Saturday, September 15, 2012
Faylan - Realization lyrics
Faylan (飛蘭; Feiran)
Realization
Lyrics English Translation & Romanized
Single: Realization
Hagure Yuusha no Estetica (はぐれ勇者の鬼畜美学) OP opening theme song
歌手：飛蘭
作詞：飛蘭
作曲：Tatsh
Singer: Faylan
Lyrics: Faylan
Composer: Tatsh
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
I …will change the world
Your tear change real my soul
流れる大気から 世界を揺らす
タイムリミットは もう近いよ
どうする?
Shout! 深い漆黒の眼
Ah 消えない遺恨を背負うよ
はばたく闇の勇者 掻き立てる
Change the world
Strong my heart
支配されても突き刺す
賞賛は報酬で
火照る美学鳴らす
涙は見せないで 今はまだ…
譲ると誓うよ 解き放て
REALIZE
I …will change the world
You really think what?
Your tear change real my soul
(Even if it gets lost)
残酷な夜が ほら 幕を明けたよ
コントロールで 操っても
無駄なの?
Burn! 魂の冒涜は
Ah 魔の連鎖に繋がるのさ
戦慄き猛る勇者 呼び起こす
Dreaming road
Break in out
矢継ぎ早に堕ちてく
因縁は代償で
歪む吐息濡らす
涙は見せないで 明日をただ…
共に生きてゆこう 走り出せ
To the world
バカな真似はやめて
そう 過去は消せない
味見くらいじゃ 進めない
必要なのは 此処で
勝利信じる意志 It’s belief
Doubt! 疑心暗鬼の罠
Ah 戯言に翻弄されても
命を賭けた勇者 貫くよ…
Change the world
Strong my heart
支配されても突き刺す
賞賛は報酬で
火照る美学鳴らす
涙は見せないで 今はまだ…
譲ると誓うよ
Dreaming road
Break in out
矢継ぎ早に堕ちてく
因縁は代償で
歪む吐息濡らす
涙は見せないで 明日をただ…
共に生きてゆこう 限界まで
More fight
Change the world
Strong my heart…
Dreaming road
Break in out…
解き放て
REALIZE
Romaji Lyrics
I …will change the world
Your tear change real my soul
Nagareru daiki kara sekai wo yurasu
TAIMU RIMITTO wa mou chikai yo
Dousuru?
Shout! fukai hiza kuro no me
Ah kienai ikon wo seou yo
Habataku yami no yuusha kakitateru
Change the world
Strong my heart
Shihai sarete mo tsukisasu
Shousan wa houshuu de
Hoteru bigaku narasu
Namida wa misenai de ima wa mada…
Yuzuru to chikau yo tokihanate
REALIZE
I …will change the world
You really think what?
Your tear change real my soul
(Even if it gets lost)
Zankoku na yoru ga hora maku wo aketa yo
KONTOROORU de ayatsutte mo
Muda na no?
Burn! tamashii no boutoku wa
Ah ma no rensa ni tsunagaru no sa
Wananaki takeru yuusha yobiokosu
Dreaming road
Break in out
Yatsugibaya ni ochiteku
Innen wa daishou de
Yagamu toiki nurasu
Namida wa misenai de ashita wo tada…
Tomo ni ikite yukou hashiridase
To the world
Baka na mane wa yamete
Sou kako wa kesenai
Ajimi kurai ja susumenai
Hitsuyou na no wa koko de
Shouri shinjiru ishi It’s belief
Doubt! gishinanki no wana
Ah tawagoto ni honrou sarete mo
Inochi wo kaketa yuusha tsuranuku yo…
Change the world
Strong my heart
Shihai sarete mo tsukisasu
Shousan wa houshuu de
Hoteru bigaku narasu
Namida wa misenai de ima wa mada…
Yuzuru to chikau yo
Dreaming road
Break in out
Yatsugibaya ni ochiteku
Innen wa daishou de
Yagamu toiki nurasu
Namida wa misenai de ashita wo tada…
Tomo ni ikite yukou genkai made
More fight
Change the world
Strong my heart…
Dreaming road
Break in out…
Tokihanate
REALIZE
English Translation Lyrics
From the flowing sighs, the world is shaken
The time limit has already gotten rid of the oaths
Shout, your embarrassing anguishes
High, and it can't disappear, bear this grudge on your back
The hero of the glimmering darkness, is overexagerated
Change the world, Soul my heart, even if it controls my I'll pierce through it
Admiration screams out with it's reward the answers esthetics
Not showing my tears, I promise that I'll still protect you now
I let go, and realize
English translator: languagebymusic.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment