도 이젠 그만 만날래
Boy I’ll be OK 떠나가도 돼
넌 이제 와서 왜 그래
바보같이 울면서 또 뭐래
내 앞에서 쇼 하지마 지긋지긋하니까
걱정말go~ I’ll be OK! 그만 놔줄게
Because I don’t need your love no more
너 땜에 맘이 얼어버린 나
저리가 꺼꺼져 저리가 boy go home
앞만 보며 가 돌아보지마 Turn around don’t don’t you Turn around
눈물 흘리며 나를 찾지 마 Turn around (go oh..) boy don’t you turn around
Boy I’ll be OK 떠나가도 돼
그녀와 함께 해
바보같이 숨어서 나 몰래
비겁하게 만나지마 이젠 우리 남이야
걱정말 go I’ll be OK 그만 놔줄게
Because I don’t need your love no more
너 땜에 맘이 얼어버린 나
저리가 꺼꺼져 저리 가 Boy go home
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
We're slowly going nowhere sinking low low low
I'm Sorry mianhae nan tteonalge Let me go
It's time to go hit the road
nal naebeoryeodwo nal naebeoryeodwo
It's time to go hit the road
nal naebeoryeodwo nal naebeoryeodwo go pack your things and get gone
neon jeongmal muttukttukhae neon nareul gwichanhahae
nan hal mankeum modu haenneunde
eojeneun bappeudago oneureun pigonhaeseo naeil mannajamyeo
Can you tell me why?
uyubudanhan neo ttaeme jinjja dapdaphae dapdaphae dapdaphae
malmanhamyeon lie lie lie
ijen jigyeowo deutgi sirheo geumanhae
Boy I'll be OK!! tteonagado dwae
neon ije waseo wae geurae
babogachi ulmyeonseo tto mworae?
nae apeseo syo hajima jigeutjigeutanikka
geokjeongmalgo~ I'll be OK! geuman nwajulge
Because I don't need your love no more
neo ttaeme mami eoreobeorin na
jeoriga kkeokkeojyeo jeoriga boy go home
We're slowly going nowhere sinking low low low
I'm Sorry mianhae nan tteonalge Let me go
Girl you and I uri sai
amuri saenggakhaedo ibyeori manhi neujeun geot gata(gata)
jal ga goodbye.. (no, I won't cry)
I'll be fine without you in my life
geokjeong ma neo gal gil ga daesin huhoehamyeon ojima (on and on and on)
Can you tell me why?
naega mwol geureoke jalmotaenneunji malhae bwa malhae bwa malhae
oneulbuteo bye bye bye
bogo sipeodo ijen geuman mannallae
Boy I'll be OK tteonagado dwae
neon ije waseo wae geurae
babogachi ulmyeonseo tto mworae
nae apeseo syo hajima jigeutjigeutanikka
geokjeongmargo~ I'll be OK! geuman nwajulge
Because I don't need your love no more
neo ttaeme mami eoreobeorin na
jeoriga kkeokkeojyeo jeoriga boy go home
amman bomyeo ga dorabojima Turn around don't don't you Turn around
nunmul heullimyeo nareul chatji ma Turn around (go oh..) boy don't you turn around
Boy I'll be OK tteonagado dwae
geunyeowa hamkke hae
babogachi sumeoseo na mollae
bigeophage mannajima ijen uri namiya
geokjeongmal go I'll be OK geuman nwajulge
Because I don't need your love no more
neo ttaeme mami eoreobeorin na
jeoriga kkeokkeojyeo jeori ga Boy go home
English Translation Lyrics
We’re slowly going nowhere sinking low low low
I’m sorry, I’m sorry, I will leave, let me go
It’s time to go hit the road
Leave me alone, leave me alone
It’s time to go hit the road
Leave me alone, leave me alone
Go pack your things and get gone
You’re so cold, you annoy me
I did all that I could
You say you were busy yesterday
And today, you say you’re tired and ask to meet tomorrow
Can you tell me why?
Your indecisiveness makes me really frustrated, frustrated, frustrated
Every time you speak, it’s a lie lie lie
I’m sick of it, I don’t want to hear it, stop it
Boy I’ll be OK, you can leave me
Why are you doing this now?
Why are you crying like a fool, what are you saying?
Stop putting on a show, I’m sick and tired of it
Don’t worry and go, I’ll be ok, I’ll let you go
Because I don’t need your love no more
Because of you, my heart has frozen
Go away, piss off, go away, boy go home
We’re slowly going nowhere sinking low low low
I’m sorry, I’m sorry, I will leave, let me go
Girl you and I, our relationship
No matter how much I think about it, I think our breakup was too late
So long, goodbye (no I won’t cry)
I’ll be fine without you in my life
Don’t worry, go on your way, even if you regret it, don’t come (on and on and on)
Can you tell me why?
What did I do wrong? Tell me, tell me, tell me
From today on, bye bye bye
Even if I miss you, I don’t want to date you anymore
Boy I’ll be OK, you can leave me
Why are you doing this now?
Why are you crying like a fool, what are you saying?
Stop putting on a show, I’m sick and tired of it
Don’t worry and go, I’ll be ok, I’ll let you go
Because I don’t need your love no more
Because of you, my heart has frozen
Go away, piss off, go away, boy go home
Look ahead and go, don’t turn around
Turn around don’t don’t you turn around
Don’t cry and look for me
Turn around (go oh) boy don’t you turn around
Boy I’ll be OK, you can leave me
Go be with her
Don’t hide like a fool in secret
Don’t be a coward, we’re strangers now
Don’t worry and go, I’ll be ok, I’ll let you go
Because I don’t need your love no more
Because of you, my heart has frozen
Go away, piss off, go away, boy go home
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment