Tuesday, August 21, 2012
Rainie Yang - Ren Yi Men lyrics
Rainie Yang (楊丞琳; Yang Cheng Lin)
Ren Yi Men (任意門)
Anywhere Door
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Rainie Yang - Ren Yi Men album cover |
Album: 任意門 (Ren Yi Men; My Other Self)
作詞：陳鎮川
作曲：楊陽
編曲：奧斯卡
Lyricist: Chen Zhen Chuan
Composer: Yang Yang
Arranger: Oscar
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
＊好悶 結冰的蘋果 用力啃不動
怎麼 才剛覺得熱 突然又颱風
好的佔為己有 壞的一再重播
哪一扇門可以讓我躲一躲
＃溜走（誰把任意門借給我）
逃走（誰把任意門借給我）
不要上鎖（誰把任意門借給我）
拜託（誰把任意門借給我）
突然沒藉口 什麼都不想做
身邊想見的人想講的話 都沒有
口紅覺得太油 瀏海變得太重
我看我 不太我 去去去 做惡夢
怎麼了 煩的常常頭痛
我做夢做夢 可以脫離這宇宙 （做夢）
關上門 沒有人找得到我
逃到非洲 逃到月球 躲一躲
＊，＃
人長大後 什麼都要戳破
明明不太好受 偏偏還想長壽
戀愛 行屍走肉 害怕分手 牽著手
工作 越來越多 越來越重 才成牛br />
明明冬天的水果 夏天居然有
自然不自然 顧不了太多
天空破一個洞 身上不斷穿孔
花 越開越紅越活越久 新品種
＃誰把任意門借給我 誰把任意門借給我
誰把任意門借給我 誰把任意門借給我
結冰的蘋果 用力啃不動
怎麼 才剛覺得熱 突然又颱風
好的佔為己有 壞的一再重播
哪一扇門可以讓我躲一躲
Hanyu Pinyin Lyrics
hao men
jie bing de ping guo yong li kan bu dong
zen mo cai gang jue de re tu ran you tai feng
hao de zhan wei ji you huai de yi zai chu mei
na yi shan men ke yi rang wo duo yi duo
rang wo zou
shei ba ren yi men jie gei wo dai wo zou
shei ba ren yi men jie gei wo bu yao shang suo
shei ba ren yi men jie gei wo tai duo
shei ba ren yi men jie gei wo
tu ran mei jie kou shen mo dou bu xiang duo
shen bian xiang qian de ren xiang qian ben pao dou mei yong
gang jue de tai yong ni huan bian de tai zhong
wo kan wo fou ze wo qu qu qu zuo e meng
zen mo le fan de chang chang tou tong
zuo meng zuo meng ke yi tuo li zhe yu zhou
guan shang men mei you ren zhao de dao wo
pao dao fei zhou pao dao yue qiu duo yi duo
ren zhang de hou shen mo dou yao cuo po
ming ming zhang de hao shou pian pian hai xiang chang shou
lian ai xiang shi duo luo hai pa fen shou qian zhu shou
tong kong yue lai yue duo yue lai yue zhong cai cheng gong
ming ming dong tian shui guo xia tian zi ran you
zi ran bu zi ran bu yao tai duo
yi ge wo yi ge dong
xiang shang bu duan cheng gong
hua yue kai yue hong yue huo yue jiu xin qing song
shei ba ren yi men jie gei wo
shei ba ren yi men jie gei wo
English Translation Lyrics
Sad that the frozen apple cannot be bitten even when force is used
Why is it that I was just feeling hot but suddenly there is a typhoon
Good things are kept in possession while bad things are repeated
Which door can allow me to hide
Slip away (who can borrow me the free gate)
Flee (who can borrow me the free gate)
Don’t lock up (who can borrow me the free gate)
Please (who can borrow me the free gate)
Suddenly don’t have any excuses, don’want to do anything
No one that u want to see or talk to
Lip balm is too oily, fringe is too heavy
I’m not acting like myself, go go go, have a nightmare
Why is that troubles always causes headaches
I want to be in a dream to get away from this universe
Lock up the door and no one can find me
Flee to Africa, flee to the moon to hide
After growing up, we like to tear eveerything
Suffering in life but still want to have longevity
Dating makes someone useless, afraid of break up, holds hand
U will only succeed when your workload increases and becomes heavier
It is a fruit from winter but u can see it in summer
Is this natural? I no longer care that much
There is a hole in the sky, have holes on your body
There is a new breed of flowers, that is redder and live longer.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment