Thursday, April 4, 2013
G-Dragon - MichiGO (미치GO) lyrics 가사 + MV
G-Dragon (지드래곤)
MichiGO (미치GO)
GO Crazy
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| G-Dragon - MichiGO (미치GO) lyrics |
Single: MichiGO (미치GO)
Hangul / Korean Lyrics 가사
나 오늘 미치GO
나 오늘 미치GO
나 오늘 미치GO
나 오늘 미치GO 싶어~
YEAH WE GOTTA 밤새~
DANCIN DANCIN DIRTY NASTY AS FUN
나 오늘 흔들GO
나 오늘 흔들GO
나 오늘 흔들GO
나 오늘 흔들GO 싶어~
YEAH 나 돌아 갈래~
NOW SHUT UP
두둥두둥 now beat a drum 드럼북을 울려
부릉부릉 신나게 밟아 발을 굴려
눈 풀려
에너지 드링크 한잔올려
뭐 졸려?
시원하게 싹비우고 마 다 돌려
제2의 인격체
맛간 중추 신경계
거울에 비친 내모습
너무 위험해
I SAID MOTHER FATHER WHO ARE YOU?
난 누구? 여긴 어디?
DONT MATTER IM A D-BOY
FEEL GOOD
나 오늘 미치GO
나 오늘 미치GO
나 오늘 미치GO
나 오늘 미치GO 싶어~
YEAH WE GOTTA 밤새~
DANCIN DANCIN DIRTY MAD FIESTA
나 오늘 흔들GO
나 오늘 흔들GO
나 오늘 흔들GO
나 오늘 흔들GO 싶어~
YEAH 나 돌아 갈래~
NOW SHUT UP
찢어진 T-SHIRTS
꺾어신은 SNEAKERS
남은건 옆 예쁜아가씨 난 DESSERT
NOW SIX IN THE MORNING
SO WHERE ARE YOU GOING
NOW SHHH 얼레리 꼴레리
시간은 가 TIK TIK TOK TOK
길 비켜라 뛰뛰빵빵
우린 아직 집에 가기 싫어
해는 지지 않아
I SAID MOTHER FATHER WHO ARE YOU?
딱 한번만 더 땡기고 가 ROCK
FEEL GOOD
D.N.A.F
나 오늘 미치GO
나 오늘 미치GO
나 오늘 미치GO
나 오늘 미치GO 싶어~
YEAH WE GOTTA 밤새~
DANCIN DANCIN DIRTY NASTY AS FUN
나 오늘 흔들GO
나 오늘 흔들GO
나 오늘 흔들GO
나 오늘 흔들GO 싶어~
YEAH 나 돌아 갈래~
NOW SHUT UP
나 오늘 미치GO
나 오늘 미치GO
나 오늘 미치GO
나 오늘 미치GO
나 오늘 흔들GO
나 오늘 흔들GO
나 오늘 흔들GO
나 오늘 흔들GO 싶어~
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
na oneul michiGO
na oneul michiGO
na oneul michiGO
na oneul michiGO shipeo~
YEAH WE GOTTA bamsae~
DANCIN DANCIN DIRTY NASTY AS FUN
na oneul heundeulGO
na oneul heundeulGO
na oneul heundeulGO
na oneul heundeulGO shipeo~
YEAH na do-ra kallae~
NOW SHUT UP
dudungdudung now beat a drum deureombugeul u-llyeo
bureungbureung shinna-ge balba pa-reul ku-llyeo
nun pu-llyeo
e-neoji deuringgeu hanjanollyeo
mwo jollyeo?
shiwonha-ge ssakbi-u-go ma da dollyeo
je2ye inkyeokche
matkan jung-chu shinkyeonggye
keou-re bichin nae-moseub
neomu wiiheomhae
I SAID MOTHER FATHER WHO ARE YOU?
nan nu-gu? yeo-gin eodi-?
