Monday, March 11, 2013
Akdong Musician - Crescendo lyrics
Akdong Musician (악동뮤지션)
Crescendo (크레셴도)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Akdong Musician - Crescendo lyrics |
Album: SBS K-Pop Star Season 2 TOP 6 (SBS K팝 스타 시즌2 TOP 6)
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
모두가 날 알아보도록 어어우워워워~
moduga nal arabodorok eoeouwowowo~
날 알아듣도록 Crescendo 어어우워워워~
nal aradeutdorok Crescendo eoeouwowowo~
크레셴도 워워 one two
keuresyendo wowo one two
내 목소리가 묻혀 내 숨소리가 커져
nae moksoriga mutyeo nae sumsoriga keojyeo
아무도 듣지 않는 내 말은 rising in Crescendo
amudo deutji annneun nae mareun rising in Crescendo
목소릴 높여 high 날 좀 알아줘 hi
moksoril nopyeo high nal jom arajwo hi
내 목소리를 잡아 catch it tightly oh hey
nae moksorireul jaba catch it tightly oh hey
비집고 들어가 틈을 너를 작게 만든 아픔을
bijipgo deureoga teumeul neoreul jakge mandeun apeumeul
소리쳐 널 비추는 하늘 향해
sorichyeo neol bichuneun haneul hyanghae
모두가 날 알아보도록 Crescendo
moduga nal arabodorok Crescendo
날 알아듣도록 Crescendo
nal aradeutdorok Crescendo
(댄스 브레이크)
(daenseu beureikeu)
Crescendo 어워~
Crescendo eowo~
내 목소리가 하늘에 닿아 울려
nae moksoriga haneure daha ullyeo
구름도 나를 듣기까지 맘에 들 때까지
gureumdo nareul deutgikkaji mame deul ttaekkaji
노을빛 보며
noeulbit bomyeo
빌은 이른 아침의 소원 얘기던
bireun ireun achimui sowon yaegideon
시름 시름 앓았던 사랑 얘기던
sireum sireum arhatdeon sarang yaegideon
일단 말하고 봐 바라던 바 시작도 안하고 포기는 마
ildan malhago bwa baradeon ba sijakdo anhago pogineun ma
맘 속 깊은 곳에 자리 잡은 꿈
mam sok gipeun gose jari jabeun kkum
thanks 오늘의 날씨는 기쁨
thanks oneurui nalssineun gippeum
Don't cry You can fly
Don't cry You can fly
You don't even try
You don't even try
있는 듯 없는 듯 축 쳐진 고개는 들고선
inneun deut eomneun deut chuk chyeojin gogaeneun deulgoseon
들뜬 애들처럼 놀아 라시도레미파
deultteun aedeulcheoreom nora rasidoremipa
올라가는 멜로디 빨라지는 템포를 따라
ollaganeun mellodi ppallajineun temporeul ttara
laugh aloud 하하하하하 하하하하하
laugh aloud hahahahaha hahahahaha
모두가 날 알아보도록 Crescendo
moduga nal arabodorok Crescendo
날 알아듣도록 Crescendo
nal aradeutdorok Crescendo
모두가 날 알아보도록 Crescendo
moduga nal arabodorok Crescendo
날 알아듣도록 Crescendo
nal aradeutdorok Crescendo
English Translation Lyrics
* So that everyone can recognize me
So that they can understand me – Crescendo
Crescendo, one, two
My voice is getting buried, my breathing is getting louder
My words that no on is listening to is rising in Crescendo
Make my voice louder, high – recognize me, hi
Catch my voice, catch it tightly, oh hey
Pry open and enter the crack
The pain that makes you feel small
Shout toward the sky that shines on you
* Repeat
Crescendo
My voice touches the sky and rings
Until the clouds can hear me, until I am satisfied
Look at the sunset
Whether it’s an early morning wish
Or a story of a painful love
Just say it first, just as you wanted
Don’t give up without even starting
Take that small dream that settled deep in your heart
Thanks – today’s weather is joyful
Don’t cry, you can fly
You don’t even try
Lift up your droopy head that seems like it’s not even there
Play like excited children, la si do re mi pa
Along with the rising melody and the quickening tempo
Laugh aloud, hahahaha hahahaha
* Repeat (x2)
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment