Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Saturday, November 17, 2012

THE SECOND from EXILE - THINK 'BOUT IT! lyrics

THE SECOND from EXILE
THINK 'BOUT IT!
Lyrics English Translation & Romanized


Single: THINK 'BOUT IT!


Japanese / Kanji Lyrics 歌詞


許し合う事もないまま
愛に気付く事もないまま
Aww...I don't wanna let you go
誰もが苦しさをかかえている
Think about it
One more time もう一度
Change your ways



みんなそう自分の事が大事
It's alright
だけどそれしか考えていない時
世界は閉じる一人きりになる
It's so sad, I know you're so sad
心は今何処にあるの?


今ならまだ間に合う
やり直せる筈だと
信じてみれば変われる
Oh you better believe it
もっとポジティヴに
なってLive your life
だってそれしか君を救えない


許し合う事もないまま
愛に気付く事もないまま
Aww...I don't wanna let you go
誰もが苦しさをかかえている
Think about it
One more time もう一度
Change your ways


いつの間にか知らずに傷つけてた
Don't you knows そんなの
仕方ない Yes,you can fix it
もう少しだけOpen your mind
素直になるだけで見える
It's not too late,It's not that bad
心は必ず取り戻せる


今ならまだ間に合う
やり直せる筈だと
信じてみれば変われる
Oh you better believe it
もっとポジティヴに
なってLive your life
だってそれしか君を救えない


許し合う事もないまま
愛に気付く事もないまま
Aww...I don't wanna let you go
誰もが苦しさをかかえている
Think about it
One more time もう一度
Change your ways


Think about it...


今ならまだ間に合う
今ならまだ間に合う
信じてみれば変われる
信じてみれば変われる
もっとポジティヴに
なってLive your life
だってそれしか君を救えない


許し合う事もないまま
愛に気付く事もないまま
Aww...I don't wanna let you go
誰もが苦しさをかかえている
Think about it
One more time もう一度
Change your ways


許し合う事もないまま
愛に気付く事もないまま
Aww...I don't wanna let you go
誰もが苦しさをかかえている
Think about it
One more time もう一度
Change your ways



Romaji Lyrics


Yurushi au koto mo nai mama
Ai ni kidzuku koto mo nai mama
Aww...I don't wanna let you go
Daremoga kurushi-sa o kakaete iru
Think about it
One more time mou ichido
Change your ways

Minna sō jibun no koto ga daiji
It's alright
Dakedo sore shika kangaete inai toki
Sekai wa tojiru hitorikiri ni naru
It's so sad, I know you're so sad
Kokoro wa ima doko ni aru no?

Imanara mada maniau
Yarinaoseru hazudato
Shinjite mireba kawareru
Oh you better believe it
Motto pojitivu ni
Natte Live your life
Datte sore shika kimi o sukuenai

Yurushi au koto mo nai mama
Ai ni kidzuku koto mo nai mama
Aww...I don't wanna let you go
Daremoga kurushi-sa o kakaete iru
Think about it
One more time mou ichido
Change your ways

Itsunomanika shirazu ni kizutsuke teta
Don't you knows sonna no
Shikatanai Yes,you can fix it
Mōsukoshi dake Open your mind
Sunao ni naru dake de mieru
It's not too late,It's not that bad
Kokoro wa kanarazu torimodoseru

Imanara mada maniau
Yarinaoseru hazudato
Shinjite mireba kawareru
Oh you better believe it
Motto pojitivu ni
Natte Live your life
Datte sore shika kimi o sukuenai

Yurushi au koto mo nai mama
Ai ni kidzuku koto mo nai mama
Aww...I don't wanna let you go
Daremoga kurushi-sa o kakaete iru
Think about it
One more time mou ichido
Change your ways

Think about it...

Imanara mada maniau
Imanara mada maniau
Shinjite mireba kawareru
Shinjite mireba kawareru
Motto pojitivu ni
Natte Live your life
Datte sore shika kimi o sukuenai

Yurushi au koto mo nai mama
Ai ni kidzuku koto mo nai mama
Aww...I don't wanna let you go
Daremoga kurushi-sa o kakaete iru
Think about it
One more time mou ichido
Change your ways

Yurushi au koto mo nai mama
Ai ni kidzuku koto mo nai mama
Aww...I don't wanna let you go
Daremoga kurushi-sa o kakaete iru
Think about it
One more time mou ichido
Change your ways




English Translation Lyrics


Forgiveness is a thing won’t remains like this anymore
Love is also a thing won’t remains noticed this anymore
Aww...I don’t want to let you go
Everyone is facing hardship
Think about it
One more time, one more time
Change your ways

Everyone seems to have their important thing
It’s alright
However there’s just some time they don’t think
The world is close to be alone
It’s so sad, I know you’re so sad
Where is your heart, now ?

It’s not too late now
And you should start over
Look, change and believe in it
Oh you better believe it
Be more positive
Accept Live your life
After all, you only can help it

Forgiveness is a thing won’t remains like this anymore
Love is also a thing won’t remains noticed this anymore
Aww...I don’t want to let you go
Everyone is facing hardship
Think about it
One more time, one more time
Change your ways

Somehow I’ve been hurt before I knew it without even knowing
Don’t you know this
I can’t help Yes, you can fix it
Just a little bit Open your mind
Look and be just honest
Your heart is always recoverable

It’s not too late now
And you should start over
Look, change and believe in it
Oh you better believe it
Be more positive
Accept Live your life
After all, you only can help it

Forgiveness is a thing won’t remains like this anymore
Love is also a thing won’t remains noticed this anymore
Aww...I don’t want to let you go
Everyone is facing hardship
Think about it
One more time, one more time
Change your ways

Think about it...

It’s not too late now
And you should start over
Look, change and believe in it
Oh you better believe it
Be more positive
Accept Live your life
After all, you only can help it

Forgiveness is a thing won’t remains like this anymore
Love is also a thing won’t remains noticed this anymore
Aww...I don’t want to let you go
Everyone is facing hardship
Think about it
One more time, one more time
Change your ways




English translator: sweetstar@jpopasia.com



No comments:

Post a Comment