Wednesday, January 9, 2013
Sun Bi - You & I Together lyrics + MV
Sun Bi (선비)
You & I Together
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Sun Bi - You & I Together cover |
Shut Up Family (닥치고 패밀리; Dac Chi Go Family) OST vol 3
Hangul / Korean Lyrics 가사
여태 어디서 무얼 했니
왜 이제 나타난거니
대체 얼마나 기다렸니
왜 말도 안해준거니
어째 그동안 몰라봤지
왜 눈치 채지 못했지
이제 드디어 알아봤어
난 정말 바보였나봐
예쁘게 때론 귀엽게 사랑할래
부럽게 때론 얄밉게 사랑할래
You and I together
You and I together
새하얀 눈처럼 순수한 사랑을
You and I together
You and I together
새빨간 꽃처럼 뜨거운 사랑을
괜찮아 이젠 알아봤어
왜 늦었냐고 묻지마
처음 느껴본 이 사랑이
난 조금 어색할 뿐이야
항상 이렇게 곁에 둘게
널 다신 놔주지 않아
이제 영원히 함께 할게
난 니 바보인가봐
예쁘게 때론 귀엽게 사랑할래
부럽게 때론 얄밉게 사랑할래
You and I together
You and I together
새하얀 눈처럼 순수한 사랑을
You and I together
You and I together
새빨간 꽃처럼 뜨거운 사랑을
힘든 일이 닥쳐도
혹 고민이 생겨도
자책할 일 있거나
또 곤경에 빠져도
예쁘게 때론 귀엽게 사랑할래
부럽게 때론 얄밉게 사랑할래
You and I together
You and I together
새하얀 눈처럼 순수한 사랑을
You and I together
You and I together
새빨간 꽃처럼 뜨거운 사랑을
You and I together
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
yeotae eodiseo mueol haenni
wae ije natanangeoni
daeche eolmana gidaryeonni
wae maldo anhaejungeoni
eojjae geudongan mollabwatji
wae nunchi chaeji motaetji
ije deudieo arabwasseo
nan jeongmal baboyeonnabwa
yeppeuge ttaeron gwiyeopge saranghallae
bureopge ttaeron yalmipge saranghallae
You and I together
You and I together
saehayan nuncheoreom sunsuhan sarangeul
You and I together
You and I together
saeppalgan kkoccheoreom tteugeoun sarangeul
gwaenchanha ijen arabwasseo
wae neujeonnyago mutjima
cheoeum neukkyeobon i sarangi
nan jogeum eosaekhal ppuniya
hangsang ireoke gyeote dulge
neol dasin nwajuji anha
ije yeongwonhi hamkke halge
nan ni baboingabwa
yeppeuge ttaeron gwiyeopge saranghallae
bureopge ttaeron yalmipge saranghallae
You and I together
You and I together
saehayan nuncheoreom sunsuhan sarangeul
You and I together
You and I together
saeppalgan kkoccheoreom tteugeoun sarangeul
himdeun iri dakchyeodo
hok gomini saenggyeodo
jachaekhal il itgeona
tto gongyeonge ppajyeodo
yeppeuge ttaeron gwiyeopge saranghallae
bureopge ttaeron yalmipge saranghallae
You and I together
You and I together
saehayan nuncheoreom sunsuhan sarangeul
You and I together
You and I together
saeppalgan kkoccheoreom tteugeoun sarangeul
You and I together
English Translation Lyrics
Where were you and what were you doing for all this time?
Why did you finally appear now?
Exactly how much did you wait? Why didn’t you even tell me?
How did I not see you before? Why didn’t I notice?
Now I finally noticed you, I guess I’m really a fool
* I want to have a pretty and sometimes cute love
I want to have a soft and sometimes annoying love
** You & I together You & I together
A pure love like new and white snow
You & I together You & I together
A hot love like a red flower
It’s okay, I noticed you now – don’t ask why I was so late
I’m just a bit awkward at this love I’m feeling for the first time
I will always place you by my side, I’ll never let go of you again
I’ll be with you forever now, I think I’m a fool for you
* Repeat
** Repeat
Even if you struggle, even if you are worried
Even if you feel guilty, even if you’re in trouble
* Repeat
** Repeat
You & I together
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment