Pages

Wednesday, February 27, 2013

Koda Kumi - Shake Hip! lyrics

Koda Kumi (倖田 來未)
Shake Hip!
Lyrics English Translation & Romanized

Koda-Kumi-Shake-Hip-lyrics
Koda Kumi - Shake Hip! lyrics

Album: Color The Cover


Original singer: Kome Kome CLUB (米米CLUB)

Japanese / Kanji Lyrics 歌詞


Youの心 フューション
ルージュからレイザー発してるよ
Shake Hip ゆれる度に Oh! SEXY Shock!
Youの瞳 クレイジー でもひかれる My heart
そのドレスやぶって Mon amour


思うまま Dancing とてもとどかないよ Baby
いたずらに視線を なげないで

このまま Shake Hip Shake Hip
Do you know my mind
Do you know my mind my my mamama…

愛してるからといって 何でもは出来ないよ
もうこれ以上じらさないで
愛のボランティア いつ頃エンド・マーク
もう心は はれつしそう

我ままにDancing 目を見はるようなファッション
僕のこの胸をみださないで

このまま Shake Hip Shake Hip
Do you know my mind
Do you know my mind my my mamama…

この思いわかって I love you 本当さ Baby
だから早すぎると言わないで

今夜はかたなしさ ふるえるような Lady
ゆれるこの身体だけがすべて

このまま Shake Hip Shake Hip
Do you know my mind
Do you know my mind my my mamama…

Shake Hip La La La La La La La
Shake Hip wow wow wow


Romaji Lyrics


You no kokoro fyuushon
ruuju kara reizaa hasshiteru yo
Shake Hip yureru tabi ni Oh! SEXY Shock!
You no hitomi kureijii demo hikareru My heart
sono doresu yabutte Mon amour

omou mama Dancing totemo todokanai yo Baby
itazura ni shisen wo nagenai de

kono mama Shake Hip Shake Hip
Do you know my mind
Do you know my mind my my mamama...

ai shiteru kara to itte nan demo wa dekinai yo
mou kore ijou jirasanai de
ai no borantia itsu goro endo maaku
mou kokoro wa haretsushisou

waga mama ni Dancing me wo miharu you na fasshon
boku no kono mune wo midasanai de

kono mama Shake Hip Shake Hip
Do you know my mind
Do you know my mind my my mamama...

kono omoi wakatte I love you hontou sa Baby
da kara haya sugiru to iwanai de

konya wa katanashi sa furueru you na Lady
yureru kono karada dake ga subete

kono mama Shake Hip Shake Hip
Do you know my mind
Do you know my mind my my mamama...

Shake Hip La La La La La La La
Shake Hip wow wow wow



English Translation Lyrics


You heart has undergone a fusion
A laser fires off from the rouge
Shake hip, when you shake, oh! Sexy shock!
Your eyes are crazy, but they charm my heart
Tear off your dress, mon amour

You're dancing freely, but it doesn't get to me baby
Don't throw me a mischievious glance

Like this, shake hip, shake hip
Do you know my mind?
Do you know my mind, my, my, mamama...

You say "it's because I love you", and I can't do anything
Don't tease me any more than this
When is the end mark for a volunteer of love?
My heart feels like it's about to explode

You're dancing selfishly, and your eyes seem to open wide to fashion
Don't disturb my heart

Like this, shake hip, shake hip
Do you know my mind?
Do you know my mind, my, my, mamama...

You understand my feelings, I love you, for real baby
So don't say it too quickly

Tonight come the spoils, you seem to be shaking lady
Your shaking body is everything

Like this, shake hip, shake hip
Do you know my mind?
Do you know my mind, my, my, mamama...

Shake hip, la la la la la la la
Shake hip, wow wow wow



No comments:

Post a Comment