ZE:A - Why?/Wait Yo? lyrics

ZE:A (제국의 아이들; Children of Empire; ゼア)
Why? / Wait Yo?
왜요? (Waeyo?)
Lyrics English Translation & Romanized

ZE:A - Why?/Wait Yo? lyrics

Single: Exciting

Hangul / Korean Lyrics 가사

기다려 그곳에 내가 다가갈 때까지
너보며 웃음짓는
내마음은 유리같지
깨져 버릴지도 몰라
너를 못 볼지도 몰라
우리둘이 조금씩 솔직해질까

왜 자꾸 날 쫓아와
아직 넌 날 모르잖아
너무 너무 너무 너무 예뻐
빠져버려 그만 널 깨물고 싶어
하루에 몇번씩 난
내 맘조차 헷갈리게
왔다갔다 내맘
왔다갔다 왔다 네가웃어
난 또 왔다갔다

오늘도 티티티격한 걸
전화를 해도 까까까끌한 걸
이런 내가 대체 어디가
좋다는건지 넌

Wait Yo Wait Yo Wait Yo Wait Yo
Wait Yo Wait Yo Wait Yo Girl
자꾸 왜 자꾸 내 마음을 훔쳐가
Wait Yo Wait Yo Wait Yo Wait Yo
Wait Yo Wait Yo Wait Yo Girl
내맘 알때까지 날 좀 기다려줄래

우리 둘사이 흐르는 미지의 기류
싱글들이 부러워하는 첫번째 부류
얘기하지 못해 아니 말을못해
차이면 난 어떡해 더이상 보지못해
조금씩 너도 네 마음을 보여줘
나도 조금씩 마음을 열어줘
아직은 아니야 조금 더 알아야
우리 그때 다시다시다시 얘기해

널 놓칠까 더 겁나
때론 내 맘까지 떨려
너무 너무 너무 너무 예뻐
빠져버려 그만 널 깨물고 싶어

눈감을 때면 네가
내 앞에서 웃고 있어
왔다갔다 내맘
왔다갔다 왔다 네가웃어
난 또 왔다갔다

내 모든게 삐삐삐딱해도
말 한마디 까까까칠해도
이런 내가좋니
어디가 네맘에 드니 넌

Wait Yo Wait Yo Wait Yo Wait Yo
Wait Yo Wait Yo Wait Yo Girl
자꾸 왜 자꾸 내 마음을 훔쳐가
Wait Yo Wait Yo Wait Yo Wait Yo
Wait Yo Wait Yo Wait Yo Girl
내맘 알때까지 날 좀 기다려줄래

이제는 네맘 알아 숨기지 않아
내맘 얘기할게 숨겨왔던 내얘기를
내속에 숨겨졌던
나를 자꾸 끄집어내
심장이 고장이 난것처럼
날마다 네가 궁금하고
안보면 네가 자꾸 보고싶고
나도 몰래 웃음이나고
바보처럼 너만을 생각해

Yeah Girl
I know you've been waiting for too long
Now it's my turn

Korean Romanization Lyrics (Romangul)

Gidaryo geugose nega dagagal ttekkaji
Nobomyo useumjitneun
Nemaeumeun yurigatji
Kkejyo boriljido molla
Noreul mot boljido molla
Uriduri jogeumssik soljikhejilkka

We jakku nal jjochawa
Ajik non nal moreujana
Nomu nomu nomu nomu yeppo
Ppajyoboryo geuman nol kkemulgo sipo
Harue myotbonssik nan
Ne mamjocha hetgallige
Watdagatda nemam
Watdagatda watda negauso
Nan tto watdagatda

Oneuldo tititigyokhan gol
Jonhwareul hedo kkakkakkakkeulhan girl
Iron nega deche odiga
Jotaneun gonji non

