Sunday, March 17, 2013
Lee Hyori - As Long As I Love You lyrics
Lee Hyori (이효리)
With Wilber Pan (潘玮柏; Pan Wei Bai)
As Long As I Love You
Lyrics English Translation & Romanized
Hyundai i30 CF
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
爱上你 baby I know
easily to fall 当 爱被触动
cause I m the one you hold
爱上你 baby bet you know
用眼神穿透
当 你的所有 只属于我
I m on top of the world
so right so fine 不可思议
so wild so 我决定 爱上你
我爱上你 oh you make me feel so real
我爱上你 oh you gonna set me free
我爱上你 yeah 只要在一起
我爱上你 只要现在你是我的 baby
我爱上你 oh you make me feel so real
我爱上你 oh you gonna set me free
我爱上你 yeah 只要在一起
我爱上你 只要现在你是我的 baby
只要爱上你 only you and me
方向盘 让你握紧
running though the edge
爱上你 够炫耀 让我骄傲
take you to da top
that's how we make it rock
so right so fine 不可思议
so wild so 我决定 爱上你
我爱上你 oh you make me feel so real
我爱上你 oh you gonna set me free
我爱上你 yeah 只要在一起
我爱上你 只要现在你是我的 baby
我爱上你 oh you make me feel so real
我爱上你 oh you gonna set me free
我爱上你 yeah 只要在一起
我爱上你 只要现在你是我的 baby
its so incredible so untouchable
so fresh yep so original
camera flashin paparazzi chasin
love for real you know it aint a question
love and holdin all day and all night
touching and feeling make lovin tonight
you know u feeling alright
Pinyin Lyrics
Ài shàng nǐ baby I know
Easily to fall dāng ài bèi chùdòng
Cause I m the one you hold
Ài shàng nǐ baby bet you know
Yòng yǎnshén chuān tòu
Dāng nǐ de suǒyǒu zhǐ shǔyú wǒ
I m on top of the world
So right so fine bùkěsīyì
So wild so wǒ juédìng ài shàng nǐ
Wǒ ài shàng nǐ oh you make me feel so real
Wǒ ài shàng nǐ oh you gonna set me free
Wǒ ài shàng nǐ yeah zhǐyào zài yīqǐ
Wǒ ài shàng nǐ zhǐyào xiànzài nǐ shì wǒ de baby
Wǒ ài shàng nǐ oh you make me feel so real
Wǒ ài shàng nǐ oh you gonna set me free
Wǒ ài shàng nǐ yeah zhǐyào zài yīqǐ
Wǒ ài shàng nǐ zhǐyào xiànzài nǐ shì wǒ de baby
Zhǐyào ài shàng nǐ only you and me
Fāngxiàngpán ràng nǐ wò jǐn
Running though the edge
Ài shàng nǐ gòu xuànyào ràng wǒ jiāo'ào
Take you to da top
That's how we make it rock
So right so fine bùkěsīyì
So wild so wǒ juédìng ài shàng nǐ
Wǒ ài shàng nǐ oh you make me feel so real
Wǒ ài shàng nǐ oh you gonna set me free
Wǒ ài shàng nǐ yeah zhǐyào zài yīqǐ
Wǒ ài shàng nǐ zhǐyào xiànzài nǐ shì wǒ de baby
Wǒ ài shàng nǐ oh you make me feel so real
Wǒ ài shàng nǐ oh you gonna set me free
Wǒ ài shàng nǐ yeah zhǐyào zài yīqǐ
Wǒ ài shàng nǐ zhǐyào xiànzài nǐ shì wǒ de baby
Its so incredible so untouchable
So fresh yep so original
Camera flashin paparazzi chasin
Love for real you know it aint a question
Love and holdin all day and all night
Touching and feeling make lovin tonight
You know u feeling alright
English Translation Lyrics
Hyori> I fell for you
Baby I know
Easily to fall
When love is touched
Cause I’m the one you hold
.
Wilber Pan> I fell for you
Baby bet you know
Your gaze pierces me
When your all belongs to me
I’m on top of the world
.
Hyori> You’re so right, so fine
Unbelievable
So wild
So I decided that I love you
* I fell for you
Oh you make me feel so real
I fell for you
Oh you’re gonna set me free
I fell for you
Yeah, as long as we’re together
I fell for you
Now you’re my baby
.
Hyori> Only have to love you
Only you and me
You take the steering wheel
Running through the edge
.
Wilber Pan> I fell for you
Enough to show off
Make me proud
Take you to the top
That’s how we make it rock
.
Hyori> You’re so right, so fine
Unbelievable
So wild
So I decided that I love you
.
.
(Willber Pan/RAP)
It’s so incredible so untouchable
So fresh, yep so original
Camera flashin, paparazzi chasin
Love for real, you know it’s not a question
Love and holdin
All day and all night
Touching and feeling
Make lovin tonight
You know you feeling alright
English translator: hyoleesubs.wordpress.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment