Pages

Tuesday, April 23, 2013

Tohoshinki /TVXQ - Together lyrics + PV

TVXQ
DBSK (동방신기; Dong Bang Shin Ki)
東方神起 (Tohoshinki)
Together
Lyrics English Translation & Romanized


Single: Together


Japanese / Kanji Lyrics 歌詞


My friend 君は僕のfriend
ひとりじゃない君がそばにいるから
For smile 光浴びてsmile
いつだって 夢は輝いてるよ
愛は未来を変えてゆく きっと
we can do いつでも勇気を出して


Let's get together 心はひとつ
Let's get together 明日も会えるね
世界中の笑顔 集めて 愛し合おうよ
Let's get together 僕から君に
Let's get together 君からみんなに
気持ちが届いたら
一緒に dance dance alright

Love you 伝えて I love you
僕たちの毎日 大事にしよう
涙こぼれて つらいとき そっと
星を見上げて 信じ続けよう

Let's get together どんなときでも
Let's get together きっと大丈夫
暗い夜の空も 光は見守ってるよ
Let's get together 君から僕に
Let's get together 僕からみんなに
気持ちが届いたら
一緒に dance dance alright

I love you . You're my friend
I love you . You're my friend
I love you . You're my friend

愛は涙を超えてゆく きっと
We can do いつでもここにいるから

Let's get together 心はひとつ
Let's get together 明日も会えるね
世界中の笑顔 集めて 愛し合おうよ
Let's get together 僕から君に
Let's get together 君からみんなに
気持ちが届いたら
一緒に dance dance alright

Let's get together・・・


Romaji Lyrics


[Jaejoong]
My friend kimi wa boku no friend
Hitori janai kimi ga soba ni iru kara

[Changmin]
It's smile hikari abite smile
Itsu datte unmei wa kagayaiteru yo

[Yoochun]
Kimi wa mirai wo kaete yuku kitto
[Junsu]
We can do itsu demo yuuki wo dashite

[All]
Let's get together
[Changmin]
Kokoro wa hitotsu
[All]
Let's get together
[Changmin]
Ashita mi aerune
[Jaejoong]
Sekai juuno egao atsumete aishiruyo

[All]
Let's get together
[Yunho]
Boku kara kimi ni
[All]
Let's get together
[Yunho]
Kimikara unmei ni
[Changmin]
Kimochi ga todoitara isshoni dance dance alright

[Yoochun]
Love you tsutaete I love you
Bokutachi no mainichi daiji ni shi ao


[Jaejoong]
Namida koborete tsurai toki sotto
[Yunho]
Hoshi wo miagete shinji tsuzukeyou

[All]
Let's get together
[Junsu]
Donna toki demo
[All]
Let's get together
[Junsu]
Kitto daijoubu
[Changmin]
Kurai yoru no sora mo hikari wa
Mimamotteruyo
[All]
Let's get together
[Yunho]
Kimi kara boku ni
[All]
Let's get together
[Yunho]
Boku kara minna ni
[Jaejoong]
Kimochi ga todoitara
Issho ni dance dance alright!

[Yoochun]
I love you, you're my friend (x4)

[Changmin]
Ai wa namida wo koete yuku kitto
[Junsu]
We can do!
Itsu demo koko ni iru kara

[All]
Let's get together
[Changmin]
Kokoro wa itsu
[All]
Let's get together
[Changmin]
Ashita mo aeru ne

[Jaejoong]
Sekai juu no egao atsumete
Aishiauyo

[All]
Let's get together
[Yunho]
Boku kara kimi ni
[All]
Let's get together
[Yunho]
Kimi kara minna ni
[Changmin]
Kimochi ga todoitara
Issho ni dance dance alright!

Let's get together
Let's get together



English Translation Lyrics


My friend~ you are my friend
Because you won't be all by yourself

It's smile a light pouring smile
Even when dream's shining

You keep changing the future certainly
Putting the courage, we can do it anytime

Let's get together As one heart
Let's get together
We can also meet tomorrow don't you think like that?
The world's smiling face gathered the love

Let's get together, from me to you
Let's get together, from you to destiny
When feelings meet, together we'll dance dance alright

Love you, conveying I love you
My everyday makes it important

Coming out densely quietly even in the time
Look at the star, believe it can be less crowded

Let's get together which kind of time
Let's get together certainly alright
See the light and true shining dream in the dark night's sky

Let's get together From you some where
Let's get together From my destiny
When feelings meet, together we'll dance dance alright

I love you you're my friend (x5)

Certainly love keeps exceeding the tears
Because we can do it anytime here

As one heart
We can also meet tomorrow don't you think like that?
The world's smiling face gathered the love

Let's get together, From me to you
Let's get together, From you to destiny
When feelings meet, together we'll dance dance alright


English translator: yesung13cherish @ cyxion



No comments:

Post a Comment