Pages

Thursday, September 27, 2012

Rainbow - Sweet lyrics

Rainbow (레인보우)
Sweet
달콤해 (Dalkomhae)
Lyrics English Translation & Romanized

Rainbow rose Sweet cover lyrics
Rainbow - Sweet lyrics

Album: Rainbow Rose (레인보우 로즈) Ost Part 2


Hangul 가사 & Romanization Lyrics


뚜뚜 뚜뚜 바비 두바 뚜뚜 뚜뚜 바비 두바
ttuttu ttuttu babi duba ttuttu ttuttu babi duba
야야 야야 야야 야야 Oh you are my boy
yaya yaya yaya yaya Oh you are my boy



첫눈에 반한 Feeling 사랑에 빠진 느낌
chotnune banhan Feeling sarange ppajin neukkim
너의 미소 너의 말투 샤르르 나를 녹여 Oh
noye miso noye maltu syareureu nareul nogyo Oh
나는 그대의 반쪽 그대는 나의 이상형
naneun geudeye banjjok geudeneun naye isanghyong
어쩜좋아 나는몰라
ojjom joa naneun molla
한눈 팔지말고 나만 바라봐줘 너는 내꺼야
hannun paljimalgo naman barabwajwo noneun nekkoya

사랑은 달콤해 꿀처럼 달콤해
sarangeun dalkomhe kkulchorom dalkomhe
바라만 보아도 너무너무 좋아
baraman boado nomu nomu joa
Love me love me Oh Kiss me kiss me
너와나 이렇게 둘이서 행복해
nowana iroke duriso hengbokhe
매일밤 꿈에도 너만 보여
meilbam kkumedo noman boyo
사랑이란 언제나 (oh happy time) 참 달콤해
sarangiran onjena (oh happy time) cham dalkomhe

뚜뚜 뚜뚜 바비 두바 뚜뚜 뚜뚜 바비 두바
ttuttu ttuttu babi duba ttuttu ttuttu babi duba
야야 야야 야야 야야 Oh you are my boy
yaya yaya yaya yaya Oh you are my boy

나는 너에게 Holic 그대는 나의 왕자님
naneun noege Holic geudeneun naye wangjanim
안고싶어 갖고싶어
an-gosipo gatgosipo
곁에 있으면 두근두근 떨려와
gyote isseumyon dugeun dugeun ttollyowa

사랑은 달콤해 꿀처럼 달콤해
sarangeun dalkomhe kkulchorom dalkomhe
바라만 보아도 너무너무 좋아
baraman boado nomu nomu joa
Love me love me Oh Kiss me kiss me
너와나 이렇게 둘이서 행복해
nowana iroke duriso hengbokhe
매일밤 꿈에도 너만 보여
meilbam kkumedo noman boyo
사랑이란 언제나 (oh happy time) 참 달콤해
sarangiran onjena (oh happy time) cham dalkomhe

이렇게 난너와 느낌이 통한걸 Fall in love
iroke nannowa neukkimi tonghan-gol Fall in love
누가봐도 너에게 빠진나는 Lovely girl
nugabwado noege ppajinnaneun Lovely girl
Like you know? Want you Know?
I'll get you! Loving you
영원한 사랑과 행복한 사랑을
yongwonhan saranggwa hengbokhan sarangeul
꼭 내가 지켜줄게
kkok nega jikyojulge

너만을 사랑해 정말로 사랑해
nomaneul saranghe jongmallo saranghe
보고 또 보아도 자꾸 보고싶어
bogo tto boado jakku bogosipo
Call me call me Oh With me with me
너와나 이렇게 둘이서 행복해
nowana iroke duriso hengbokhe
매일밤 꿈에도 너만 보여
meilbam kkumedo noman boyo
사랑이란 언제나 (oh happy time) 참 달콤해
sarangiran onjena (oh happy time) cham dalkomhe

뚜뚜 뚜뚜 바비 두바 뚜뚜 뚜뚜 바비 두바
ttuttu ttuttu babi duba ttuttu ttuttu babi duba
야야 야야 야야 야야 Oh you are my boy
yaya yaya yaya yaya Oh you are my boy

참 달콤해
cham dalkomhe



English Translation Lyrics


* Du du du du babiduba
Du du du du babiduba
Ya ya ya ya
Oh you are my boy

This feeling of love at first sight, this feeling of falling in love
Your smile, the way you talk, it makes me melt oh

I am your other half, you are my ideal man
What to do, I don’t know
Don’t let your eyes wander, only look at me, you are mine

** Love is sweet, sweet like honey
Just looking at you makes me so happy
Love me love me, Oh. Kiss me kiss me
You and I, we’re so happy together
I only see you in my dreams every night
Love is always so sweet

* Repeat

I am a you-holic, you are my prince
I want to hug you, I want to have you
When I’m next to you, my heart pounds and trembles

** Repeat

I feel a connection with you, fall in love
Anyone can see that I’ve fallen for you and I’m a lovely girl
Like you know? Want you know?
I’ll get you! Loving you
An eternal love, a happy love
I will protect it for sure

I only love you, I really love you
I look and look at you but I keep missing you
Call me call me, Oh. With me with me
You and I, we’re so happy together
I only see you in my dreams every night
Love is always so sweet

* Repeat

So sweet


Translator: popgasa.com

No comments:

Post a Comment