Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Monday, August 20, 2012

Rainie Yang - Xi Guan lyrics

Rainie Yang (楊丞琳; Yang Cheng Lin)
Xi Guan (習慣)
Habit
Lyrics English Translation & Romanized


Album: 曖昧 (Ai Mei; My Intuition)


Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞



分手已經兩年半 我們再度向寂寞取暖
沒有牽掛和不安

*失去彼此的陪伴 我們學著將回憶剪斷
 拒絕想念的試探

 曾經以為總會找到 說服自己的答案
 情緒卻在風浪平息後 被一通電話打翻*

#我已經漸漸習慣 忙碌把生活填滿
 和自己分享晚餐 試著活得更理所當然
 我已經漸漸習慣 對感情順其自然
 只是我還不明白 失去你的天空
 為何看來不那麼蔚藍#

REPEAT*#

相愛到了解的默契 怎能說忘記就忘記
我想我已經習慣你

REPEAT#




Hanyu Pinyin Lyrics


fen shou yi jing liang nian ban wo men zai du xiang ji mo qu nuan mei you qian gua he bu an

shi qu bi ci de pei ban wo men xue zhe jiang hui yi jian duan ju jue xiang nian de shi tan

ceng jing yi wei zong hui zhao dao shui fu zi ji de da an

qing xu que zai feng lang ping xi hou bei yi tong dian hua da fan

wo yi jing jian jian xi guan mang lu ba sheng huo tian man

he zi ji fen xiang wan can shi zhe huo de geng li suo dang ran

wo yi jing jian jian xi guan dui gan qing shun qi zi ran

zhi shi wo hai bu ming bai shi qu ni de tian kong

wei he kan lai bu na me wei lan

xiang ai dao liao jie de mo qi zen neng shuo wang ji jiu wang ji

wo xiang wo yi jing xi guan ni


English Translation Lyrics


It's already two and half year since we separated each other
Again, we took warm from the loneliness
No worries and uncomfort
Losing the company of each other
We learned to cut loose our memory
Stopping the probes of our thought (of missing each other)
Once I thought I will find the answer to convince myself
Somehow my mood was overturned by one phone call after I found peace.
I think I will slowly get used to it
Buziness is filling up my life
Enjoy dinner with mysellf
And try to live with more dignity
i think I will slowly get used to it
To stay natural to feelings
It's just that I still do not understand
The sky which I lost you
Why it does not seem to be as blue as it used to?
Loving each other has reached a mutual understanding
How can I forget just like that?
I think I have already get used to you.

No comments:

Post a Comment