Sunday, December 16, 2012
YU-KI (TRF) - NEXT LEVEL lyrics
YU-KI (TRF)
NEXT LEVEL
Lyrics English Translation & Romanized
Kamen Rider Kabuto (仮面ライダーカブト) opening theme song
作詞：藤林聖子
作曲：渡部チェル
Lyricist = Fujibayashi Shouko
Composer / Arranger = Watabe Cheru
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
君が願うことなら すべてが現実になるだろう
選ばれし者ならば
暴走をはじめてる 世界を元に戻すにはもう
時間がない
Moving fast 心の時計走らせ 明日(あした)のその先へ
君のとなり 戦うたび 生まれ変わる
目に見えるスピード 越えてくモーション
いったい 自分以外 誰の強さ信じられる?
高速のヴィジョン 見逃すな
ついて来れるなら…
光が探している 厚い雲のあいだ輝く
選ばれし者だけを
君が想像してた 未来が歩き出した道に
未来はない
Take a chance 心が求め続けた 瞬間ここにある
誰もいない 時空1人 進化してく
未体験エリアで 始まるリアル
絶対 自分だけがこの時代を変えて行ける
最強のレジェンド 見逃すな
ついて来れるなら…
君のとなり 戦うたび 生まれ変わる
目に見えるスピード 越えてくモーション
いったい 自分以外 誰の強さ信じられる?
高速ヴィジョン 見逃すな
ついて来れるなら…
誰もいない 時空1人 進化してく
未体験エリアで 始まるリアル
絶対 自分だけがこの時代を変えて行ける
最強のレジェンド 見逃すな
ついて来れるなら…
Romaji Lyrics
Kimi ga negau koto nara subete genjitsu ni naru n' darou
Erabareshi mono naraba
Bousou hajimete 'ru sekai wo moto ni modosu ni wa mou
Jikan ga nai
MOVING FAST Kokoro no tokei ni hashirase ashita no sono saki e
Kimi no tonari tatakau tabi umarekawaru
Me ni mieru SPEED koete 'ku MOTION
Ittai jibun igai dare no tsuyosa shinjirareru?
Kousoku no VISION minogasu na
Tsuite koreru nara...
Hikari ga sagashite iru atsui kumo no aida kagayaku
Erabareshi mono dake wo
Kimi ga souzou shite 'ta mirai ga arukidashita michi ni
Mirai wa nai
TAKE A CHANCE kokoro ga motome-tsuzuketa shunkan koko ni aru
Dare mo inai jikuu hitori shinka shite 'ku
Mitaiken eria de hajimaru riaru
Zettai jibun dake ga kono jidai wo kaete yukeru
Saikyou no LEGEND minogasu na
Tsuite koreru nara...
[Instrumental]
Kimi no tonari tatakau tabi umarekawaru
Me ni mieru SPEED koete 'ku MOTION
Ittai jibun igai dare no tsuyosa shinjirareru?
Kousoku no VISION minogasu na
Tsuite koreru nara...
Dare mo inai jikuu hitori shinka shite 'ku
Mitaiken eria de hajimaru riaru
Zettai jibun dake ga kono jidai wo kaete yukeru
Saikyou no LEGEND minogasu na
Tsuite koreru nara...
English Translation Lyrics
All your wishes may come true
If you are the chosen one
The world's running amok, there's no more time to bring it back
To its former self
MOVING FAST Let your heart run beyond tomorrow
Whenever I fight next to you I change into someone new
With a MOTION so fast it's invisible
Who can we lean on for strength, but ourselves?
Don't let the VISION that speeds past you escape,
if you can keep up...
The light shines through the thick clouds
Seeking only the chosen one
When the future you imagined can't be found
On the path you've taken
TAKE A CHANCE The moment you've been waiting for is here
Alone in space and time I keep changing
It's the new reality beginning in a new realm,
Only you can change this era
Don't miss out on the most powerful legend,
if you can keep up...
[Instrumental]
Whenever I fight next to you I change into someone new
With a MOTION so fast it's invisible
Who can we lean on for strength, but ourselves?
Don't let the VISION that speeds past you escape,
if you can keep up...
Alone in space and time I keep changing
It's the new reality beginning in a new realm,
Only you can change this era
Don't miss out on the most powerful legend,
if you can keep up...
English translator: virtual-rotation.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment