Pages

Sunday, February 24, 2013

Nozomi Sasaki Feat Astro - Kamu To Funyan lyrics + PV

Nozomi Sasaki (佐々木希)
Feat Astro
Kamu To Funyan (噛むとフニャン)
Chew And Soft
Lyrics English Translation & Romanized

Nozomi Sasaki Feat Astro Kamu To Funyan lyrics
Nozomi Sasaki Feat Astro - Kamu To Funyan lyrics

Single: Kamu To Funyan (噛むとフニャン)
Lotte Fit CM commercial song


Japanese / Kanji Lyrics 歌詞


のーぞ のーぞ のぞみー!
噛むとフニャン フニャン フニャン ニャン ニャン フニャン
噛むとフニャン フニャン フニャン ニャニャ〜ン
噛むと柔らか踊ってもいい?
いい!!


仕事山積み急いでる時に限って気になる子からの意味深なメール
「今何してる?」
「暇してる。何で?」
「飲みいこー!」
いーね予定は未定!
全部後回しで渋谷までダッシュ
連絡しても留守電これすっぽかし?
「まー予定は未定」
エビディ
オールディ
ゲットリフレッシュ

今日は給料日 でも残業中
『居残り〜!』
洋服買ったり ネイルにエステしたいのに
『最悪!』
がっかりしてるとイケメンの先輩が
「手伝うよ」
『本当ですか?二人で!?』
ラッキー!
レッツワーキング!!

噛むとフニャン フニャン フニャン ニャン ニャン フニャン
噛むとフニャン フニャン フニャン ニャニャ〜ン
噛むと柔らか踊ってもいい?
いい!!

マイペース
誰かに合わせなくていい!
ゆるいままララララ♪
マイペース
駄目もとでもしないよりまし
ララララ♪

リフレッシュ 気持ちをゆるくして
気ままに歩く 軽くリズムに乗り
どこまでも行けるんだ きっと行けるんだ
急がなくていい ゆっくりゆけばいい

今日はすっぴんでいい?
OK!全然問題なーい!!
甘いスイーツ食べたい
もうカロリーなんて気にしない!
Say Yeah!!
笑っていこー!
Yes!!
好き勝手しよー!
いつでもハッピーエンドが待ってる
ピースオブライフ!

噛むとフニャン フニャン フニャン ニャン ニャン フニャン
噛むとフニャン フニャン フニャン ニャニャ〜ン
噛むと柔らか踊ってもいい?
いい!!

マイペース
誰かに合わせなくていい!
ゆるいままララララ♪
マイペース
駄目もとでもしないよりましララララ♪
マイペース
誰かに合わせなくていい!
ゆるいままララララ♪
マイペース
駄目もとでもしないよりましララララ♪

ワン・ツー・スリー 噛むとフニャンフニャン Beats
ワン・ツー・スリー 噛むとフニャンフニャン Beats

噛むとフニャン フニャン フニャン ニャン ニャン フニャン
噛むとフニャン フニャン フニャン ニャニャ〜ン
噛むとフニャン フニャン フニャン ニャン ニャン フニャン
噛むとフニャン フニャン フニャン ニャニャ〜ン
噛むと柔らか踊ってもいい?
いい!!

ちょっとなんかハッピー
もっと笑ってリラックス気楽に
ちょっとなんかラブリー
いい感じに毎日がフリー

ちょっとなんかやっぱちょうどいい
感じだって毎日ハッピー
ちょっとなんかやっぱ超ヤバイ
ひらめいたらレッツゲットパーティー
ちょっとなんかラブリー
もっともっとラブリー

噛むと柔らか踊ってもいい?
いい!!


Romaji Lyrics


no~zo no~zo nozomi~!
kamu to FUNYAN FUNYAN FUNYAN NYAN NYAN FUNYAN
kamu to FUNYAN FUNYAN FUNYAN NYANYAN
kamu to yawaraka odotte mo ii?
ii!!

shigoto yamadzumi isoi deru toki ni kagitte ki ni naru ko kara no imi fuka na MEERU
"ima nani shiteru?"
"hima shiteru. nande?"
"nomi iko~!"
i~ ne yotei wa mitei!
zenbu atomawashi de shibuya made DASSHU
renraku shite mo rusuden kore suppokashi?
"ma~ yotei wa mitei"
EBIDEI
OORUDEI
GETTORIFURESSHU

kyou wa kyuuryoubi demo zangyou chuu
"inokori~!"
youfuku kattari NEIRU ni ESUTE shitai no ni
"saiaku! "
gakkari shiteru to ikemen no senpai ga
"tetsudau yo"
"hontou desu ka? futari de!?'
RAKKII!
RETTSU WAAKINGU!!

kamu to FUNYAN FUNYAN FUNYAN NYAN NYAN FUNYAN
kamu to FUNYAN FUNYAN FUNYAN NYANYAN
kamu to yawaraka odotte mo ii?
ii!!

