Stefanie Sun - Yu Tian lyrics

Stefanie Sun (孫燕姿 / Sun Yan Zi)
Yu Tian (雨天)
Rain
Lyrics Romanized & English Translation

Stefanie Sun - Yu Tian lyrics

Album: My Story, Your Song (經典全紀錄)

Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞

站在十字路的交点
该怎么走
我却只剩回头
除了你给的伞我再也没有
别的借口
去拥有你的什么
你能体谅我有 雨天
偶尔胆怯你都了解
过去那些大雨落下的瞬间
我突然发现
谁能体谅我的 雨天
所以情愿回你身边
此刻脚步会慢一些
如此坚决
你却越来越远
牵手和分手来自同一双手
做回朋友
我却为何不懂挽留
你能体谅我有 雨天
偶尔胆怯你都了解
过去那些大雨落下的瞬间
我突然发现
谁能体谅我的 雨天
所以情愿回你身边
此刻脚步会慢一些
如此坚决
你却越来越远
是否太晚路已走远
我的眼眶泪太满
走不回你身边
你能体谅我有 雨天
偶尔胆怯你都了解
过去那些大雨落下的瞬间
我突然发现
谁能体谅我的 雨天
此刻脚步会慢一些
如此坚决
你却越来越远

Hanyu Pinyin Lyrics

zhan zai shi zi lu de jiao dian
gai zen me zou
wo que zhi sheng hui tou

chu le ni gei de san wo zai ye mei you
bie de jie kou
qu yong you ni de shen me

ni neng ti liang wo you yu tian
ou er dan qie ni dou liao jie
guo qu na xie da yu luo xia de shun jian
wo tu ran fa xian

shui neng ti liang wo de yu tian
suo yi qing yuan hui ni shen bian
ci ke jiao bu hui man yi xie
ru ci jian jue
ni que yue lai yue yuan

qian shou he fen shou lai zi tong yi shuang shou
zuo hui peng you
wo que wei he bu dong wan liu

ni neng ti liang wo you yu tian
ou er dan qie ni dou liao jie
guo qu na xie da yu luo xia de shun jian
wo tu ran fa xian

shui neng ti liang wo de yu tian
suo yi qing yuan hui ni shen bian
ci ke jiao bu hui man yi xie
ru ci jian jue
ni que yue lai yue yuan

shi fou tai wan
lu yi zou yuan
wo de yan kuang lei tai man
zou bu hui ni shen bian

ni neng ti liang wo you yu tian
ou er dan qie ni dou liao jie
guo qu na xie da yu luo xia de shun jian
wo tu ran fa xian

shui neng ti liang
wo de yu tian
ci ke jiao bu hui man yi xie
ru ci jian jue
ni que yue lai yue yuan

English Translation Lyrics

Standing the intersection of the crossroads of
How to get there
I was only back
In addition to the umbrella you gave no
Some excuse
To possess what
You can forgive me rain
Occasionally timid you are aware of
Heavy rain falling over the past moment
I suddenly found
Who can sympathize with my rain
So reluctant to go back to your side
At the moment footsteps will be slower
So determined
You are farther and farther
Holding hands and parted from the same hands
Do back to a friend
I do not understand why retain
You can forgive me rain
Occasionally timid you are aware of
Heavy rain falling over the past moment
I suddenly found
Who can sympathize with my rain
So reluctant to go back to your side
At the moment footsteps will be slower
So determined
You are farther and farther
It too late the road has been far away
Tears of my eyes too full
Do not go back to your side
You can forgive me rain
Occasionally timid you are aware of
Heavy rain falling over the past moment
I suddenly found
Who can sympathize with my rain
At the moment footsteps will be slower
So determined
You are farther and farther