Saturday, August 4, 2012
Tanpopo - Last Kiss lyrics
Tanpopo (タンポポ)
Last Kiss (ラストキッス)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Tanpopo - Last Kiss cover |
Sorcerous Stabber Orphen (Majutsushi Orphen / 魔術士オーフェン) 1st ending song
Lyrics and Composition by: Tsunku
Arrangement by: Takao Konishi
Performed by: Tanpopo (Morning Musume sub group)
Japanese (Kanji / S-JIS) Lyrics 歌詞
本当にスキだった
あなたがいない
初めての恋 終わった
今夜は夢に
笑顔のままで
出て来ないでよ ねえ
最後のセリフ
口に出すまで困ってたあなた
最後のセリフ
口にしたすぐ後
なのにくちづけ
くちびるにだけ
やめてよあなたの温もりが
くちびるにだけ
ずっと残ってるやさしいあなた
本当になにも
わからないまま
あなた信じて 終わった
明日はあなたの
キライな色の
服を着てみるわ
あなたのアドレス消してやったわ
写真も捨てたわ
あなたの全て
思いで消したのよ
なのにどうして
くちびるにだけ
どんなに忘れようとしても
くちびるにだけ
ずっと残ってる最後のあなた
くちびるにだけ
やめてよあなたの温もりが
くちびるにだけ
ずっと残ってるやさしいあなた
くちびるにだけ
どんなに忘れようとしても
くちびるにだけ
ずっと残ってる最後のあなた
Romaji Transliteration Lyrics
hontou ni SUKI datta
anata ga inai
hajimete no koi owatta
kyou ha yume ni
egao no mama de
dete konai de yo nee
saigo no SERIFU
kuchi ni desu made
komatteta anata
saigo no SERIFU
kuchi ni shita sugu ato
nano ni kuchidzuke
kuchibiru ni dake
yamete yo anata no nukumori ga
kuchibiru ni dake
zutto nokotteru yasashii anata
hontou ni nani mo
wakaranai mama
anata shinjite owatta
ashita ha anata no
KIRAI na iro no
fuku o kitemiruwa
anata no ADORESU
keshite yattawa
shashin mo sutetawa
anata no subete
omoide keshita no yo
nano ni doushite
kuchibiru ni dake
donna ni wasure you to shite mo
kuchibiru ni dake
zutto nokotteru saigo no anata
kuchibiru ni dake
yamete yo anata no nukumori ga
kuchibiru ni dake
zutto nokotteru yasashii anata
kuchibiru ni dake
donna ni wasure you to shite mo
kuchibiru ni dake
zutto nokotteru saigo no anata
English Translation Lyrics
I really loved you
But you're not here
My first love is over
Please don't come to me
Still with your smile
In my dreams tonight
You were troubled
Before you said
That last line
And yet
After you said it
You kissed me
Only on my lips
Stop it
Your warmth stayed forever on my lips
The tender you
I really don't understand anything
I believed in you
And it's over
I think I'll try
Wearing something tomorrow
In a color you hate
I erased
Your mail address
And I threw away all your photos
I've forgotten
All my memories of you
But... why?
Only on my lips
No matter how hard I try to forget
The last of you
Remains on my lips
Only on my lips
Stop it
Your warmth stayed forever on my lips
The tender you
Only on my lips
No matter how hard I try to forget
The last of you
Remains on my lips
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment