Thursday, November 1, 2012
Min Gyu - Don’t Go lyrics
Min Gyu (민규) of GIANT
Don’t Go
떠나지마 (Tteonajima)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Min Gyu - Don’t Go lyrics |
Single: The Great Seer (대풍수; Daepungsu) OST part 2 SBS drama series (SBS 수목드라마)
Hangul / Korean Lyrics 가사
사랑이 깊어 모질게도 아프죠
그대가 없는 하루가 지나요 또
추억이 많아 지우지 못한 그대
이제는 나의 사랑을 지워요
이별은 왜 사랑을 따라만 오나요
예정된 우리 잔인한 운명인가요
소리 내어 울어도 지울 수 없는 그리움
어긋나 버린 채 내 가슴에 박혀버려
눈물이나 눈물이나
그대의 뒷모습조차 다시는 볼 수 없나요
떠나지마 떠나지마
가슴이 너무 시려서 다시는 웃지 못해도
날 떠나지 마세요
너무도 보고 싶어서
살수가 없는데 어떻게 하나요
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
sarangi gipeo mojilgedo apeujyo
geudaega eomneun haruga jinayo tto
chueogi manha jiuji motan geudae
ijeneun naui sarangeul jiwoyo
ibyeoreun wae sarangeul ttaraman onayo
yejeongdoen uri janinhan unmyeongingayo
sori naeeo ureodo jiul su eomneun geurium
eogeutna beorin chae nae gaseume bakhyeobeoryeo
nunmurina nunmurina
geudaeui dwitmoseupjocha dasineun bol su eomnayo
tteonajima tteonajima
gaseumi neomu siryeoseo dasineun utji motaedo
nal tteonaji maseyo
neomudo bogo sipeoseo
salsuga eomneunde eotteoke hanayo
English Translation Lyrics
The love is so deep that it’s cruelly painful
A day without you passes again
There are so many memories, I can’t erase you
But now, you should erase my love
Why does separation chase after love?
Is it a cruel fate that was decided for us?
I can’t cry out loud or erase this longing
The longing misses the mark and is nailed into my heart
Tears come, tears come
Can’t I even see the image of your back ever again?
Don’t go, don’t go
Even if my heart is so cold that I can’t ever smile
Don’t leave me
Because I miss you so much
I can’t live, so what should I do?
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment