Sunday, August 12, 2012
Della Ding ft Mayday Ashin - Hua Huo lyrics
Della Ding (丁噹 / Ding Dang)
feat. Mayday Ashin
Hua Huo (花火)
Fireworks
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Della Ding ft Mayday Ashin - Hua Huo lyrics |
Album: Ye Mao (夜貓 / Night Cat)
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
丁：
無所謂短暫 無所謂永久
無所謂快樂 會緊接著傷痛
無所謂揮霍 無所謂衝動
只要能夠曾經感動
寫一句短詩 (信：一句短詩)
寫一部小說 (信：一部小說)
只要一秒
合：
精彩就能夠雋永
丁：
寫一種回憶 (信：一種回憶)
無論過多久
合：
我都能夠微笑淚流
漫長人生原本像是沙漠
卻在你的腳下長出綠洲
命運結束了沉默 夜空炸開了花朵
我們很有默契一起抬起了頭
天空 正綻放無數花火
短暫美麗的花火
沒有空去想 明天以後
如果 愛情是一場花火
一閃即逝的花火
我也要去追求
丁：
什麼是折磨 什麼是享受
在愛裡折磨 我都會享受
什麼是付出 什麼是收穫
什麼飛蛾總是撲火
誰算是貧窮 (信：算是貧窮)
誰算是富有 (信：算是富有)
合：
誰打翻鑽石 在夜空揮霍
丁：
誰改變了我 (信：改變了我)
讓我終於能
合：
擺脫平凡的那個我
漫長人生原本像是沙漠
卻在你的腳下長出綠洲
命運結束了沉默 夜空炸開了花朵
我們很有默契一起抬起了頭
天空 正綻放無數花火
短暫美麗的花火
沒有空去想 明天以後
如果 愛情是一場花火
一閃即逝的花火
我也要去追求
天空 正綻放無數花火
短暫美麗的花火
火光下和你 緊緊相擁
如果 愛情是一場花火
一閃即逝的花火
我也要去追求
信：
我們還有多少的時間能蹉跎
我們還有多少的時間能相擁
還能等多久 還能愛多久
還能夠讓花火 灼熱燦爛多久
我們還有多少的時間能蹉跎
我們還有多少的時間能相擁
還能等多久 還能愛多久
還能夠讓花火 灼熱燦爛多久
Hanyu Pinyin Lyrics
wu suo wei duan zan
wu suo wei yong jiu
wu suo wei kuai le
hui jin jie zhe shang tong
wu suo wei hui huo
wu suo wei chong dong
zhi yao neng gou
ceng jing gan dong
xie yi ju duan shi
xie yi bu xiao shuo
zhi yao yi miao jing cai
jiu neng gou juan yong
xie yi zhong hui yi
wu lun guo duo jiu
wo dou neng gou
wei xiao lei liu
* man chang ren sheng yuan
ben xiang shi sha mo
que zai ni de jiao
xia chang chu luu zhou
ming yun jie shu le shen mo
ye kong zha kai le hua duo
wo men hen you mo qi
yi qi tai qi le tou /
tian kong
zheng zhan fang wu shu hua huo
duan zan mei li de hua huo
mei you kong qu xiang
ming tian yi hou
ru guo
ai qing shi yi chang hua huo
yi shan ji shi de hua huo
wo ye yao qu zhui qiu /
shen me shi zhe mo
shen me shi xiang shou
zai ai li zhe mo
wo dou hui xiang shou
shen me shi fu chu
shen me shi shou huo
shen me fei e
zong shi pu huo
shei suan shi pin qiong
shei suan shi fu you
shei da fan zuan shi
zai ye kong hui huo
shei gai bian le wo
rang wo zhong yu neng
bai tuo ping fan
de na ge wo
(Repeat *)
tian kong
zheng zhan fang wu shu hua huo
duan zan mei li de hua huo
huo guang xia he ni
jin jin xiang yong
ru guo
ai qing shi yi chang hua huo
yi shan ji shi de hua huo
wo ye yao qu zhui qiu
wo men hai you duo shao
de shi jian neng cuo tuo
wo men hai you duo shao
de shi jian neng xiang yong
hai neng deng duo jiu
hai neng ai duo jiu
hai neng gou rang hua huo
zhuo re can lan duo jiu
wo men hai you duo shao
de shi jian neng cuo tuo
wo men hai you duo shao
de shi jian neng xiang yong
hai neng deng duo jiu
hai neng ai duo jiu
hai neng gou rang hua huo
zhuo re can lan duo jiu
English Translation Lyrics
it’s okay that the time is short,it’s okay to be eternal,it’s okay to be happy and later the sadness
it’s okay to be spendthrift,it’s okay to be impulsive,as long as we had been moved
even if it is just a sentence from a short poem or a novel,as long as it is interesting,it is meaningful even if it is in one second
a written memory,no matter how long it is,i will able to smile and cry
Endless journey of life that looks like desert and the oasis under your feet
Destiny has ended up in silence and the night skies have burst up into flowers
Together,we raise up our head
The Sky blooms countless fireworks,short but picturesque fireworks
not having the time to think what’s tomorrow or future
if,love is like fireworks,a sudden flash fireworks
i will still pursue
what is torment,what is enjoyment
in the tormented love,i will learn to enjoy
what is devotion.what is gaining
and why is the moth throws itself on the fire
who is considered as poor who is considered as rich
who overturns the diamonds,scattering around on the night skies
who will change me so that i am able to cast off from my old self
Endless journey of life that looks like desert and the oasis under your feet
Destiny has ended up in silence and the night skies have burst up into flowers
Together,we raise up our head
The Sky blooms countless fireworks,short but picturesque fireworks
not having the time to think what’s tomorrow or future
if,love is like fireworks,a sudden flash fireworks
i will still pursue
The Sky blooms countless fireworks,short but picturesque fireworks
i will hug you closely under the fireworks
if,love is like fireworks,a sudden flash fireworks
i will still pursue
How much time do we have to idle away
how much time do we have to hug together
how long can we wait,how long can we love
to let the fireworks spark gloriously, for a long time
How much time do we have to idle away
how much time do we have to hug together
how long can we wait,how long can we love
to let the fireworks spark gloriously, for a long time
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment