Sunday, October 7, 2012
Angela Zhang - That Girl lyrics
Angela Zhang (張韶涵; Zhang Shao Han)
That Girl
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Angela Zhang - That Girl single cover |
Single: That Girl
作詞：吳易緯
作曲：H.Kovalainen
Lyrics: Wúyìwěi
Composer: H.Kovalainen
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
瀏覽幾世紀 美麗被人設計了
別人怎麼說管他的 靈魂是我的
複製著流行 那不是我的風格
I won't die a copy girl
I was born original
標準是自己定的 自信是你的
不需要誰指揮 我們該怎麼快樂
我來決定~ 面對這世界的角色
Cu'z I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl I'm That Girl
把複雜還原 公式全部晾在一邊
創造你魅力的無限 呼吸就漏電
不被誰局限 自然是最佳導演
I won't die a copy girl
I was born original
感動是自己找的 不是要來的
不需要誰告訴 我們怎樣才值得
你來決定~~ 面對這世界的角色
Cu'z I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl I'm That Girl
The spotlight is flashing
All the beat is crashing
Cu'z I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl I'm That Girl
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl 我愛我
I'm That Girl 誰懂我
I'm That Girl 就是我
I'm That Girl 最懂我
I'm That Girl
Hanyu Pinyin Lyrics
Liúlǎn jǐ shìjì měilì bèi rén shèjìle
Biérén zěnme shuō guǎn tā de línghún shì wǒ de
Fùzhìzhe liúxíng nà bùshì wǒ de fēnggé
I won't die a copy girl
I was born original
Biāozhǔn shì zìjǐ dìng de zìxìn shì nǐ de
Bù xūyào shuí zhǐhuī wǒmen gāi zěnme kuàilè
Wǒ lái juédìng ~ miàn duì zhè shìjiè de juésè
Cu'z I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl I'm That Girl
Bǎ fùzá huányuán gōngshì quánbù liàng zài yībiān
Chuàngzào nǐ mèilì de wúxiàn hūxī jiù lòudiàn
Bù bèi shuí júxiàn zìrán shì zuì jiā dǎoyǎn
I won't die a copy girl
I was born original
Gǎndòng shì zìjǐ zhǎo de bùshì yào lái de
Bù xūyào shuí gàosu wǒmen zěnyàng cái zhídé
Nǐ lái juédìng ~~ miàn duì zhè shìjiè de juésè
Cu'z I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl I'm That Girl
The spotlight is flashing
All the beat is crashing
Cu'z I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl I'm That Girl
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl wǒ ài wǒ
I'm That Girl shuí dǒng wǒ
I'm That Girl jiùshì wǒ
I'm That Girl zuì dǒng wǒ
I'm That Girl
English Translation Lyrics
Browsing through the centuries, beauty has been designed by people.
No matter what others say, the soul is mine.
Copying what’s popular, that’s not my style.
I won’t die a copy girl. I was born original.
The standard is set by yourself, confidence is yours.
Don’t need someone telling us what happiness is.
I will decide. Face the role of the world.
‘Cause
I’m that girl that that girl
I’m that girl like no one else
I’m that girl that that girl
I’m that girl that that girl
I’m that girl like no one else
I’m that girl that that girl
I’m that girl
Change the complicated back to the original, put all the formulas off to the side.
Make your charisma boundless, breathing leaks shocks.
Don’t let anyone restrict you, nature is the best director.
I won’t die a copy girl.
I was born original.
Empathy is found by yourself, not something to ask for.
Don’t need someone telling us what is worth it.
You decide. Face the role of the world.
‘Cause
The spotlight is flashing
All the beat is crashing
I’m that girl. I love me.
I’m that girl. Who understands me?
I’m that girl. It’s me
I’m that girl. That understands me.
I’m that girl.
Translated by Tianlu for 24-7 KPOP
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment