Saturday, March 16, 2013
JJ Lin - Yu Long San Guo Zhi lyrics
JJ Lin (林俊傑; Lin Jun Jie)
Yu Long San Guo Zhi (御龙三国志)
Royal Dragon of Three Kingdoms
Lyrics English Translation & Romanized
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
能飞就要凌空
争霸万里勇敢做梦
难关斗智斗勇
召唤我心中强大的雄风 Oh
能冲就如狂风
奋力一搏惊险感动
熬过情绪万种
想念某个人 最难念的痛 Oh
天命 豪情笑纳
定天下 刀狂剑妄
真英雄 策马忘了有伤
我有听见 雷鸣电闪的巨响
我看见 御龙破云飞翔
我预告 新的传奇将发光 Wooh~
我掀风云 我是王
能飞就要凌空
争霸万里勇敢做梦
难关斗智斗勇
召唤我心中强大的雄风 Oh
能冲就如狂风
奋力一搏惊险感动
熬过情绪万种
想念某个人 Oh
天命 豪情笑纳
定天下 刀狂剑妄
真英雄 策马忘了有伤
我听见 雷鸣电闪的巨响
我看见 御龙破云飞翔
我预告 新的传奇将发光 Wooh~
我掀风云 我会是王
我听见 雷鸣电闪的巨响
我看见 御龙破云飞翔
我预告 这新的传奇将发光 Wooh~
我掀风云 我会是王
我是王
Pinyin Lyrics
Néng fēi jiù yào língkōng
Zhēng bà wànlǐ yǒnggǎn zuòmèng
Nánguān dòuzhì dòu yǒng
Zhàohuàn wǒ xīnzhōng qiángdà de xióngfēng Oh
Néng chōng jiù rú kuángfēng
Fènlì yī bó jīngxiǎn gǎndòng
Áoguò qíngxù wàn zhǒng
Xiǎngniàn mǒu gèrén zuì nán niàn de tòng Oh
Tiānmìng háoqíng xiàonà
Dìng tiānxià dāo kuáng jiàn wàng
Zhēn yīngxióng cè mǎ wàngle yǒu shāng
Wǒ yǒu tīngjiàn léimíng diàn shǎn de jù xiǎng
Wǒ kànjiàn yù lóng pò yún fēixiáng
Wǒ yùgào xīn de chuánqí jiāng fāguāng Wooh~
Wǒ xiān fēngyún wǒ shì wáng
Néng fēi jiù yào língkōng
Zhēng bà wànlǐ yǒnggǎn zuòmèng
Nánguān dòuzhì dòu yǒng
Zhàohuàn wǒ xīnzhōng qiángdà de xióngfēng Oh
Néng chōng jiù rú kuángfēng
Fènlì yī bó jīngxiǎn gǎndòng
Áoguò qíngxù wàn zhǒng
Xiǎngniàn mǒu gèrén Oh
Tiānmìng háoqíng xiàonà
Dìng tiānxià dāo kuáng jiàn wàng
Zhēn yīngxióng cè mǎ wàngle yǒu shāng
Wǒ tīngjiàn léimíng diàn shǎn de jù xiǎng
Wǒ kànjiàn yù lóng pò yún fēixiáng
Wǒ yùgào xīn de chuánqí jiāng fāguāng Wooh~
Wǒ xiān fēngyún wǒ huì shì wáng
Wǒ tīngjiàn léimíng diàn shǎn de jù xiǎng
Wǒ kànjiàn yù lóng pò yún fēixiáng
Wǒ yùgào zhè xīn de chuánqí jiāng fāguāng Wooh~
Wǒ xiān fēngyún wǒ huì shì wáng
Wǒ shì wáng
English Translation Lyrics
If you can fly, then soar.
Conquer ten thousand Li and bravely live your dream.
Fight with smarts and courage.
Calling forward the biggest typhoon in my heart. Oh
If you can go forward, then be like a hurricane.
Give it all you’ve got, and be thrilled and moved.
Suffer through all emotions.
Missing someone is the most difficult pain to bear. Oh
Fate. Be proud and accept it.
It’s destined that I’ll live a life of flashing daggers and quick swords.
Real heroes ride and forget about their pain.
I hear the sound that is like thunder cracking.
I see the royal dragon soar through the clouds.
I predict that a new legend will shine. Wooh~
I fly up. I am king.
If you can fly, then soar.
Conquer ten thousand Li and bravely live your dream.
Fight with smarts and courage.
Calling forward the biggest typhoon in my heart. Oh
If you can go forward, then be like a hurricane.
Give it all you’ve got, and be thrilled and moved.
Suffer through all emotions.
Missing someone is the most difficult pain to bear. Oh
Fate. Be proud and accept it.
It’s destined that I’ll live a life of flashing daggers and quick swords.
Real heroes ride and forget about their pain.
I hear the sound that is like thunder cracking.
I see the royal dragon soar through the clouds.
I predict that a new legend will shine. Wooh~
I fly up. I will be king.
I hear the sound that is like thunder cracking.
I see the royal dragon soar through the clouds.
I predict that a new legend will shine. Wooh~
I fly up. I will be king.
I am king.
English translator: Tianlu @ chinesepandamusic.wordpress.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment