Wednesday, June 12, 2013
BBde Girl - Halo (할로) lyrics 가사
BBde Girl (비비드걸)
Halo (할로)
Lyrics English Translation & Romanized
Album: First Mini Album
Hangul / Korean Lyrics 가사
꿈을 꾸는 것 같아 Can you touch me
두근두근 떨리는 내 맘 feel me
무대 위에 선 내 맘을 알까
다시 쓰러질까 봐 널 난 포기 못했어
I’ll make you feel
내 몸을 만지는 music
I’ll make you real
보여줄게 내 music
시작할게 started 너와 나의 party
다시 돌아 올 수 없는 이 순간이야
Party rock tonight
Oh baby
Halo halo halo 내 이름을 불러
숨겨왔던 내 모습에 빠질꺼야 baby
Halo halo halo 내 이름을 외쳐
시작해봐 소리쳐봐
오늘밤만 Rock me tonight
눈을 감고 느껴봐 Just a feeling
터질 듯한 내 심장에 emotion
무대 뒤에선 들리지 않아
yo 터트려봐 너의 passion
너의 마음 가는 대로 해
Pay attention
I’ll make you feel
내 맘을 깨워준 music
I’ll make you real
보여줄게 내 music
시작할게 started 너와 나의 party
다시 돌아 올 수 없는 이 순간이야
Party rock tonight
Oh baby
Halo halo halo 내 이름을 불러
숨겨왔던 내 모습에 빠질꺼야 baby
Halo halo halo 내 이름을 외쳐
시작해봐 소리쳐봐
오늘밤만 Rock me tonight
넌 나의 유일한 controller
더 멋진 세계를 보여 줄 supervisor
너무 뜨거워서 hot hot hot
더 높이 올라가 high high high
이것저것 따지다 큰코다쳐
이제 이제 나만 믿고 따라와봐
Show me now and give it to you
보여줄게 crazy party tonight
Come on
I’ll make you feel
I’ll make you real
시작할게 started 너와 나의 party
다시 돌아 올 수 없는 순간이야
Oh baby
Halo halo halo 내 이름을 불러
숨겨왔던 내 모습에 빠질꺼야 baby
Halo halo halo 내 이름을 외쳐
시작해봐 소리쳐봐
오늘밤만 Rock me tonight
Make you feel me now
Make you hear me now
Make you show me now Oh
Make you feel me hear me
show me now
Make you feel me, hear me know you baby
BBde Girl!
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
kkumeul kkuneun geot kata Can you touch me
dugeundugeun tteollineun nae mam feel me
mudae wiie seon nae mameural-kka
tashi sseureojil-kka bwah neol nan po-gi mothaesseo
I'll Make you feel
nae momeul manjineun music
I'll Make you real
boyeojul-ke nae music
shijakhal-ke started neowah naye party
tashi do-ra ol su eom-neun i sunkaniya
Party rock tonight
Oh baby
Halo halo halo nae ireumeul bu-lleo
sumkyeowaht-deon nae moseube ppajil-kkeoya paby
Halo halo halo nae ireumeul wehchyeo
shija-khaebwah sorichyeobwah
oneulbamman Rock me tonight
nuneul kamko neukkyeobwah Just a feeling
teojil -deuthan nae shimjange emotion
mudae dwiieseon teu-lli-ji anha
yo teoteuryeobwah neoye passhion
neoye ma-eum ganeun daero hae
Pay attention
I'll Make you feel
nae mameul kkaewojun music
I'll Make you real
boyeojul-ke nae music
shijakhal-ke started neowah naye party
tashi do-ra ol su eom-neun i sunkaniya
Party rock tonight
Oh baby
Halo halo halo nae ireumeul bu-lleo
sumkyeowaht-deon nae moseube ppajil-kkeoya paby
Halo halo halo nae ireumeul wehchyeo
shija-khaebwah sorichyeobwah
oneulbamman Rock me tonight
neon naye yuirhan controller
deo meotjin sekyereul boyeo jul supervisor
neomu tteugeowoseo hot hot hot
deo nopi olla-ga high high high
ikeotjeo-geot ttajida keunkodachyeo
ije ije naman midko ttarawahbwah
Show me now and give it to you
boyeojul-ke crazy party tonight
Come on
I'll Make you feel
I'll Make you real
shijakhal-ke started neowah naye party
tashi do-ra ol su eom-neun sunkaniya
Oh baby
Halo halo halo nae ireumeul bu-lleo
sumkyeowaht-deon nae moseube ppajil-kkeoya paby
Halo halo halo nae ireumeul wehchyeo
shija-khaebwah sorichyeobwah
oneulbamman Rock me tonight
Make you feel me now
Make you hear me now
Make you show me now Oh
Make you feel me hear me
show me now
Make you feel me, hear me know you baby
BBde Girl!
English Translation Lyrics
It feels like I’m dreaming, can you touch me
My pounding and trembling heart, feel me
Will you know my heart when I’m on stage?
In case I faint again, I can’t give you up
I’ll make you feel
The music that touches my body
I’ll make you real
I’ll show you my music
I’ll start the party of you and I
This moment won’t ever come back again
Party rock tonight
Oh baby
Halo halo halo, say my name
You will fall for my hidden self, baby
Halo, halo, halo, yell out my name
Start it, yell it out loud
Only tonight, rock me tonight
Close your eyes and feel it, just a feeling
The emotion is my heart that’s about to burst
Can’t hear it behind the stage
Yo explode your passion
Do as your heart tells you
Pay attention
I’ll make you feel
The music that awakened my heart
I’ll make you real
I’ll show you my music
I’ll start the party of you and I
This moment won’t ever come back again
Party rock tonight
Oh baby
Halo halo halo, say my name
You will fall for my hidden self, baby
Halo, halo, halo, yell out my name
Start it, yell it out loud
Only tonight, rock me tonight
You are my only controller
My supervisor who will show me a better world
So hot hot hot hot
Fly higher high high high
If you consider this and that, you’ll be in trouble
Now just trust me and follow me
Show me now and give it to you
I’ll show you a crazy party tonight
Come on
I’ll make you feel
I’ll make you real
I’ll start the party of you and I
This moment won’t ever come back again
Oh baby
Halo halo halo, say my name
You will fall for my hidden self, baby
Halo, halo, halo, yell out my name
Start it, yell it out loud
Only tonight, rock me tonight
Make you feel me now
Make you hear me now
Make you show me now Oh
Make you feel me hear me
show me now
Make you feel me, hear me know you baby
BBde Girl!
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment