Thursday, January 10, 2013
Hong Kyung Min - Win And Come Back lyrics
Hong Kyung Min (홍경민)
Win And Come Back
이기고 돌아오라 (Igigo Doraora)
Lyrics English Translation & Romanized
Single: 2013 Hong Kyung Min (홍경민) Digital Single
Hangul / Korean Lyrics 가사
오늘도 거칠은 세상과 싸우는 고독한 당신이여
인생을 사는 건 전쟁과 같은 것 이기고 돌아오라
답답한 세상 짓눌린 하루살이 벗어나고 싶어도
내꿈이 있기에 오늘을 버티는 당신은 위대하다
\
깊은 한숨 속에 모든걸 토해내고
쉴틈없이 혼자서 가는 길에
지지마라 지지마라 비겁한 세상에게
울지마라 울지마라 가슴이 무너져도
일어나라 일어나라 몇번을 넘어져도
당신은 할 수 있어 이기고 돌아오라
당당하게 이기고 돌아오라
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
Oneuldo geochireun sesanggwa ssauneun godokhan dangsiniyeo
Insaengeul saneun geon jeonjaenggwa gateun geot igigo doraora
Dapdaphan sesang jitnullin harusari beoseonago sipeodo
Naekkumi itgie oneureul beotineun dangsineun widaehada
Gipeun hansum soge modeungeol tohaenaego
Swilteumeobsi honjaseo ganeun gire
Jijimara jijimara bigeophan sesangege
Uljimara uljimara gaseumi muneojyeodo
Ireonara ireonara myeotbeoneul neomeojyeodo
Dangsineun hal su isseo igigo doraora
Dangdanghage igigo doraora
English Translation Lyrics
You, who is solitary and fighting against the rough world again today
Life is like a war so win and come back
Even if you want to escape from the daily struggle for money that’s pressed down by this world
Because you have your dream, you are great for enduring through the day
Let everything out with a deep breath
On the road that you are traveling alone without rest
Don’t lose, don’t lose to this cowardly world
Don’t cry, don’t cry even if your heart crumbles
Get up, get up, even if you fall several times
You can do it, win and come back
Boldly win and come back
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment