Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Saturday, January 19, 2013

SCANDAL - Satisfaction lyrics

SCANDAL (スキャンダル)
Satisfaction (サティスファクション)
Lyrics English Translation & Romanized

SCANDAL Satisfaction lyrics cover
SCANDAL - Satisfaction lyrics

Album: Encore Show
Microsoft『Windows 8』TV Commercial song「Satisfaction」
Microsoft『Windows 8』TVCM曲「サティスファクション」


Click picture above to enlarge. Satisfaction guaranteed.

Japanese / Kanji Lyrics 歌詞


Hey you! 足りなくない?愛
No! No! カンチガイしたわ
Any time! 考えたって
No! No! 明日も baby baby


このまま遠くまで
flyaway 行けたら・・・

サティスファクション
君にアクション
気が付けば
LOVE%が危機なのです
世界中が叫んでる
今すぐに
LOVE ME
GIVE YOU
ときめきを感じて

Always! 君だってきっと
Maybe! 寂しがり屋でしょ

いつから馴れ合って
I can't 素直に

サティスファクション
君とセッション
欲しくなる
いつもよりギュッと
抱き締めて
世界中が騒ぎ出す
今すぐに
LOVE ME
GIVE YOU
ときめきを感じて


Romaji Lyrics


Hey You! Tarinakunai? Ai
No! No! Kanchigai shitai wa
Anytime! Kangaetatte
No! No! Ashita mo Baby Baby

Kono mama tooku made
Flyaway yuketara...

Satisfaction
Kimi ni akushon
Ki ga tsukeba
LOVE paasento ga kiken na no desu
Sekaijuu ga sakenderu
Ima sugu ni
LOVE ME
GIVE YOU
Tokimeki wo kanjite

Always! Kimi datte kitto
Maybe! Samishigariya desho

Itsu kara nareatte
I can't sunao ni

Satisfaction
Kimi to sesshon
Hoshikunaru
Itsumoyori gyutto
Dakishimete
Sekaijuu ga sawagidasu
Ima sugu ni
LOVE ME
GIVE YOU
Tokimeki wo kanjite



English Translation Lyrics


Hey You! Is that love not enough?
No! No! There seems to have been a misunderstanding
Anytime! I think about it
No! No! Even tomorrow Baby Baby

If only we could fly away
Far into the distance...

Satisfaction
Action on you
I've realized
That love% is critical
The whole world's shouting out
Right now
LOVE ME
GIVE YOU
Feel this love

Always! I'm sure even you
Maybe! Are probably lonely

Since when have we gotten along?
I can't tell you how I feel

Satisfaction
I want
A session with you
Hold me
Tighter than usual
The whole world is going crazy
Right now
LOVE ME
GIVE YOU
Feel this love



No comments:

Post a Comment