MAIPEESU
dareka ni awase nakute ii!
yurui mama lalalala
MAIPEESU
dame moto demo shinai yori mashi lalalala

RIFURESSHU kimochi wo yuruku shite
kimama ni aruku karuku RIZUMU ni nori
dokomademo ikeru'n da kitto ikeru'n da
isoga nakute ii yukkuri yukeba ii

kyou wa suppin de ii?
OK! zenzen mondai naai!!
amai suiitsu tabetai
mou karorii nante ki ni shinai!
Say Yeah!!
waratte iko~
Yes!!
suki katte shiyoo!
itsu demo HAPPIIENDO ga matteru
PIISU OBU RAIFU!

kamu to FUNYAN FUNYAN FUNYAN NYAN NYAN FUNYAN
kamu to FUNYAN FUNYAN FUNYAN NYANYAN
kamu to yawaraka odotte mo ii?
ii!!

MAIPEESU
dareka ni awase nakute ii!
yurui mama lalalala
MAIPEESU
dame moto de mo shinai yori mashi lalalala
MAIPEESU
dareka ni awase nakute ii!
yurui mama lalalala
MAIPEESU
dame moto demo shinai yori mashi lalalala

WAN. TSUU. SURII kamu to FUNYAN FUNYAN Beats
WAN. TSUU. SURII kamu to FUNYAN FUNYAN Beats

kamu to FUNYAN FUNYAN FUNYAN NYAN NYAN FUNYAN
kamu to FUNYAN FUNYAN FUNYAN NYANYAN
kamu to FUNYAN FUNYAN FUNYAN NYAN NYAN FUNYAN
kamu to FUNYAN FUNYAN FUNYAN NYANYAN
kamu to yawaraka odotte mo ii?
ii!!

chotto nanka HAPPII
motto waratte RIRAKKUSU kiraku ni
chotto nanka RABURII
ii kanji ni mainichi ga FURII

chotto nanka yappa choudo ii
kanji datte mainichi HAPPII
chotto nanka yappa chou yabai
hiramei tara RETTSU GETTO PAATII
chotto nanka RABURII
motto motto RABURII

kamu to yawaraka odotte mo ii?
ii!!



English Translation Lyrics


no~zo no~zo nozomi!
Chew it and its soft, soft, soft,
Chew it and its soft, soft, soft".
Chew it and can I dance?
good!!

In a hurry to finish a work at night, then suddenly a mail come
"What are you doing right now?"
"I have time. Why?"
"Let's go drink~!"
You must be determined to meet the expectations!
After all you put aside everything and
rush to the anwering machine at the Shibuya to stood me up?
"Ah no plan"
Everyday
All Day
Get refresh

Today, you will get your overtime pay
"Overtime~!"
I want to buy clothes and stylish nails
"Hate it!"
I'm disappointed with my handsome senior
"I can help"
"Really? the two of them?"
Lucky!
Let's Working!

Chew it and its soft, soft, soft,
Chew it and its soft, soft, soft".
Chew it and can I dance?
good!!

My pace
Anyone should adjust you to be good!
as to remain loose lalala
My pace
Eventhough I dont expect anything lalala

To loose my feeling of refreshed
I walk lightly to find the rhythm
I know I can go anywhere
I hope and to walk slowly and hurrily

Today, No make up?
Ok! Not problem at all!!
I want to eat sweets
I dont care about calories anymore!
Say Yeah!
Keep Smiling~
Yes!!
Enjoy your smile!
I'm always waiting for a happy ending
Piece of Life!

Chew it and its soft, soft, soft,
Chew it and its soft, soft, soft".
Chew it and can I dance?
good!!

My pace
Anyone should adjust you to be good!
as to remain loose lalala
My pace
Eventhough I dont expect anything lalala
My pace
Anyone should adjust you to be good!
as to remain loose lalala
My pace
Eventhough I dont expect anything lalala

One. Two. Three Chew it and its soft soft Beats
One. Two. Three Chew it and its soft soft Beats

Chew it and its soft, soft, soft,
Chew it and its soft, soft, soft".
Chew it and it's good right?
Chew it and can I dance?
good!!

If you want something to be Happy
Laugh more and try to relax to feel comfortable
If you want something to be Lovely
Everyday you are free

If just a little, then thought
that Everday is always Happy
If just a liite trouble
Then lets' go Buddy
If you want something to Happy
then more,more Lovely

Chew it and can I dance?
good!!



No comments:

Post a Comment