Sunday, September 2, 2012
Kis-My-Ft2 - Kis-My-Me-Mine lyrics
Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー, Kiss My Foot Two)
Kis-My-Me-Mine
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Kis-My-Ft2 - Kis-My-Me-Mine lyrics |
Album: Kis-My-1st
Japanese (Kanji / S-JIS) Lyrics 歌詞
Kiss Kiss my Kiss Kiss me
大丈夫 Ready? Go!
(Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
(Kiss Me! K…K…Ki…Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
(Kiss Me! K…K…Ki…Kiss Me!)
なんで未来を 夢見ないの?
不安がって泣いても 意味なんて無いかも
結局ずっと 悩んでるの?
言い訳なんて 聞きたくない Yai Yai Yai Yai
いつまでも (…Kiss Kiss)
漂うみたいに (…Kiss Kiss Kiss Kiss)
このまま 流されるのも 悪くないけど…
Kiss Kiss my Kiss Kiss me
大丈夫 Ready? Go!
さぁ行こうぜ! 最高な この瞬間(とき)を胸に抱いて
Kiss my Kiss Kiss me
悩まないで
眩しすぎる明日へ向かう
立ち止まるのは 今じゃない だから
Knock! Knock! Knock!
(Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
『最悪』なんて たっぷりあるさ
抱えきれないほど 誰だってそうでしょ?
だったらここで 全部吐き出せ
要らない君の イライラも Bye Bye Bye Bye
Yeah! Clap your hands
溜め込み過ぎたら Clear your head
気持ちはいつでも Keep it high Keep it up
忘れないでいて
もう我慢してないで Shout it out
溢れ出す Shake it up 感情単純で O.K.
Squeeze it!
全てが 上手く行くとは 限らないけど…
Kiss Kiss my Kiss Kiss me
大丈夫 Ready? Go!
さぁ行こうぜ! 最高な この瞬間(とき)を胸に抱いて
Kiss my Kiss Kiss me
悩まないで
眩しすぎる明日(あす)へ向かう
立ち止まるのは 今じゃない だから
Squeeze out!
Hey! Hey! Hey! Go! Squeeze out!
Hey! Hey! Hey! Hey! Say yeah! Hey!
Go! Squeeze out!
見上げた空がキレイで 両手を伸ばしてみたけど
いつか届くかな? いつか きっと いつか…
Kiss Kiss my Kiss Kiss me
大丈夫 Ready? Go!
さぁ行こうぜ! 最高な この瞬間(とき)を胸に抱いて
Kiss my Kiss Kiss me
悩まないで
眩しすぎる明日(あす)へ向かう
立ち止まるのも 大切だけど
今しか出来ない 最高のタイミングで
行けるとこまで 走り続けるんだ Squeeze out!
Squeeze out! Squeeze out!
Knock! Knock! Knock!
(Kiss Me!)
Romaji Transliteration Lyrics
Kiss Kiss my Kiss Kiss me
Daijoubu Ready? Go!
(Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
(Kiss Me! K...K...Ki...Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
(Kiss Me! K...K...Ki...Kiss Me!)
Nande mirai wo yumeminai no?
Fuan gatte naite mo imi nante nai kamo
Kekkyoku zutto nayanderu no?
Iiwake nante kiki takunai Yai Yai Yai Yai
Itsumademo (...Kiss Kiss )
Tadayou mitai ni (...Kiss Kiss Kiss Kiss )
Konomama nagasareru no mo warukunai kedo...
Kiss Kiss my Kiss Kiss me
Daijoubu Ready? Go!
Saa ikouze! Saikou na kono toki wo mune ni daite
Kiss my Kiss Kiss me
Nayamanaide
Mabushi sugiru asu he mukau
Tachidomaru no wa ima ja nai dakara
Knock! Knock! Knock!
(Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
"Saiaku" nante tappuri aru sa
Kakae kirenai hodo dare datte sou desho?
Dattara koko de zenbu hakidase
Iranai kimi no IRA IRA mo Bye Bye Bye Bye
Yeah! Clap your hands
Tamekomi sugitara Clear your head
Kimochi wa itsu demo Keep it high Keep it up
Wasurenaide ite
Mou gaman shitenaide Shout it out
Afure dasu Shake it up kanjou tanjun de O.K.
Squeeze it!
Subete ga umaku iku to wa kagiranai kedo...
Kiss Kiss my Kiss Kiss me
Daijoubu Ready? Go!
Saa ikouze! Saikou na kono toki wo mune ni daite
Kiss my Kiss Kiss me
Nayamanaide
Mabushi sugiru asu he mukau
Tachidomaru no wa ima ja nai dakara
Squeeze out!
Hey! Hey! Hey! Go! Squeeze out!
Hey! Hey! Hey! Hey! Say yeah! Hey!
Go! Squeeze out!
Miageta sora ga kirei de ryoute wo nobashite mita kedo
Itsuka todoku kana? Itsuka kitto itsuka...
Kiss Kiss my Kiss Kiss me
Daijoubu Ready? Go!
Saa ikouze! saikou na kono toki wo mune ni daite
Kiss my Kiss Kiss me
Nayamanaide
Mabushi sugiru asu he mukau
Tachidomaru no mo taisetsu dakedo
Ima shika dekinai saikou no TAIMINGU de
Ikeru toko made hashiri tsudzukeru'n da Squeeze out!
Squeeze out! Squeeze out!
Knock! Knock! Knock!
(Kiss Me!)
English Translation Lyrics
Kiss Kiss my Kiss Kiss me, I'm sure it's okay, Ready? Go!
(Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
(Kiss Me! K...K...Ki...Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
(Kiss Me! K...K...Ki...Kiss Me!)
Why don't we dream of the future?
Even if we worry and cry, there's probably no point
Do you wanna end up always worrying?
I don't want to hear any excuses, Yai Yai Yai Yai
Forever (...Kiss Kiss)
Like we are floating (...Kiss Kiss Kiss Kiss)
Just drifting along like this isn't bad...
Kiss Kiss my Kiss Kiss me, I'm sure it's okay, Ready? Go!
So, let's go! Embrace this best moment in your chest!
Hey! Let's KISS, don't worry
We are heading for a bright tomorrow
Because now is not the time to stand still
Knock! Knock! Knock! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
Squeeze out! (Kiss Me!)
There are plenty of "worsts"
Doesn't everyone want to be held tightly?
If so, then spit it out here
I don't need your irritation, Bye Bye Bye Bye
Yeah! Clap your hands
If you're saved up too much, Clean your head
Always keep your feelings high
Keep it up, don't forget
I can't wait any longer, Shout it out
Overflowing, Shake it up, with simple emotions is O.K.
Squeeze it!
Everything going perfectly is eternal...
Kiss Kiss my Kiss Kiss me, I'm sure it's okay, Ready? Go!
So, let's go! Embrace this best moment in your chest!
Hey! Let's KISS, don't worry
We are heading for a bright tomorrow
Because now is not the time to stand still
Squeeze out!
Hey! Hey! Hey!
Go! Squeeze out!
Hey!
Hey! Hey! Hey!
Say yeah! Hey!
Go! Squeeze out!
I looked up at the beautiful sky and held out my arms
But will it ever reach you? Someday, I'm sure, someday...
Hey! It's time to KISS, I'm sure it's okay, Ready? Go!
So, let's go! Embrace this best moment in your chest!
Hey! Let's KISS, don't worry
We are heading for a bright tomorrow
Standing still is important, but we can only do this now
This is the best time to keep running as far as we can
Squeeze out!
Squeeze out!
Squeeze out!
Knock! Knock! Knock! (Kiss Me!)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment