Pages

Wednesday, May 22, 2013

Lee Min Ho - My Little Princess lyrics 가사

Lee Min Ho (이민호)
My Little Princess
Lyrics English Translation & Romanized


Album: My Everything


Hangul / Korean Lyrics 가사


자꾸 어딜 보는 거니
누굴 보고 웃는 거니
그런 니가 난 애가 타는 걸


다른 남자는 왜 보니
하나부터 열 끝까지
내가 모두 널 갖고 싶은 걸
너만 보면 두근두근 떨려와
You've got my love~ (love love love)
I got your love~ (love love love) 

세상이 너로 overlap돼 매일 잠 못 이루곤 해
널 지켜 줄 수 있게 널 아낄 수 있게 그만 내 손 잡아줄래
I wanna be wanna be with you~
My girl~


예쁜 여자가 난 좋아
착한 여자가 난 좋아
그게 바로 내 앞에 있는 너

그냥 니 모든 게 좋아
있는 그대로 다 좋아
너만 있으면 바보 같은 나

한 눈 팔지 말고 나만 바라봐
You've got my love~ (love love love)
I got your love~ (love love love) 

세상이 너로 overlap돼 매일 잠 못 이루곤 해
널 지켜 줄 수 있게 널 아낄 수 있게 그만 내 손 잡아줄래
I wanna be wanna be with you~
My girl~

내 맘을 훔치고 알면서 모른 척
사랑스러워 My girl~ 난 너를 사랑해

Look at me girl~ Because of you~
행복이 너로 overlap돼 매일 너를 꿈꾸게 돼
날 믿어 주길 바래 더 웃게 해줄게 이젠 내 맘 받아 줄래
I wanna be wanna be with you~
My girl~


Korean Romanization Lyrics (Romangul)


jakku eodi-l boneun geoni
nu-gul bogo unneun geoni
keureon ni-ga nan ae-ga taneun geol

dareun namjaneun waeh boni
hanabu-teo yeol kkeut-kkaji
nae-ga modu neol kajko shipeun geol
neoman bomyeon dugeundugeun tteollyeowah
You've got my love~ (love love love)
I got your love~ (love love love)

sesangi neoro overlapdwaeh mae-il jam mot iru-gon hae
neol jikyeo jul su itke neorakgil su itke keuman nae son jabaju-llae
I wanna be wanna be with you~
My girl~


yeppeun yeoja-ga nan chowa
chakhan yeoja-ga nan chowa
keuge baro nae ape i-nneun neo

keunyang ni modeun ge chowa
i-nneun geudaero da chowa
neoman isseumyeon pabo gateun na

han nun pal-ji mal-go naman barabwah
You've got my love~ (love love love)
I got your love~ (love love love)

sesangi neoro overlapdwaeh mae-il jam mot iru-gon hae
neol jikyeo jul su itke neorakgil su itke keuman nae son jabaju-llae
I wanna be wanna be with you~
My girl~

nae mameul humchigo almyeonseo moreun cheok
sarangseureowo My girl~ nan neoreul sarang-hae

Lo-ogat me girl~ Beca-use of you~
haengbo-gi neoro overlap dwaeh mae-il neoreul kkumkkuge dwaeh
nal mideo jugil barae deo utke haejul-ke ijen nae mam bada ju-llae
I wanna be wanna be with you~
My girl~



English Translation Lyrics


Where do you keep looking?
Who are you smiling at?
I’m burning up because of you

Why are you looking at another guy?
From one to ten
I want to have all of you
When I look at you, my heart pounds and trembles
You’ve got my love (love love love)
I got your love (love love love)

The world overlaps with you, every night, I can’t go to sleep
So that I can protect you, so that I can care for you, will you hold my hand?
I wanna be wanna be with you
My girl

I like a pretty girl
I like a nice girl
And that girl is right next to me, you

I just like everything about you
I like you just the way you are
I become a fool only in front of you

Don’t steal glances at other guys and only look at me
You’ve got my love (love love love)
I got your love (love love love)

The world overlaps with you, every night, I can’t go to sleep
So that I can protect you, so that I can care for you, will you hold my hand?
I wanna be wanna be with you
My girl

You stole my heart and pretend not to know although you do
But you’re lovable my girl, I love you

Look at me girl Because of you
Happiness overlaps with you, every day, I dream of you
I hope you can trust me, I will make you smile more, now will you accept my heart?
I wanna be wanna be with you
My girl


English translator: popgasa.com

No comments:

Post a Comment