DONT MATTER IM A D-BOY
FEEL GOOD
na oneul michiGO
na oneul michiGO
na oneul michiGO
na oneul michiGO shipeo~
YEAH WE GOTTA bamsae~
DANCIN DANCIN DIRTY MAD FIESTA
na oneul heundeulGO
na oneul heundeulGO
na oneul heundeulGO
na oneul heundeulGO shipeo~
YEAH na do-ra kallae~
NOW SHUT UP
chijeojin T-SHIRTS
kkeokgeo-shineun SNEAKERS
nameunkeon yeop yeppeuna-gasshi nan DESSERT
NOW SIX IN THE MORNING
SO WHERE ARE YOU GOING
NOW SHHH eolleri kkolleri
shi-ganeun ga TIK TIK TOK TOK
gil bikyeora ttwiittwiippangppang
urin ajik jibe kagi shirheo
hae-neun jiji anha
I SAID MOTHER FATHER WHO ARE YOU?
ttag hanbeon-man deo ttaenggigo ka ROCK
FEEL GOOD
D.N.A.F
na oneul michiGO
na oneul michiGO
na oneul michiGO
na oneul michiGO shipeo~
YEAH WE GOTTA bamsae~
DANCIN DANCIN DIRTY NASTY AS FUN
na oneul heundeulGO
na oneul heundeulGO
na oneul heundeulGO
na oneul heundeulGO shipeo~
YEAH na do-ra kallae~
NOW SHUT UP
na oneul michiGO
na oneul michiGO
na oneul michiGO
na oneul michiGO
na oneul heundeulGO
na oneul heundeulGO
na oneul heundeulGO
na oneul heundeulGO shipeo~
English Translation Lyrics
Today I go crazy, Today I go crazy,
Today I go crazy, Today I want to go crazy, yeah~
We gotta stay up all night
Dance dance dance dance Dirty Nasty Ass Fun
Today I shake, Today I shake,
Today I shake, Today I want to shake, yeah~
I want to go back. No, shut up!
*Boom Boom, now beat a drum, beat a drum
*Vroom Vroom, step on it excitingly, stamp your feet
Are your eyes unfocused? Drink up a glass of energy drink
What, you’re sleepy? Just empty your glass, spin it
The 2nd aspect of person, central nervous system going nuts
My appearance reflected on mirror? It’s too dangerous
*I said mother father who are you?
Who am I? Where is this place? no matter, I’M A D boy
Dirty Nasty Ass Fun (I feel good)
D-D-D-Dirty Nasty Ass Fun (You feel good?)
Dirty dirty dirty Nasty Ass Fun. D.N.A. Fun
A-yo, look.
A ripped T-shirt, sneakers of which heels are folded
What’s left is a pretty girl beside me, she’s a dessert
Now 6 in the morning, so where are you going?
Now shhh- *teasing sound*
The time is passing, tic tic tac tac, move out of my way, honk honk
We don’t want to go home yet, the sun is not going down
I said mother father who are you?
Leave after playing just one more, ROCK!
Dirty Nasty Ass Fun (I feel good)
D-d-d-dirty Nasty Ass Fun (You feel good?) D.N.A. Fun
D-D-D-D-Dirty Nasty Ass Fun (I feel good)
D-D-D-D-D-Drity Nasty Ass Fun (You feel good?)
I feel good? D.N.A. Fun!
Today I go crazy, Today I go crazy,
Today I go crazy, Today I go crazy,
Today I shake, Today I shake,
Today I shake, Today I want to shake
Translator's note:
*Boom Boom is a sound of a drum
*Vroom Vroom is a sound of a car engine
*There is a Korean proverb saying “If you drink at daytime, you won’t even recognize your parents.
English translator: @HuisuYoon
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
thanks. there's 2 type: DANCIN DANCIN DIRTY NASTY AS FUN
ReplyDeleteand DANCIN DANCIN DIRTY MAD FIESTA