Wait Yo Wait Yo Wait Yo Wait Yo
Wait Yo Wait Yo Wait Yo Girl
Jakku we jakku ne maeumeul humchyoga
Wait Yo Wait Yo Wait Yo Wait Yo
Wait Yo Wait Yo Wait Yo Girl
Nemam alttekkaji nal jom gidaryojulle

Uri dulsai heureuneun mijiye giryu
Singgeuldeuri burowohaneun chotbonjje buryu
Yegihaji mot he ani mareulmot he
Chaimyon nan ottokhe doisang bojimot he
Jogeumssik nodo ne maeumeul boyojwo
Nado jogeumssik maeumeul yorojwo
Ajigeun aniya jogeum do araya
Uri geutte dasi dasi dasi yegihe

Nol lochilkka do gomna
Tteron ne mamkkaji ttollyo
Nomu nomu nomu nomu yeppo
Ppajyoboryo geuman nol kkemulgo sipo
Nun gameul ttemyon nega
Ne apeso utgo isso
Watdagatda nemam
Watdagatda watda negauso
Nan tto watdagatda

Ne modeun ge ppippippittakhedo
Mar-hanmadi kkakkakkachilhedo
Iron negajonni
Odiga nemame deuni non

Wait Yo Wait Yo Wait Yo Wait Yo
Wait Yo Wait Yo Wait Yo Girl
Jakku we jakku ne maeumeul humchyoga
Wait Yo Wait Yo Wait Yo Wait Yo
Wait Yo Wait Yo Wait Yo Girl
Nemam alttekkaji nal jom gidaryojulle

Ijeneun nemam ara sumgiji ana
Nemam yegihalge sumgyowatdon neyegireul
Nesoge sumgyojyotdon
Nareul jakku kkeujibone
Simjangi gojangi nan gotchorom
Nalmada nega gunggeumhago
Anbomyon nega jakku bogosipgo
Nado molle useuminago
Babochorom nomaneul senggakhe

Yeah Girl
I know you've been waiting for too long
Now it's my turn

English Translation Lyrics

Wait for me here, till I come
When I see you smiling, my heart seems to become glass
It may even break apart, I might not even be able to see you
Let's be a little more honest with each other

Why are you chasing after me, you don't know me yet
So so so so pretty, I fell for you so hard I want to bite you
A few times a day, you make my heart confused
You come and go in my heart, come and go as you laugh, and I come and go again

Today we fought too, we quarreled over the phone
So what do you even like about me

Wait yo ! Wait yo ! Wait yo ! Wait yo !
Wait yo ! Wait yo ! Wait yo, girl !
Why do you keep stealing my heart

Wait yo ! Wait yo ! Wait yo ! Wait yo !
Wait yo ! Wait yo ! Wait yo, girl !
Will you wait a while for me till I understand my own feelings

The unknown air current that flows between both of us
The first class envy of the jealous singles
I can't talk, no I can't talk.
What can I do about our differences, I can't look at it anymore
Slowly, show me your heart too, I'll slowly open up my heart
It's not time yet, let's get to know each other a little more
We'll talk again again again then

I'm more scared of losing you, sometimes my heart shakes
So so so so pretty, I fell for you so hard I want to bite you
Whenever I close my eyes, you are smiling in front of you
You come and go in my heart, come and go as you laugh, and I come and go again

Even if all that I have shakes, even if words wear me out
Will you still like me, will you still be able to hear my heart

Wait yo ! Wait yo ! Wait yo ! Wait yo !
Wait yo ! Wait yo ! Wait yo, girl !
Why do you why do you keep stealing my heart

Wait yo ! Wait yo ! Wait yo ! Wait yo !
Wait yo ! Wait yo ! Wait yo, girl !
Will you wait a while for me till I understand my own feelings

Now I know your heart, don't hide it
I'll talk about my feelings, the stories that came out from hiding
I hid them inside myself, and I kept thinking about it, as if my heart had a malfunction
I was curious everyday, if I didn't see you, I would miss you
Unknowningly I smiled, and thought of only you like a fool

Girl...
I know you've been waiting for too long
Now it's my turn