Sunday, September 2, 2012
Kis-My-Ft2 - Summer Lover lyrics
Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー, Kiss My Foot Two)
Summer Lover
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Kis-My-Ft2 - Summer Lover lyrics |
Single: WANNA BEEEE! / Shake it Up
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
さぁ乗っかってよ Lady kiss me
ぶっ飛んでよ Lady kiss me
欲張って 恋しちゃって
夏のマジックにクラクラ
照らす太陽 まばゆいビーチ
舞う波しぶき Yeah! Yeah! Yeah!
艶かしいビキニ
隠しきれない曲線美
ココロ奪われちゃってんだ Yeah! Yeah! Yeah!
うそぶいて 一途なていで
ウブな仕草 誘惑のベイベ~
罠だって 解ってたって
Dive! Dive!! Dive!!!
さぁ乗っかってよ Lady kiss me
ぶっ飛んでよ Lady kiss me
欲張って 恋しちゃって
夏のマジックにクラクラ
ハメはずしていいじゃん kiss me
弾けちゃっていいじゃん kiss me
何てったって 夏なんです
真夏のヒップにメロメロ
なびくパラソル 汗ばむグラス
キミに溺れる Yeah! Yeah! Yeah!
小麦色の素肌
漂うココナッツフレーバー
ココロとろけちゃってんだ Yeah! Yeah! Yeah!
惚れたって ひと夏だけ?
もしかすれば 永遠のラバー
運命の出逢い come on ねぇ
Ride! Ride!! Ride!!!
ねぇハッとさせてよ Lady kiss me
グッとくる視線で kiss me
精いっぱい 愛しちゃって
夏のギミックにクラクラ
ときめいちゃっていいじゃん kiss me
パッと咲いたっていいじゃん kiss me
いつだって マジなんです
熱帯夜ビートにメロメロ
踊れサマラバ 灼熱のさま
情熱のまま on the sly
はしゃげサマラバ 最高のいま
思い出のサマー on Ur mind
さぁ乗っかってよ Lady kiss me
ぶっ飛んでよ Lady kiss me
欲張って 恋しちゃって
夏のマジックにクラクラ
ハメはずしていいじゃん kiss me
弾けちゃっていいじゃん kiss me
何てったって 夏なんです
真夏のヒップにメロメロ
真夏のキッスでクラクラ クラクラ
Romaji Lyrics
Saa nokkatte yo lady kiss me
Buttonde yo lady kiss me
Yoku batte koi shi chatte
Natsu no majikku ni kura kura
Terasu taiyou mabayui biichi
Mau nami shibuki Yeah! Yeah! Yeah!
Namame kashii bikini
Kakushi kire nai kyoku senbi
Kokoro ubaware chatten da Yeah! Yeah! Yeah!
Uso buite ichizu na tei de
Ubu na shigusa yuuwaku no beibe~
Wana datte wakatte tatte
Dive! Dive!! Dive!!!
Saa nokkatte yo lady kiss me
Buttonde yo lady kiss me
Yoku batte koi shi chatte
Natsu no majikku ni kura kura
Hame hazu shite ii jan kiss me
Hajike chatte ii jan kiss me
Nante ttatte natsu nan desu
Manatsu no hippu ni mero mero
Nabiku parasoru asebamu gurasu
Kimi ni oboreru Yeah! Yeah! Yeah!
Komugi iro no suhada
Tadayou kokonattsu flavor
Kokoro toroke chatten da Yeah! Yeah! Yeah!
Hore tatte hito natsu dake?
Moshika sureba eien no lover
Unmei no deai come on nee
Ride! Ride!! Ride!!!
Nee hatto sasete yo lady kiss me
Gutto kuru shisen de kiss me
Sei ippai ai shi chatte
Natsu no gimikku ni kura kura
Toki mei chatte ii jan kiss me
Patto sai tatte ii jan kiss me
Itsu datte maji nan desu
Nettai ya biito ni mero mero
Odore summer lover shaku netsu no sama
Jounetsu no mama on the sly
Hashage summer lover saikou no ima
Omoide no summer on ur mind
Saa nokkatte yo lady kiss me
Buttonde yo lady kiss me
Yoku batte koi shi chatte
Natsu no majikku ni kura kura
Hame hazu shite ii jan kiss me
Hajike chatte ii jan kiss me
Nante ttatte natsu nan desu
Manatsu no hippu ni mero mero
Manatsu no kissu de kura kura kura kura
English Translation Lyrics
Now, hop on, lady kiss me
Blow me away, lady kiss me
Longing for more, falling in love
Feeling giddy from the magic of summer
The shining sun, the dazzling beach
The dancing, splashing waves Yeah! Yeah! Yeah!
Your bewitching bikini
You can’t hide those beautiful lines on your body
My heart has been stolen Yeah! Yeah! Yeah!
Feigning ignorance, appearing devoted
With those innocent movements, you’re so tempting, baby~
Even if I know it’s a trap, I will
Dive! Dive!! Dive!!!
Now, hop on, lady kiss me
Blow me away, lady kiss me
Longing for more, falling in love
Feeling giddy from the magic of summer
Why don’t you let your hair down and kiss me
Why don’t you go a bit wild and kiss me
After all, it’s summer
Falling madly in love with the midsummer hips
A parasol that bends to the wind, a glass moist with sweat
I’m drowning in your charm Yeah! Yeah! Yeah!
Your beautifully tanned skin without make-up
The coconut flavor that’s adrift
My heart is melting in them Yeah! Yeah! Yeah!
Are we in love only for this summer?
Maybe we’ll become eternal lovers
This is a destined encounter, come on, hey
Ride! Ride!! Ride!!!
Hey, take me by surprise, lady kiss me
With a gaze that makes my heart skip a beat, kiss me
Loving you with all my might
Feeling giddy from summer’s gimmicks
Why don’t you let your heart flutter, kiss me
Why can’t our love bloom suddenly, kiss me
I’m always serious
Falling madly in love with the sultry night’s beats
Dance, summer lover, amidst the scorching heat
As the passion remains, we’re going out on the sly
Have fun, summer lover, having the best time of our lives
A memorable summer on ur mind
Now, hop on, lady kiss me
Blow me away, lady kiss me
Longing for more, falling in love
Feeling giddy from the magic of summer
Why don’t you let your hair down and kiss me
Why don’t you go a bit wild and kiss me
After all, it’s summer
Falling madly in love with the midsummer hips
Feeling so, so giddy from the midsummer kiss
English translator: shiori@jpoptime.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment