Monday, January 21, 2013
Tiny-G - Minimanimo lyrics + MV
Tiny-G (타이니지)
Minimanimo
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Tiny-G - Minimanimo single cover |
Single: Minimanimo (미니마니모)
Hangul / Korean Lyrics 가사
T– I –N – Y
무슨 말을해도 듣지도 않고 넘어 갈만한 잘못도 화내고
너 무슨 생각해 (hey) 날 떠날 생각해 (no)
이젠 내가 널 보내줄게
Oh everything's gonna be O.K 네가 없어도
Everything's gonna be O.K 잘살아봐
(Rap)
뻔할 뻔자 스토리 난 오늘부터 쿨한 외톨이
A to Z 난 다 알지 내가 미쳤지 이제 널 차다니
(*)난 너밖에 볼 수 없는 데이예에
사랑 밖에 줄 수 없는 데이예에
이것저것 해봐도 내 모든걸 주고 또 줘도
떠나가면 나는 어떡해이예에
(**)티리티리 파라파라 미니마니모
미리미리 차라차라 미니마니모
니네끼리 잘해봐라 미니마니모
I Love you baby
내가 제일 아끼던 반지를 빼고 네가 예쁘다고 한 머릴 자르고
나 무슨 생각해 (hey) 널 떠날 생각해 (yeah)
이젠 내가 널 보내줄게
Oh everything's gonna be O.K 너 떠나가도
Everything's gonna be O.K
Baby 넌 good bye~
(Rap)
뻔할 뻔자 스토리 너한텐 아까워 폰 배터리
이렇게 다 지운 것 같아도 니가 자꾸 생각나
(*Repeat)
미니마니모 pump! pump!
잊어야지뭐 burn! burn!
미니마니모 pump! pump!
Give me one more time baby (도희)
난 너 밖에 안들려
마치 미친 것처럼
난 너 밖에 안들려
미니마니모 I say come on!
(*Repeat)
(**Repeat)
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
T– I –N – Ymuseun mareulhaedo deutjido anko neomeo galmanhan jalmotdo hwanaego
neo museun saenggakhae (hey) nal tteonal saenggakhae (no)
ijen naega neol bonaejulge
Oh everything's gonna be O.K nega eobseodo
Everything's gonna be O.K jalsarabwa
(Rap)
ppeonhal ppeonja seutori nan oneulbuteo kulhan oetori
A to Z nan da alji naega michyeotji ije neol chadani
(*)nan neobakke bol su eomneun deiyee
sarang bakke jul su eomneun deiyee
igeotjeogeot haebwado nae modeungeol jugo tto jwodo
tteonagamyeon naneun eotteokhaeiyee
(**)tiritiri parapara minimanimo
mirimiri charachara minimanimo
ninekkiri jalhaebwara minimanimo
I Love you baby
naega jeil akkideon banjireul ppaego nega yeppeudago han meoril jareugo
na museun saenggakhae (hey) neol tteonal saenggakhae (yeah)
ijen naega neol bonaejulge
Oh everything's gonna be O.K neo tteonagado
Everything's gonna be O.K
Baby neon good bye~
(Rap)
ppeonhal ppeonja seutori neohanten akkawo pon baeteori
ireoke da jiun geot gatado niga jakku saenggangna
(*Repeat)
minimanimo pump! pump!
ijeoyajimwo burn! burn!
minimanimo pump! pump!
Give me one more time baby (dohui)
nan neo bakke andeullyeo
machi michin geotcheoreom
nan neo bakke andeullyeo
minimanimo I say come on!
(*Repeat)
(**Repeat)
English Translation Lyrics
T– I –N – Y
No matter what I say, you don’t listen
You get angry at easy questions
What are you thinking? (hey) Are you thinking of leaving me? (no)
Now I will let you go
Oh everything’s gonna be OK even without you
Everything’s gonna be OK, take care
It’s such a typical story, from today on, I am a cool loner
A to Z, I know everything, I am crazy for dumping you now
* I used to only see you
I used to only give you love
I tried this and this, gave you everything again and again
But what am I supposed to do if you leave me?
** Tiri tiri para para minimanimo
Dump him earlier minimanimo
You guys have a good life, minimanimo
I love you baby
I took off my favorite ring, cut my hair, which you used to say was pretty
What am I thinking? (hey) I’m thinking of leaving you (yeah)
Now I will let you go
Oh everything’s gonna be even without you
Everything’s gonna be O.K
Baby, it’s good bye for you
It’s such a typical story, my phone battery is too good for you
Although it seems like I erased you, I keep thinking of you
* Repeat
Minimanimo pump pump
I need to forget you burn burn
Minimanimo pump pump
Give me one more time baby
I can only hear you
As if I’m crazy
I can only hear you
Minimanimo, I say come on
* Repeat
** Repeat
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment