Lunafly - One More Step lyrics

Lunafly (루나플라이)
One More Step
Lyrics English Translation & Romanized
Korean & English Version

Lunafly - One More Step lyrics

Single: How Nice Would It Be (얼마나 좋을까)

Hangul / Korean Lyrics 가사

너와 함께 차를 마시고 너와 함께 영화를 보고
오! 이건 말도 안 돼
나를 위해 화장을 하고 먼저 나와 날 기다리고
오! 이건 정말 놀라운 일

바람에 날리는 너의 긴 머리에
내 맘이 흔들려
너를 만나는 매일 매일이 축제

혹 사라질까 봐 눈 뜨면 안 보일까 봐
여린 내 맘 달래줘 Woo

*
Take one more step to my world
뒷걸음치려 하지마
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah
Take one more step to my world
Oh one more step say yes sir
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah

(Rap)
I saw you looking over my way
Always same time same place every day
Going crazy in the burning sunshine
Now I know my lucky stars have aligned
Living it up in Tokyo, Miami, Rio
But always wandering if you can be with me oh
Don’t ever leave me disappointed
Baby what do you say
Come on over here this is the time to play

내 손에 건네 준 모카향 커피에
하루가 달콤해
지금 나에겐 매일 매일이 축제
서로의 일들로 네 얼굴 볼 수 없을 땐
하루 종일 궁금해 Woo

* Repeat

조금씩 나에게 다가와 줄래 네가 있어 참 좋아
내 모든걸 네게 다 줄 거야
Take one more step 다가와줘

Take one more step to my world
Where everything’s a big blur
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah

Take one more step to my world
Oh one more step say yes sir
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah

Take one more step to my world
너 만이 나의 전부야
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah
Take one more step to my world
Oh one more step say yes sir
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah

Korean Romanization Lyrics (Romangul)

neowa hamkke chareul masigo neowa hamkke yeonghwareul bogo
o! igeon maldo an dwae
nareul wihae hwajangeul hago meonjeo nawa nal gidarigo
o! igeon jeongmal nollaun il

barame nallineun neoui gin meorie
nae mami heundeullyeo
neoreul mannaneun maeil maeiri chukje

hok sarajilkka bwa nun tteumyeon an boilkka bwa
yeorin nae mam dallaejwo Woo
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah
Take one more step to my world
Oh one more step say yes sir
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah

(Rap)
I saw you looking over my way
Always same time same place every day
Going crazy in the burning sunshine
Now I know my lucky stars have aligned
Living it up in Tokyo, Miami, Rio
But always wandering if you can be with me oh
Don’t ever leave me disappointed
Baby what do you say
Come on over here this is the time to play

nae sone geonne jun mokahyang keopie
haruga dalkomhae
jigeum naegen maeil maeiri chukje
seoroui ildeullo ne eolgul bol su eobseul ttaen
haru jongil gunggeumhae Woo

* Repeat

jogeumssik naege dagawa jullae nega isseo cham joha
nae modeungeol nege da jul geoya
Take one more step dagawajwo

Take one more step to my world
Where everything’s a big blur
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah

Take one more step to my world
Oh one more step say yes sir
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah

Take one more step to my world
neo mani naui jeonbuya
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah
Take one more step to my world
Oh one more step say yes sir
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah

English Translation Lyrics

Drinking tea with you, watching a movie with you
Oh! This doesn’t make sense
You put on makeup for me, you come out earlier and wait for me
Oh! This is really amazing

Your long hair that rustles in the wind
Makes my heart shake
Every day that I meet you is a festival

What if you disappear? What if I can’t see you when I open my eyes?
Please comfort my soft heart woo

* Take one more step to my world
Don’t try to take a step back
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah
Take one more step to my world
Oh one more step say yes sir
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah

I saw you looking over my way
Always same time same place every day
Going crazy in the burning sunshine
Now I know my lucky stars have aligned
Living it up in Tokyo, Miami, Rio
But always wandering if you can be with me oh
Don’t ever leave me disappointed
Baby what do you say
Come on over here this is the time to play

With the mocha coffee in my hands
My day is so sweet
Right now, every day is like a festival
When I can’t see you because of our own work
I wonder about you all day woo

* Repeat

Will you come to me little by little? I like it so much that you’re here
I will give you all of my everything
Take one more step, come to me

Take one more step to my world
Where everything’s a big blur
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah

Take one more step to my world
Oh one more step say yes sir
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah

Take one more step to my world
Only you are my everything
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah
Take one more step to my world
Oh one more step say yes sir
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah


Translator: popgasa.com

English Version Lyrics

Every day I’m living like a dream
Doing everything to the extreme
Oh come over to my way yeah

Every day is like I’m flying high
But don’t you know I’m just a normal guy
Oh come over to my way woah

What do you need to know
One word and we can go
I know you wanna see
Let your body free and your mind will come with me

I’m always waiting here
I’ll never ever disappear
I’m living life in highest gear woah

*
Take one more step to my world
Where everything’s a big blur
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah
Take one more step to my world
Oh one more step say yes sir
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah

(Rap)
Yeah saw you looking over my way
Always same time same place every day
Going crazy in the burning sunshine
Now I know my lucky stars have aligned
Living it up in Tokyo, Miami, Rio
I know you’re wandering if you can join this trio
We're never ever disappointed
Don’t know what I can say
Come on everyone this is the time to play

What do you need to know
One word and we can go
I know you wanna see
Let your body free and your mind will come with me

I’m always waiting here
I’ll never ever disappear
I’m living life in highest gear woah

* Repeat

I’m sitting back looking up at the glowing stars
Playing on my old guitar
Worry free that’s how I’m living my life
I’ll be this way until I die
* Repeat
* Repeat